This splendid two-story villa for sale in Omegna represents a rare opportunity for those seeking a prestigious residence with breathtaking views of Lake Orta. The property is composed as follows:
Basement:
- 3 large rooms used as a cellar
- Technical room
- Service bathroom
Raised Ground Floor:
- Large living room with beautiful lake view and balcony
- Eat-in kitchen
- 2 master bedrooms with balcony
- Master bathroom
Annex:
- 37 sqm storage room on two levels
Immersed in a tranquil setting, this property offers spacious interiors and exteriors, perfect for those who wish to live in harmony with nature without sacrificing modern comforts.
The basement includes three large rooms used as a cellar, a technical room, and a service bathroom, providing additional space for storage and maintenance. On the raised ground floor, there is a large living room with a lake view and balcony, an eat-in kitchen, two master bedrooms with balconies, and a master bathroom. The villa is surrounded by a beautiful garden of [insert sqm], ideal for outdoor activities and moments of relaxation. Additionally, the property has a 37 sqm storage room on two levels, useful for various purposes.
Omegna, overlooking the picturesque Lake Orta, is a city that offers an exceptional quality of life. The proximity to the lake allows for numerous water sports, scenic walks, and moments of relaxation by the water.
This villa is an ideal opportunity for those who wish to live in a privileged natural setting without sacrificing modern comforts.
自动翻译所用的语言
Questa splendida villa su due piani in vendita a Omegna rappresenta una rara opportunità per chi cerca una residenza di prestigio con una vista mozzafiato sul Lago d'Orta. L'immobile è così composto:
Piano Seminterrato:
- 3 grandi locali destinati a cantina
- Locale tecnico
- Bagno di servizio
Primo Piano Rialzato:
- Grande salone con bellissima vista lago e balcone
- Cucina abitabile
- 2 camere da letto matrimoniali con balcone
- Bagno padronale
Annesso:
- Locale deposito di 37 mq su due livelli
Immersa in un contesto tranquillo, questa proprietà offre ampi spazi interni ed esterni, perfetti per chi desidera vivere in armonia con la natura senza rinunciare ai comfort moderni.
Il piano seminterrato include tre grandi locali destinati a cantina, un locale tecnico e un bagno di servizio, fornendo spazio aggiuntivo per stoccaggio e manutenzione. Al primo piano rialzato, troviamo un ampio salone con vista lago e balcone, una cucina abitabile, due camere da letto matrimoniali con balcone e un bagno padronale.
La villa è circondata da un bellissimo giardino, ideale per attività all'aperto e momenti di relax. Inoltre, la proprietà dispone di un locale deposito di 37 mq su due livelli, utile per vari scopi.
Omegna, affacciata sul suggestivo Lago d'Orta, è una città che offre una qualità di vita eccezionale. La vicinanza al lago permette di praticare numerosi sport acquatici, passeggiate panoramiche e momenti di relax in riva all'acqua.
Questa villa è un'opportunità ideale per chi desidera vivere in un contesto naturale privilegiato senza rinunciare ai comfort moderni.
Diese prächtige zweistöckige Villa zum Verkauf in Omegna stellt eine seltene Gelegenheit für diejenigen dar, die eine prestigeträchtige Residenz mit atemberaubendem Blick auf den Ortasee suchen. Die Immobilie ist wie folgt zusammengesetzt:
Kellergeschoss:
- 3 große Räume, die als Keller genutzt werden
- Technikraum
- Gästebadezimmer
Erhöhtes Erdgeschoss:
- Großes Wohnzimmer mit schönem Seeblick und Balkon
- Wohnküche
- 2 Hauptschlafzimmer mit Balkon
- Hauptbadezimmer
Anbau:
- 37 qm Abstellraum auf zwei Ebenen
In einer ruhigen Umgebung gelegen, bietet diese Immobilie geräumige Innen- und Außenbereiche, perfekt für diejenigen, die im Einklang mit der Natur leben möchten, ohne auf modernen Komfort zu verzichten.
Das Kellergeschoss umfasst drei große Räume, die als Keller genutzt werden, einen Technikraum und ein Gästebadezimmer und bietet zusätzlichen Platz für Lagerung und Wartung. Im erhöhten Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer mit Seeblick und Balkon, eine Wohnküche, zwei Hauptschlafzimmer mit Balkonen und ein Hauptbadezimmer.
Die Villa ist von einem schönen Garten von [einfügen qm] umgeben, ideal für Aktivitäten im Freien und Momente der Entspannung. Darüber hinaus verfügt die Immobilie über einen 37 qm großen Abstellraum auf zwei Ebenen, der für verschiedene Zwecke genutzt werden kann.
Omegna, mit Blick auf den malerischen Ortasee, ist eine Stadt, die eine außergewöhnliche Lebensqualität bietet. Die Nähe zum See ermöglicht zahlreiche Wassersportarten, landschaftlich reizvolle Spaziergänge und Entspannungsmomente am Wasser.
Diese Villa ist eine ideale Gelegenheit für diejenigen, die in einer privilegierten natürlichen Umgebung leben möchten, ohne auf modernen Komfort zu verzichten.
