Splendid villa built in 1870 and finely renovated in 2014 preserving the fine finishes of the time. The villa is surrounded by a flower garden immersed in a gorgeous park, that surrounds the property for 5000 sqm, where it is possible to build a swimming pool and a relaxing area. The main house is composed of two main floors and a dependance of 300 sqm for guests. The villa welcomes to the living area consisting of a double living room, large kitchen, in which the main features are the brightness from the big windows and the splendid view of Lake Maggiore and its islands. Upstairs there is the sleeping area with bedrooms, ensuite bathrooms and laundry room. You can also find an additional attic floor with a comfortable bedroom overlooking the lake. The dependance is composed of a living area on the lower level and a sleeping area with three bedrooms on the upper level. The property includes a garage and a large porch terrace at the entrance to enjoy wonderful moments during the summer.
自动翻译所用的语言
Splendida villa risalente al 1870 e finemente ristrutturata nel 2014 conservando le finiture di pregio dell'epoca. La villa è circondata da un giardino fiorito immerso in un ampio parco che circonda la proprietà per 5000 mq, in cui è possibile inserire una piscina ed un area relax. L'abitazione si sviluppa su due piani principali oltre a dependance di mq 300 che accoglie comodamente i suoi ospiti. La villa vede l'ingresso nella zona giorno composta da un doppio salone, ampia cucina abitabile, in cui la caratteristica principale è la luminosità dei locali e la splendida vista del lago Maggiore e delle sue isole. Al piano superiore si sviluppa la zona notte con le camere da letto, i bagni ensuite e la lavanderia. Un ulteriore piano mansarda accoglie una confortevole camera da letto con vista sul lago. La dépendance disposta su due piani, è composta da zona giorno al piano inferiore e zona notte con tre camere da letto al piano superiore. Completa la proprietà il garage e l'ampio terrazzo porticato all'ingresso per gustare splendidi momenti durante l'estate.
Prächtige Villa aus dem Jahr 1870, die 2014 fein restauriert wurde und die schönen Oberflächen jener Zeit bewahrt hat. Die Villa ist von einem Blumengarten umgeben, der von einem 5000 qm großen Park umgeben ist, in den ein Swimmingpool und ein Ruhebereich eingebaut werden können. Das Haus erstreckt sich über zwei Hauptetagen sowie einen 300 qm großen Nebenhaus für die Gäste. Die Villa sieht den Eingang zum Wohnbereich, der aus einem doppelten Wohnzimmer und einer großen Küche besteht. Das Hauptmerkmal ist die Helligkeit der Räumlichkeiten und der herrliche Blick auf den Lago Maggiore und seine Inseln. Im Obergeschoss befindet sich der Schlafbereich mit Schlafzimmern, eigenem Bad und Waschküche. Ein zusätzliches Dachgeschoss beherbergt ein komfortables Schlafzimmer mit Seeblick. Das Nebengebäude auf zwei Etagen besteht aus einem Wohnbereich auf der unteren Ebene und einem Schlafbereich mit drei Schlafzimmern auf der oberen Ebene. Das Anwesen verfügt über eine Garage und eine große Veranda am Eingang, um im Sommer herrliche Momente zu genießen.
Splendide villa datant de 1870 et finement restaurée en 2014 préservant les belles finitions de l'époque. La villa est entourée d'un jardin fleuri immergé dans un parc qui entoure la propriété sur 5 000 mètres carrés, dans lequel il est possible d'y ajouter une piscine et un espace détente. La maison est répartie sur deux étages principaux ainsi qu'une annexe de 300 mètres carrés qui accueille confortablement ses hôtes. La villa se compose comme suit : une entrée, un double salon et une grande cuisine. La caractéristique principale est la luminosité des locaux et la vue splendide sur le lac Majeur et ses îles. A l'étage, il y a l'espace nuit avec chambres, salles de bains et buanderie. Un étage mansardé supplémentaire abrite une chambre confortable avec vue sur le lac. La dépendance sur deux étages se compose d'une pièce à vivre au niveau inférieur et d'un coin nuit avec trois chambres à l'étage. La propriété comprend un garage et une grande terrasse couverte pour profiter de magnifiques moments pendant l'été.
Великолепная вилла, построенная в 1870 году и отреставрированная в 2014 году, сохранившая изысканную отделку того времени. Вилла окружена цветочным садом, утопающим в великолепном парке 5000м2, который окружает собственность, где можно построить бассейн и зону отдыха.
Главный дом состоит из двух основных этажей и 300 кв.м. для гостей.
Вход виллы ведёт в гостиную зону, состоящую из двойной гостиной, большой кухни, основными чертами которой являются хорошее натуральное освещение , проникающее через большие окна и великолепный вид на озеро Маджоре и его острова.
На втором этаже находится спальная зона со спальнями, ванными комнатами и прачечной.
Наверху расположен дополнительный мансардный этаж с удобной спальней с видом на озеро.
Пристройка состоит из жилой зоны на нижнем уровне и спальной зоны с тремя спальнями на верхнем уровне.
На вилле есть гараж и большая терраса на крыльце у входа, удобная для проведения прекрасных моментов в течение лета.
