自动翻译所用的语言
This property is located in a privileged position on the enchanting heights of Stresa, with a breathtaking view over the picturesque Borromean Gulf, offering spectacular panoramic views over the lake and the fascinating Borromean Islands.
The villa covers a total area of 300 sq.m, divided on three levels, each of which offers a superlative view of the lake. This distribution allows one to take full advantage of the breathtaking panorama.
The main floor has been recently renovated with carefully selected materials and is tastefully furnished with a selection of high-quality furniture, which enhances its style. This level of approximately 110 sq.m accommodates a large living area with a fireplace and access to the terrace, a spacious kitchen, a study, a service bathroom, a laundry room and a storage room.
A connecting staircase leads to the upper floor, where the sleeping area is located. It consists of a large open-space room, two bedrooms and a bathroom with a bathtub, all designed to ensure maximum comfort and relax.
The lower floor accommodates a second independent apartment, ideal for guests or to be renovated according to one's preferences. This space includes a living room with a fireplace, a kitchen, two bedrooms and two bathrooms, as well as a cellar and a tavern.
The property has a large garden of 1,800 square metres, partly terraced and partly flat, which offers the possibility of creating a relaxation area with a swimming pool to enjoy the view and the summer climate.
The villa accommodates four covered parking spaces and an outdoor dining area. It has parquet flooring, underfloor heating and an alarm system to ensure safety and comfort.
This villa is a true pearl in the heart of Stresa, with its breathtaking panoramic views, luxurious interiors and potential to be your oasis of tranquillity on the shores of Lake Maggiore.
Questa proprietà è situata in una posizione privilegiata sulle incantevoli alture di Stresa, con una vista mozzafiato sul suggestivo Golfo Borromeo. Questa proprietà è veramente un gioiello, offrendo una vista panoramica spettacolare sul lago e sulle affascinanti isole Borromee.
La villa si estende su una superficie totale di 300 metri quadrati, suddivisi su tre livelli, ognuno dei quali offre una vista superlativa sul lago. Questa distribuzione consente di sfruttare appieno il panorama mozzafiato.
Il piano principale è stato recentemente ristrutturato con materiali attentamente selezionati ed è arredato con gusto e con una selezione di mobili di alta qualità, che ne esaltano lo stile. Questo livello di circa 110 metri quadrati comprende un'ampia zona giorno con camino e accesso alla terrazza, una cucina abitabile, uno studio, un bagno di servizio, una lavanderia e una dispensa.
Una scala di collegamento conduce al piano superiore, dove si trova la zona notte. Quest'area è composta da un ampio locale hobby, due camere da letto e un bagno con vasca idromassaggio, tutto pensato per garantire il massimo comfort e relax.
Il piano inferiore ospita un secondo appartamento indipendente, ideale per ospiti o per essere rimodernato secondo le proprie preferenze. Questo spazio comprende un soggiorno con camino, una cucina, due camere da letto e due bagni, oltre a una cantina e una taverna.
La proprietà dispone di un ampio giardino di 1.800 metri quadrati, in parte terrazzato e in parte pianeggiante, che offre la possibilità di creare una zona relax con una piscina per godere appieno della vista e del clima estivo.
La villa dispone di quattro posti auto coperti, diverse zone terrazzate con porticati coperti e una zona pranzo esterna. È dotata di parquet, riscaldamento a pavimento ed di impianto d'allarme per garantire sicurezza e comfort.
Questa villa è una vera perla nel cuore di Stresa, con la sua vista panoramica mozzafiato, interni di lusso e potenziale per essere la tua oasi di tranquillità sulle sponde del Lago Maggiore.
