Apartment for sale in Omegna, located on the first floor of a two-family house, characterized by well-distributed spaces and an important private outdoor area. The apartment consists of: - Separate kitchen, equipped with a convenient storage room - Bright living room - Bathroom - Single bedroom - Double bedroom
All rooms have direct access to a long perimeter balcony that embraces the entire floor and ensures excellent brightness and continuity between indoor and outdoor. The property also includes about 1000 sqm of terraced garden, enriched by an orchard, a convenient shed for tools, and a woodshed. From the garden, via independent access to the rest of the house, it is also possible to reach the attic space useful as storage or to be enhanced according to one’s needs. There is also the possibility of purchasing a garage on the ground floor through separate negotiation.
The 1000 sqm terraced garden is a small world to live in: cultivate your own vegetable garden, pick seasonal fruits, indulge in hobbies or simply enjoy the silence and greenery surrounding the house.
Everything is located in Omega within a context that combines tranquility, nature and quality of life. An ideal solution for families, green lovers or those dreaming of a home that is not just accommodation but rather a place to fully experience both indoors and outdoors.
Contact us immediately for more information.
自动翻译所用的语言
Appartamento in vendita ad Omegna, situato al primo piano inserito in una casa bifamiliare, caratterizzato da spazi ben distribuiti e da un’importante area esterna di proprietà.
L’appartamento è composto da:
- Cucina separata, dotata di comodo ripostiglio
- Soggiorno luminoso
- Bagno
- Camera singola
- Camera matrimoniale
Tutti gli ambienti hanno accesso diretto a una lunga balconata perimetrale, che abbraccia l’intero piano e garantisce ottima luminosità e continuità tra interno ed esterno.
La proprietà comprende inoltre circa 1000 mq di giardino terrazzato, arricchito da un frutteto, un comodo casale per attrezzi ed una legnaia.
Dal giardino, tramite accesso indipendente sul resto della casa, è possibile raggiungere anche il sottotetto, spazio utile come deposito o da valorizzare secondo le proprie esigenze.
È infine presente la possibilità di acquistare un garage al piano terra, con trattativa separata.
I 1000 mq di giardino terrazzato sono un piccolo mondo da vivere: coltivare il proprio orto, raccogliere frutta di stagione, dedicarsi ai propri hobby o semplicemente godersi il silenzio e il verde che circondano la casa.
Il tutto si trova ad Omega, in un contesto che unisce tranquillità, natura e qualità della vita. Una soluzione ideale per famiglie, amanti del verde o per chi sogna una casa che non sia solo un’abitazione, ma un luogo da vivere pienamente, dentro e fuori.
Contattaci subito per avere maggiori informazioni.
Wohnung zu verkaufen in Omegna, im ersten Stock eines Zweifamilienhauses gelegen, zeichnet sich durch gut verteilte Räume und einen bedeutenden eigenen Außenbereich aus. Die Wohnung besteht aus: - Separater Küche, ausgestattet mit praktischem Abstellraum - Heller Wohnraum - Badezimmer - Einzelzimmer - Doppelzimmer
Alle Räume haben direkten Zugang zu einem langen umlaufenden Balkon, der die gesamte Etage umschließt und hervorragende Lichtverhältnisse sowie Kontinuität zwischen Innen- und Außenbereich gewährleistet. Zur Immobilie gehört außerdem etwa 1000 m² terrassierter Garten, bereichert durch einen Obstgarten, ein praktisches Gerätehaus und eine Holzlagerstätte. Vom Garten aus kann man über den unabhängigen Zugang zum Rest des Hauses auch den Dachboden erreichen, der als Lagerraum nützlich ist oder je nach Bedarf aufgewertet werden kann.
Es besteht zudem die Möglichkeit, eine Garage im Erdgeschoss separat zu erwerben. Die 1000 m² terrassierter Garten sind eine kleine Welt zum Leben: seinen eigenen Gemüsegarten anzubauen, saisonale Früchte zu ernten, seinen Hobbys nachzugehen oder einfach nur die Stille und das Grün rund um das Haus zu genießen.
All dies befindet sich in Omega, in einer Umgebung vereint Ruhe, Natur und Lebensqualität. Eine ideale Lösung für Familien, Naturliebhaber oder für diejenigen ,die von einem Zuhause träumen ,das nicht nur ein Wohnort ist ,sondern ein Ort voller Leben sowohl drinnen als auch draußen.
Kontaktieren Sie uns sofort für weitere Informationen.
