In one of Lake Maggiore's most exclusive and elegant residences, we offer for sale a refined, renovated studio apartment, embellished with a large terrace with a splendid lake view. The excellent southern exposure and outdoor spaces invite you to enjoy a breathtaking 180 panoramic view of the lake and surrounding mountains. The interiors, meticulously designed down to the smallest detail, offerdespite the limited sizea welcoming and functional atmosphere, where the clever distribution of space ensures comfort and livability. The generously sized terrace is the property's true added value: partially covered, it is ideal for use even during the mid-seasons. A perfect accommodation for a couple seeking privacy, romance, and moments of relaxation in a setting of absolute tranquility. The property includes a convenient cellar and a private covered parking space.
自动翻译所用的语言
In uno dei residence più esclusivi ed eleganti del Lago Maggiore, proponiamo in vendita un raffinato monolocale ristrutturato, impreziosito da un'ampia terrazza con splendida vista lago.
L'ottima esposizione a sud e gli spazi esterni invitano a godere di una suggestiva vista panoramica a 180° sul lago e sulle montagne circostanti. Gli interni, curati nei minimi dettagli, offrono - pur nella metratura contenuta - un ambiente accogliente e funzionale, dove la sapiente distribuzione degli spazi garantisce comfort e vivibilità.
La terrazza di generose dimensioni rappresenta il vero valore aggiunto dell'immobile: parzialmente coperta, consente un utilizzo ideale anche durante le mezze stagioni.
Una soluzione abitativa perfetta per una coppia alla ricerca di privacy, romanticismo e momenti di relax in un contesto di assoluta tranquillità.
Completano la proprietà una comoda cantina e un posto auto coperto di proprietà.
In einer der exklusivsten und elegantesten Residenzen am Lago Maggiore bieten wir ein raffiniertes, renoviertes Studio-Apartment zum Verkauf an, das mit einer groen Terrasse und einem herrlichen Seeblick ausgestattet ist. Die hervorragende Sdlage und die grozgigen Auenbereiche laden zu einem atemberaubenden 180-Panoramablick auf den See und die umliegenden Berge ein. Die bis ins kleinste Detail sorgfltig gestalteten Innenrume bieten trotz ihrer begrenzten Gre eine einladende und funktionale Atmosphre, in der die durchdachte Raumaufteilung fr Komfort und Wohnlichkeit sorgt. Das wahre Highlight der Immobilie ist die grozgig dimensionierte Terrasse: Sie ist teilweise berdacht und eignet sich daher auch ideal fr die Nutzung in der Zwischensaison. Eine perfekte Unterkunft fr ein Paar, das Privatsphre, Romantik und Momente der Entspannung in absoluter Ruhe sucht. Zum Anwesen gehren ein praktischer Keller und ein privater berdachter Parkplatz.
Dans l'une des rsidences les plus exclusives et lgantes du lac Majeur, nous proposons la vente un studio raffin et rnov, agrment d'une grande terrasse offrant une vue splendide sur le lac. L'excellente exposition plein sud et les espaces extrieurs offrent une vue panoramique couper le souffle 180 sur le lac et les montagnes environnantes. Les intrieurs, conus avec un souci du dtail extrme, offrent malgr leur taille rduite une atmosphre chaleureuse et fonctionnelle, o la distribution astucieuse de l'espace garantit confort et bien-tre. La terrasse aux dimensions gnreuses constitue le vritable atout de la proprit : partiellement couverte, elle est idale pour une utilisation mme en moyenne saison. Un hbergement idal pour un couple en qute d'intimit, de romantisme et de moments de dtente dans un cadre d'une tranquillit absolue. La proprit comprend une cave pratique et une place de parking couverte prive.
En una de las residencias ms exclusivas y elegantes del Lago Maggiore, ofrecemos a la venta un refinado estudio renovado, adornado con una gran terraza con una esplndida vista al lago. La excelente orientacin sur y los espacios exteriores invitan a disfrutar de una impresionante vista panormica de 180 del lago y las montaas circundantes. Los interiores, meticulosamente diseados hasta el ltimo detalle, ofrecen, a pesar de su reducido tamao, un ambiente acogedor y funcional, donde la inteligente distribucin del espacio garantiza comodidad y habitabilidad. El verdadero valor aadido de la propiedad es la terraza de generosas dimensiones: parcialmente cubierta, es ideal para su uso incluso en temporada media. Un alojamiento perfecto para una pareja que busca privacidad, romance y momentos de relajacin en un entorno de absoluta tranquilidad. La propiedad incluye una cmoda bodega y una plaza de aparcamiento cubierta privada.
