自动翻译所用的语言
This semi-detached villa is located in Cargiago, on the hill of Verbania, which is only a few minutes away.
The location, residential and quiet, offers a breathtaking view of the lake and sun throughout the day.
The entrance, located on the mezzanine floor, leads us to the modern and bright kitchen; the large living room, overlooking the lake, accommodates a charming majolica stube. This floor also accommodates a large, covered terrace that gives a lovely view of the lake, and a bathroom.
The first floor accommodates two bedrooms, the large master bathroom with Jacuzzi and shower and a further large terrace overlooking the lake.
The second floor is used as an attic, with a large open space and an additional bathroom.
A large double garage with cellar and technical room with direct access to the house through a flight of stairs and an exclusive garden complete this villa.
This solution is perfect for lovers of tranquility and sun; the area is surrounded by paths and relaxing walks into the woods and this makes the property suitable both as a first and second home.
Questa villetta semi indipendente si trova a Cargiago, sulla prima collina di Verbania, da cui dista solo pochi minuti.
La posizione, residenziale e tranquilla, regala una vista lago mozzafiato e sole durante tutto il giorno.
Dall'ingresso, situato al piano rialzato, entriamo subito nella moderna e luminosa cucina; il salone, di ampie dimensioni ed orientato verso il lago, ospita una affascinante stube di maioliche. Completa il piano un ampio terrazzo coperto che dona una incantevole vista lago ed un bagno di servizio.
Il primo piano ospita due camere da letto, il grande bagno padronale con vasca idromassaggio e doccia ed un ulteriore, ampio terrazzo vista lago.
Il secondo piano è adibito a mansarda, con un grande open space ed un ulteriore bagno.
Un ampio garage doppio con cantina e locale tecnico con accesso diretto in casa tramite una rampa di scale interna ed un giardino di proprietà esclusiva completano questa villetta.
Questa soluzione è perfetta per gli amanti della tranquillità e del sole; la zona è circondata da sentieri e rilassanti passeggiate nei boschi e questo rende la proprietà adatta sia come prima che seconda casa.
Diese kleine Doppelhaus Villa befindet sich in Cargiago, auf dem ersten Hügel von Verbania, von dem es nur wenige Minuten entfernt ist.
Eine ruhige Wohnlage mit einen zauberhaften Blick auf den See und Sonnenschein den ganzen Tag über.
Vom Eingang, der sich im Hochparterre befindet, gelangt man sofort in die moderne und helle Küche. Das große Wohnzimmer ist zum See hin ausgerichtet und beherbergt eine charmante Majolika-Stube. Auf der Etage befindet sich eine Gästetoilette und eine große überdachte Terrasse mit bezauberndem Seeblick.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, das große Hauptbadezimmer mit Whirlpool-Badewanne und Dusche sowie eine weitere große Terrasse mit Seeblick.
Die zweite Etage wird als Mansarde genutzt, mit einem großen offenen Raum und einem weiteren Badezimmer.
Eine große Doppelgarage mit Keller und Technikraum mit direktem Zugang zum Haus über eine Innentreppe und ein eigener Garten vervollständigen diese Villa.
Diese Lösung ist ideal für Liebhaber der Ruhe und der Sonne; Die Gegend ist umgeben von Wegen und entspannenden Spaziergängen in den Wäldern. Diese Immobilie ist gut geeignet als Erst- sowohl als auch als Zweitwohnsitz.
