自动翻译所用的语言
Charming house with garden in Cannobio, Lake Maggiore
This property situated in a much sought after location, right on the border between Cannero Riviera and Cannobio, offers a quiet position just a stones' throw from the lakefront opposite the beautiful "Castelli di Cannero".
Offering a private garden the property is distributed over three floors and accommodates two spacious apartments opening out onto the garden and lakeview balconies offering breath-taking views of the beautiful surroundings.
The first apartment accommodates a kitchen, dining room, living room on the ground floor and three bedrooms and a bathroom on the first floor.
The second apartment is situated on the top floor of the house and offers a charming living room with wooden floors, kitchen, bathroom and two bedrooms.
The property has been well maintained over the years although needs restoration and with a careful renovation and tender loving care can be restored to its former glory.
There is an approved project for the creation of a new driveway and car parking spaces will be created. The work for this has already commenced and is in progress.
Casa caratteristica con giardino privato a Cannobio, Lago Maggiore
Questa proprietà situata in una posizione molto ricercata, proprio al confine tra Cannero Riviera e Cannobio, offre una posizione tranquilla a pochi passi dal lungolago di fronte ai bellissimi "Castelli di Cannero".
Dotata di un giardino privato, la proprietà è distribuita su tre piani e ospita due spaziosi appartamenti che si aprono sul giardino e sui balconi vista lago, offrendo una vista mozzafiato sugli splendidi dintorni.
Il primo appartamento ospita una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno al piano terra e tre camere da letto ed un bagno al primo piano.
Il secondo appartamento si trova all'ultimo piano della casa ed offre un incantevole soggiorno con pavimenti in legno, cucina, bagno e due camere da letto.
La proprietà è stata ben mantenuta nel corso degli anni, ma necessita di un restauro e con un'attenta ristrutturazione e cure amorevoli può essere riportata al suo antico splendore.
Esiste un progetto approvato per la creazione di un nuovo ingresso carraio e verranno creati dei posti auto. I lavori sono già iniziati e sono in corso.
Charmantes Haus mit Garten in Cannobio, Lago Maggiore
Dieses Anwesen in begehrter Lage, direkt an der Grenze zwischen Cannero Riviera und Cannobio, bietet eine ruhige Lage nur einen Steinwurf vom Seeufer entfernt gegenüber den schönen "Castelli di Cannero".
Das Anwesen mit privatem Garten ist auf drei Etagen verteilt und beherbergt zwei geräumige Wohnungen, die sich zum Garten und zu den Balkonen mit Seeblick hin öffnen und einen atemberaubenden Blick auf die schöne Umgebung bieten.
Die erste Wohnung beherbergt eine Küche, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer im Erdgeschoss sowie drei Schlafzimmer und ein Badezimmer im ersten Stock.
Die zweite Wohnung befindet sich im obersten Stockwerk des Hauses und bietet ein charmantes Wohnzimmer mit Holzböden, Küche, Bad und zwei Schlafzimmer.
Die Immobilie wurde im Laufe der Jahre gut instand gehalten, ist jedoch restaurierungsbedürftig und kann durch eine sorgfältige Renovierung und liebevolle Pflege wieder zu altem Glanz erweckt werden.
Es gibt ein genehmigtes Projekt für den Bau einer neuen Einfahrt und die Schaffung von Parkplätzen. Die Arbeiten hierfür haben bereits begonnen und sind im Gange.
