This single villa for sale in Omegna represents a unique opportunity for those seeking a high-quality residence immersed in greenery. Situated in a tranquil setting, this home offers spacious interiors and exteriors, perfect for living in harmony with nature without sacrificing modern comforts. The property consists of:
Basement:
- Large cellar
- Technical room
First Floor:
- Living room with dining area
- Kitchen
- Bathroom with shower
- Master bedroom with en-suite bathroom with bathtub
- Second very spacious bedroom
Second Floor:
- Attic
- Guest bathroom
On the ground floor, a large cellar and a technical room provide additional space for your storage and maintenance needs. Going up to the first floor, you are welcomed into a large living room with a dining area, ideal for convivial moments and relaxation. The kitchen, practical and functional, is perfectly suited for preparing delicious meals for the family. The first floor also includes a bathroom with a shower, a master bedroom with a private bathroom with a bathtub, and a second very spacious bedroom, offering comfort and privacy for all family members. The second floor houses an attic, useful for additional storage space, and a guest bathroom, ensuring the maximum functionality of the house.
The villa was updated with a condensing boiler in 2020 and PVC double-glazed windows, ensuring energy efficiency and sound insulation. The large, flat, and planted garden of 525 sqm that surrounds the house is a true gem, ideal for enjoying moments of outdoor relaxation, summer barbecues, or letting children play in complete safety.
This villa is not just a home, but a true retreat where you can live unforgettable moments, immersed in the beauty of Piedmont and the tranquility of a privileged natural environment.
自动翻译所用的语言
Questa villa singola in vendita a Omegna rappresenta un'opportunità imperdibile per chi cerca una residenza di alta qualità immersa nel verde. Situata in un contesto tranquillo, questa casa offre ampi spazi interni ed esterni, perfetti per vivere in armonia con la natura senza rinunciare alle comodità moderne. L'immobile si compone di:
Piano seminterrato:
- Grande cantina
- Locale tecnico
Primo Piano:
- Salone con tinello
- Cucina
- Bagno con doccia
- Camera matrimoniale con bagno annesso con vasca
- Seconda camera molto spaziosa
Secondo Piano:
- Soffitta
- Bagno ospiti
Al piano terra, una grande cantina e un locale tecnico forniscono spazio aggiuntivo per le tue esigenze di stoccaggio e manutenzione. Salendo al primo piano, si viene accolti in un ampio salone con tinello, ideale per momenti conviviali e relax. La cucina, pratica e funzionale, si presta perfettamente alla preparazione di deliziosi pasti per la famiglia. Il primo piano comprende anche un bagno con doccia, una camera matrimoniale con bagno privato con vasca e una seconda camera molto spaziosa, offrendo comfort e privacy per tutti i membri della famiglia. Il secondo piano ospita una soffitta, utile per ulteriori spazi di stoccaggio, e un bagno per gli ospiti, garantendo la massima funzionalità della casa.
La villa è stata aggiornata con una caldaia a condensazione nel 2020 e infissi in PVC con doppi vetri, assicurando efficienza energetica e isolamento acustico. Il grande giardino pianeggiante e piantumato di 525 mq che circonda la casa è un vero gioiello, ideale per godersi momenti di relax all'aperto, barbecue estivi o per far giocare i bambini in totale sicurezza.
Questa villa non è solo una casa, ma un vero e proprio rifugio dove vivere momenti indimenticabili, immersi nella bellezza del Piemonte e nella tranquillità di un ambiente naturale privilegiato.
Diese Einfamilienvilla zum Verkauf in Omegna stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die eine hochwertige Residenz im Grünen suchen. In einer ruhigen Umgebung gelegen, bietet dieses Haus geräumige Innen- und Außenbereiche, die perfekt sind, um im Einklang mit der Natur zu leben, ohne auf modernen Komfort zu verzichten. Die Immobilie besteht aus:
Kellergeschoss:
- Große Kellerräume
- Technikraum
- Erster Stock:
Wohnzimmer mit Essbereich
- Küche
- Badezimmer mit Dusche
- Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer mit Badewanne
- Zweites sehr geräumiges Schlafzimmer
Zweiter Stock:
- Dachboden
- Gästebadezimmer
Im Erdgeschoss bieten ein großer Kellerraum und ein Technikraum zusätzlichen Platz für Ihre Lager- und Wartungsbedürfnisse. Im ersten Stock werden Sie in einem großen Wohnzimmer mit Essbereich empfangen, ideal für gesellige Momente und Entspannung. Die praktische und funktionale Küche eignet sich perfekt für die Zubereitung köstlicher Mahlzeiten für die Familie. Der erste Stock umfasst auch ein Badezimmer mit Dusche, ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer mit Badewanne und ein zweites sehr geräumiges Schlafzimmer, das Komfort und Privatsphäre für alle Familienmitglieder bietet. Der zweite Stock beherbergt einen Dachboden, der für zusätzlichen Stauraum nützlich ist, und ein Gästebadezimmer, das die maximale Funktionalität des Hauses gewährleistet.
Die Villa wurde 2020 mit einem Brennwertkessel und PVC-Doppelverglasung ausgestattet, was Energieeffizienz und Schallschutz gewährleistet. Der große, flache und bepflanzte Garten von 525 qm, der das Haus umgibt, ist ein echtes Juwel, ideal, um Momente der Entspannung im Freien, Sommergrillpartys oder das Spielen der Kinder in völliger Sicherheit zu genießen.
Diese Villa ist nicht nur ein Zuhause, sondern ein echtes Refugium, in dem Sie unvergessliche Momente erleben können, eingebettet in die Schönheit des Piemonts und die Ruhe einer privilegierten natürlichen Umgebung.
