自动翻译所用的语言
In the prestigious municipality of Stresa, in a quiet and sunny residential location just a few minutes from the town center and the shores of Lake Maggiore, we offer for sale a spacious detached villa surrounded by a private garden.
The property is spread over three levels and is currently divided into two independent apartments, an ideal solution for two families or for those wishing to combine a primary residence with an investment opportunity.
The raised ground floor, measuring approximately 140 sqm, features a large entrance hall, a bright living room with fireplace and dining area, a kitchen with direct access to the terrace, three bedrooms, a study, two bathrooms, and comfortable outdoor terraced spaces.
On the first floor, measuring approximately 120 sqm, there is a second apartment composed of a living room with fireplace, kitchen, dining room, two bedrooms, bathroom, and storage room.
The semi-basement level, measuring approximately 143 sqm, includes a double garage, a tavern-style living area, and utility rooms, offering generous additional spaces that can also be used as a hobby area or storage.
The property is completed by a pleasant private garden of approximately 500 sqm, ideal for relaxing outdoor moments.
A versatile and spacious property, located in one of the most sought-after areas of Lake Maggiore, perfect both as a primary residence and as a holiday home.
Nel prestigioso comune di Stresa, in posizione residenziale tranquilla e soleggiata, a pochi minuti dal centro e dalle rive del Lago Maggiore, proponiamo in vendita una spaziosa villa indipendente circondata da giardino privato.
La proprietà si sviluppa su tre livelli ed è attualmente suddivisa in due appartamenti indipendenti, soluzione ideale per due nuclei familiari oppure per chi desidera coniugare abitazione e investimento.
Il piano terra rialzato, di circa 140 mq, ospita un ampio ingresso, luminoso soggiorno con camino e zona pranzo, cucina con accesso diretto alla terrazza, tre camere da letto, studio, due bagni e comodi spazi esterni terrazzati.
Al primo piano, di circa 120 mq, si trova il secondo appartamento composto da soggiorno con camino, cucina, sala da pranzo, due camere da letto, bagno e ripostiglio.
Il piano seminterrato, di circa 143 mq, comprende doppio garage, taverna e locali di servizio, offrendo ampi spazi accessori perfetti anche come area hobby o deposito.
Completa la proprietà un piacevole giardino privato di circa 500 mq, ideale per momenti di relax all’aperto.
Una soluzione versatile e di grande metratura, inserita in una delle località più richieste del Lago Maggiore, perfetta sia come residenza principale sia come casa vacanze.
