On the hills above Stresa, in the charming hamlet of Vedasco, we offer an apartment for sale within a historic medieval residence. The property is located on the ground floor and is accessed through a courtyard shared with two other properties.
The apartment stands out for its unique atmosphere, where period features blend seamlessly with modern solutions. From the entrance courtyard, and thus from the ground floor, you reach the sleeping area, which includes two bedrooms, each with its own en-suite bathroom, both equipped with a shower.
Via a comfortable internal staircase, or alternatively directly from the courtyard through an external staircase, you reach the living area, consisting of a spacious kitchen with dining area and a separate living room. From the living room, you access a small balcony with lake views.
From the kitchen, you reach the outdoor area of approximately 70 sqm, where there is a swimming pool and ample space to create a dining area and relaxation zones.
On the first floor, external to the apartment, there is an additional guest bathroom. On the ground floor, there is also a practical storage room.
The apartment is offered fully furnished. Located in the heart of the historic village, it enjoys a convenient position, with public parking easily accessible nearby. The systems are recent and autonomous, and no condominium fees are required.
This property also represents an excellent investment opportunity, ideal for holiday rentals.
自动翻译所用的语言
Sulle prime alture di Stresa, nella suggestiva frazione di Vedasco, proponiamo appartamento in vendita all'interno di una storica dimora medievale. L'immobile si trova al piano terra e si raggiunge attraverso un cortile condiviso con altre due proprietà.
L'appartamento si distingue per l'atmosfera unica, in cui elementi d'epoca si integrano con soluzioni moderne. Dalla corte di ingresso, e quindi dal piano terra, si accede alla zona notte, dove si trovano due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno en suite, entrambi dotati di doccia.
Tramite una comoda scala interna, oppure direttamente dalla corte attraverso una scala esterna, si raggiunge la zona giorno, composta da un'ampia cucina con sala da pranzo e da una zona soggiorno separata. Dal soggiorno si accede a un balconcino con vista lago.
Dalla cucina si accede invece all'area esterna di circa 70 mq, dove si trovano la piscina e un ampio spazio da adibire a zona pranzo e aree relax.
Al primo piano, esterno all'abitazione, è presente un eventuale bagno di servizio. Al piano terra, infine, si trova un pratico vano ripostiglio.
L'appartamento viene proposto completamente arredato. Situato nel cuore del borgo storico, gode di una posizione pratica, con parcheggi pubblici facilmente raggiungibili nelle immediate vicinanze. Gli impianti sono recenti, autonomi e non sono previste spese condominiali.
Si tratta inoltre di un'ottima opportunità d'investimento, ideale per la locazione turistica.
CLASSE ENERGETICA: E
Auf den Anhöhen von Stresa, im charmanten Weiler Vedasco, bieten wir eine Wohnung zum Verkauf innerhalb einer historischen mittelalterlichen Residenz an. Die Immobilie befindet sich im Erdgeschoss und ist über einen Hof zugänglich, der mit zwei weiteren Eigentümern geteilt wird.
Die Wohnung besticht durch ihre einzigartige Atmosphäre, in der historische Elemente harmonisch mit modernen Lösungen kombiniert sind. Vom Eingangshof, also vom Erdgeschoss aus, gelangt man zum Schlafbereich, der zwei Schlafzimmer umfasst, jeweils mit eigenem Bad en suite, beide mit Dusche ausgestattet.
Über eine bequeme Innentreppe oder alternativ direkt vom Hof über eine Außentreppe gelangt man zum Wohnbereich, der aus einer großzügigen Küche mit Essbereich und einem separaten Wohnzimmer besteht. Vom Wohnzimmer gelangt man auf einen kleinen Balkon mit Seeblick.
Von der Küche aus erreicht man den Außenbereich von ca. 70 qm, wo sich der Swimmingpool und ein großer Bereich für Ess- und Entspannungszonen befinden.
Im ersten Stock, außerhalb der Wohnung, befindet sich ein weiteres Gäste-WC. Im Erdgeschoss gibt es außerdem einen praktischen Abstellraum.
Die Wohnung wird komplett möbliert angeboten. Sie liegt im Herzen des historischen Dorfes und genießt eine praktische Lage, mit öffentlich zugänglichen Parkplätzen in unmittelbarer Nähe. Die Anlagen sind modern und autonom, und es fallen keine Hausgeldkosten an.
Die Immobilie stellt zudem eine ausgezeichnete Investitionsmöglichkeit dar, ideal für touristische Vermietungen.
