In Stresa, the undisputed pearl of Lake Maggiore, we offer an elegant apartment part of an ancient aristocratic villa completely renovated in front of the lake with private beach.
The apartment is located on the second and last floor and it is divided on two levels:
On the first level we find a large living room with fireplace, double sofa bed and retractable kitchenette (equipped with all appliances including dishwasher and washing machine ), large double bedroom and bathroom with shower; from the living room a staircase leads to the mezzanine where there is an open space study / bed and a closet. The apartment was completely renovated about ten years ago and has independent heating, parquet floors, double glazed windows.
The flat does not have a lake view but does have a view of the green condominium park
The general context is very elegant, the building has recently undergone a complete renovation which included the refurbishment of the facades and the roof. The residence is served from the front by a private beach and a landing place for boats and yachts, a few steps away from a very comfortable cycle path leads in a few minutes to the center of Stresa.
The apartment is sold complete with all custom-made furnishings and a spacious box with mezzanine.
自动翻译所用的语言
A Stresa perla indiscussa del Lago Maggiore in contesto di assoluto pregio in antica aristocratica villa completamente ristrutturata fronte lago con parco con piante secolari e spiaggia privata, appartamento signorile con vista sul parco. L'appartamento sito al secondo ed ultimo piano è diviso su due livelli e conta: ingresso servito da porta blindata, corridoio, ampio soggiorno con camino e divano letto matrimoniale ed angolo cottura a scomparsa (dotata di tutti gli elettrodomestici tra i quali lavastoviglie e lavatrice), ampia camera matrimoniale e bagno con doccia; dal soggiorno serviti da una scala si accede al soppalco dove si trova un open space studio/letto ed un ripostiglio. L'appartamento è stato totalmente ristrutturato una decina di anni fa e dispone di riscaldamento termoautonomo, pavimenti in parquet, finestre con doppi vetri.
L'appartamento non ha la vista lago ma presenta una vista sul verde del parco condominiale
Il contesto generale è molto signorile, il palazzo ha recentemente avuto una completa ristrutturazione che ha previsto il rifacimento a nuovo delle facciate e del tetto. La residenza è servita frontalmente da una spiaggia privata ed un approdo per barche e yacht, a pochi passi una comodissima pista ciclabile conduce in pochi minuti nel centro di Stresa.
L'appartamento viene venduto completo di tutti gli arredi fatti su misura ed uno spazioso box con soppalco.
CLASSE ENERGETICA: G
In Stresa, der unbestrittenen Perle des Lago Maggiore, bieten wir eine elegante Wohnung an, die Teil einer alten, komplett renovierten Adelsvilla mit Blick auf den See mit Privatstrand ist.
Die Wohnung befindet sich im zweiten und letzten Stock und ist auf zwei Ebenen aufgeteilt:
Auf der ersten Ebene befindet sich ein großes Wohnzimmer mit Kamin, Doppelschlafcouch und ausziehbarer Küchenzeile (ausgestattet mit allen Geräten einschließlich Geschirrspüler und Waschmaschine), großes Schlafzimmer mit Doppelbett und Bad mit Dusche; Vom Wohnzimmer führt eine Treppe zum Zwischengeschoss, wo sich ein offenes Arbeitszimmer / Bett und ein Schrank befinden. Die Wohnung wurde vor etwa zehn Jahren komplett renoviert und ist mit eigener Heizung, Parkettböden, doppelt verglasten Fenstern ausgestattet.
Die Wohnung hat keinen Seeblick, aber einen Blick auf den grünen Park der Wohnanlage
Der allgemeine Kontext ist sehr elegant, das Anwesen wurde kürzlich komplett renoviert, einschließlich der Rekonstruktion der Fassaden und des Daches. Die Residenz wird frontal von einem Privatstrand und einem Anlegeplatz für Boote und Yachten bedient, nur wenige Schritte von einem sehr bequemen Radweg entfernt, der in wenigen Minuten ins Zentrum von Stresa führt.
Die Wohnung wird komplett mit allen maßgefertigten Möbeln und einer geräumigen Garage mit Zwischengeschoss verkauft.
В городе Stresa, бесспорной жемчужине озера Маджоре, в старинной аристократической вилле, полностью отреставрированной, с видом на озеро, с парком со столетними деревьями и частным пляжем, элегантная квартира с видом на парк. Квартира на втором и последнем этаже разделена на два уровня и имеет: вход с бронированной дверью, прихожая, большая гостиная с камином и двуспальным диваном-кроватью и мини-кухня (оборудованная всей бытовой техникой, включая посудомоечную и стиральную машины), большая спальня с двуспальной кроватью и ванная комната с душем, из гостиной лестница ведет на чердак, где есть открытое пространство кабинет / кровать и шкаф. Квартира была полностью отремонтирована около десяти лет назад и имеет центральное отопление, паркетные полы, окна с двойным остеклением.
Очень элегантное здание недавно реконструйовано, включая обновление фасадов и крыши. Перед резиденцией находится частный пляж и место для посадки катеров и яхт, а в нескольких шагах от нее - удобная велосипедная дорожка, ведущая за несколько минут в центр Стрезы.
Квартира продается в комплекте со всей мебелью, сделанной на заказ, и просторным гаражом с мезонином.
