This 1960s villa for sale in Madonna del Sasso, nestled in the tranquility of the Centonara area, is almost entirely surrounded by a private garden and complemented by a large plot of land in front of the house, partly currently used as a vegetable garden. The residence develops over multiple levels: Ground floor: - living room with balcony - kitchen and dining room - master bedroom with balcony and distant lake view - second bedroom - bathroom First floor: - spacious attic, ideal as an accessory space, storage or to be enhanced according to one’s needs. Basement level designated for cellar and storage rooms consists of - five rooms - large garage, perfect for those needing functional and versatile spaces. The presence of the land in front of the house represents an important added value, both for agricultural use and for those who desire ample green spaces. This villa tells the charm of homes from yesteryear: bright environments, generous spaces and a solid structure that offers the possibility to be customized while maintaining its authentic character. The balconies overlooking greenery and the delicate glimpse of lake provide moments of calmness and breathability while the garden enveloping the house invites you to enjoy outdoor living throughout every season amidst relaxation, conviviality, and nature. Centonara, a hamlet of Madonna del Sasso is a place where time seems to slow down. Here silence, greenery ,and open views over Lake Orta create an intimate regenerating atmosphere. Contact us immediately for more information.
自动翻译所用的语言
Questa villa anni ’60 in vendita a Madonna del Sasso, immersa nella tranquillità della località Centonara, è circondata quasi interamente da giardino privato e completata da un ampio terreno fronte casa, in parte attualmente adibito a orto.
L’abitazione si sviluppa su più livelli:
Piano terra:
- soggiorno con balcone
- cucina e sala da pranzo
- camera da letto matrimoniale con balcone e scorcio di lago in lontananza
- seconda camera da letto
- bagno
Primo piano:
- ampio sottotetto, ideale come spazio accessorio, deposito o da valorizzare secondo le proprie esigenze.
Piano seminterrato, destinato a cantina e locali deposito, composto da
- cinque stanze
- ampio garage, perfetto per chi necessita di spazi funzionali e versatili.
La presenza del terreno fronte abitazione rappresenta un importante valore aggiunto, sia per uso agricolo che per chi desidera ampi spazi verdi.
Questa villa racconta il fascino delle case di una volta: ambienti luminosi, spazi generosi e una struttura solida, che offre la possibilità di essere personalizzata mantenendo il suo carattere autentico.
I balconi affacciati sul verde e il delicato scorcio di lago regalano momenti di quiete e respiro, mentre il giardino che avvolge la casa invita a vivere l’esterno in ogni stagione, tra relax, convivialità e natura.
Centonara, frazione di Madonna del Sasso, è un luogo dove il tempo sembra rallentare. Qui il silenzio, il verde e la vista aperta sul territorio del Lago d’Orta creano un’atmosfera intima e rigenerante.
Contattaci subito per avere maggiori informazioni.
Diese Villa aus den 60er Jahren zum Verkauf in Madonna del Sasso, eingebettet in die Ruhe der Ortschaft Centonara, ist fast vollständig von einem Privatgarten umgeben und verfügt über ein großes Grundstück vor dem Haus, das teilweise derzeit als Garten genutzt wird. Die Wohnung erstreckt sich über mehrere Ebenen: Erdgeschoss: - Wohnzimmer mit Balkon - Küche und Esszimmer - Schlafzimmer mit Balkon und Blick auf den See in der Ferne - zweites Schlafzimmer - Badezimmer Obergeschoss: - großer Dachboden, ideal als zusätzlicher Raum, Lager oder zur individuellen Nutzung. Untergeschoss, vorgesehen für Keller und Lagerräume, bestehend aus - fünf Zimmern - geräumiger Garage, perfekt für diejenigen, die funktionale und vielseitige Räume benötigen. Das Vorhandensein des Grundstücks vor dem Wohnhaus stellt einen wichtigen Mehrwert dar – sowohl für landwirtschaftliche Zwecke als auch für diejenigen, die große Grünflächen wünschen. Diese Villa erzählt vom Charme vergangener Zeiten: helle Räume, großzügige Flächen und eine solide Struktur bieten die Möglichkeit zur Personalisierung bei gleichzeitiger Erhaltung ihres authentischen Charakters. Die Balkone mit Blick ins Grüne und der zarte Ausblick auf den See schenken Momente der Ruhe und des Atemholens; während der Garten rund um das Haus dazu einlädt, jede Saison im Freien zu genießen – zwischen Entspannung, Geselligkeit und Natur. Centonara , ein Stadtteil von Madonna del Sasso , ist ein Ort , an dem die Zeit langsamer zu vergehen scheint . Hier schaffen Stille , Grünfläche sowie freie Sicht auf das Gebiet des Lago d’Orta eine intime Atmosphäre voller Regeneration . Kontaktieren Sie uns sofort für weitere Informationen.
