Elegant property on the Piedmont shore a few kilometers from the Swiss border. The villa stands in a beautiful terraced park that extends for 2000 square meters, an ideal place to relax in the shade of centuries-old trees and Mediterranean plants, admiring a breathtaking view of the entire lake scenery. The swimming pool, surrounded by a large terrace, creates a perfect atmosphere for relaxing under the sun. The property is enriched by a land with direct access to the lake, beach and buoy for boats.
The villa and the two annexes, with a total surface area of 814 m2, were renovated in 2013 with great attention to detail, maintaining the original features and integrating them with modern technologies and high-quality finishes. Home automation installations offer unprecedented comfort and the property is maintained with scrupulous care.
The villa is characterized by large glass openings that offer an unparalleled view of the lake, two spectacular terraces and a covered veranda. The finishes include Carrara marble floors, inlaid wood, bathrooms finished with fine ceramics, air conditioning and underfloor heating. On the first floor, there is a living room with a fireplace that overlooks one of the terraces, an open kitchen, a covered veranda, a music room and a bathroom. The upper floor houses the sleeping area, with three comfortable bedrooms with two bathrooms for maximum comfort, equipped with a splendid panoramic terrace.
The two annexes are characterized by terracotta floors, exposed ceilings, bathrooms with fine ceramics, underfloor heating, as well as covered porches and terraces. They are easily accessible on foot via a path immersed in the garden or via a new driveway. The property is completed by two large garages at street level.
自动翻译所用的语言
Elegante proprietà sulla sponda piemontese, a pochi chilometri dal confine svizzero. La villa si erge in un bellissimo parco terrazzato che si estende per 2000 mq, luogo ideale per rilassarsi all'ombra di alberi secolari e piante mediterranee, ammirando una vista mozzafiato sull'intero scenario lacustre.
La piscina, circondata da un ampio terrazzo, crea un'atmosfera perfetta per rilassarsi sotto il sole. La proprietà è arricchita da un terreno con accesso diretto al lago, spiaggia e boa per imbarcazioni.
La villa e le due dépendance, con una superficie complessiva di 814 mq, sono state ristrutturate nel 2013 con grande attenzione ai dettagli, mantenendo le caratteristiche originali e integrandole con moderne tecnologie e finiture di alta qualità. Le installazioni domotiche offrono un comfort senza precedenti e la proprietà è mantenuta con scrupolosa cura.
La villa è caratterizzata da ampie aperture vetrate che offrono una vista impareggiabile sul lago, due terrazze spettacolari e una veranda coperta. Le rifiniture includono pavimenti in marmo di Carrara, legno intarsiato, bagni rifiniti con ceramiche pregiate, aria condizionata e riscaldamento a pavimento. Al primo piano, si trova una sala con camino che si affaccia su uno dei terrazzi, una cucina a vista, una veranda coperta, sala musicale e un bagno. Il piano superiore ospita la zona notte, con tre confortevoli camere da letto con due bagni per un massimo comfort, dotate di splendido terrazzo panoramico.
Le due dépendance sono caratterizzate da pavimenti in cotto, soffitti a vista, bagni con ceramiche pregiate, riscaldamento a pavimento, oltre a portici e terrazzi coperti. Sono facilmente raggiungibili a piedi tramite un vialetto immerso nel giardino o attraverso una nuova strada carrabile. Completano la proprietà due ampi garage al piano strada.
Elegante Immobilie am piemontesischen Ufer, nur wenige Kilometer von der Schweizer Grenze entfernt. Die Villa thront inmitten eines wunderschönen, terrassierten Parks von 2.000 m² - ein idealer Ort, um unter jahrhundertealten Bäumen und mediterranen Pflanzen zu entspannen und dabei einen atemberaubenden Blick auf die gesamte Seenlandschaft zu genießen.
Der Pool, umgeben von einer großzügigen Terrasse, schafft eine perfekte Atmosphäre für sonnige Momente der Erholung. Zur Immobilie gehört zudem ein Grundstück mit direktem Zugang zum See, einem privaten Strandabschnitt und einer Boje für Boote.
Die Villa sowie zwei Dependancen mit einer Gesamtfläche von 814 m² wurden 2013 mit großer Liebe zum Detail renoviert. Dabei wurden die ursprünglichen Merkmale bewahrt und durch moderne Technik und hochwertige Ausstattungen ergänzt. Ein innovatives Domotik-System garantiert höchsten Wohnkomfort, während die gesamte Anlage mit großer Sorgfalt instand gehalten wird.
Charakteristisch für die Hauptvilla sind großzügige Glasfronten mit unvergleichlichem Seeblick, zwei spektakuläre Terrassen und eine überdachte Veranda. Zu den exklusiven Ausstattungen zählen Carrara-Marmorböden, Intarsienparkett, edle Keramikbäder, Klimaanlage sowie Fußbodenheizung. Im ersten Obergeschoss befinden sich ein stilvoller Wohnraum mit Kamin und Zugang zur Terrasse, eine offene Küche, eine überdachte Veranda, ein Musikzimmer sowie ein Badezimmer. Im oberen Stockwerk liegt der Schlafbereich mit drei komfortablen Schlafzimmern, zwei Bädern und einer herrlichen Panoramaterrasse.
Die beiden Dependancen zeichnen sich durch Terrakottaböden, freiliegende Balkendecken, hochwertige Keramikbäder, Fußbodenheizung sowie überdachte Terrassen und Portici aus. Sie sind über einen romantischen Gartenweg oder über eine neu angelegte Zufahrtsstraße bequem erreichbar. Zwei große Garagen auf Straßenniveau runden dieses außergewöhnliche Anwesen ab.
Propriété élégante sur la rive piémontaise, à quelques kilomètres de la frontière suisse. La villa est nichée dans un magnifique parc en terrasses de 2 000 mètres carrés, un lieu idéal pour se détendre à l'ombre d'arbres centenaires et de plantes méditerranéennes, en admirant une vue imprenable sur l'ensemble du paysage lacustre. La piscine, entourée d'une grande terrasse, crée une atmosphère parfaite pour se relaxer au soleil. La propriété est agrémentée d'un terrain avec un accès direct au lac, une plage et une bouée pour les bateaux.
La villa et les deux annexes, d'une surface totale de 814 m², ont été rénovées en 2013 avec un grand souci du détail, en préservant les caractéristiques d'origine et en les intégrant aux technologies modernes et à des finitions de haute qualité. Les installations domotiques offrent un confort inégalé et l'ensemble de la propriété est entretenu avec un soin scrupuleux.
La villa se distingue par de grandes ouvertures vitrées offrant une vue incomparable sur le lac, deux terrasses spectaculaires et une véranda couverte. Les finitions comprennent des sols en marbre de Carrare, du bois incrusté, des salles de bains habillées de céramiques fines, la climatisation et le chauffage par le sol. Au premier étage se trouvent un salon avec cheminée donnant sur l'une des terrasses, une cuisine ouverte, une véranda couverte, une salle de musique et une salle de bains. L'étage supérieur accueille l'espace nuit, avec trois chambres confortables et deux salles de bains pour un confort optimal, ainsi qu'une splendide terrasse panoramique.
Les deux annexes se caractérisent par des sols en terre cuite, des plafonds apparents, des salles de bains avec céramiques fines, le chauffage au sol, ainsi que des porches couverts et des terrasses. Elles sont facilement accessibles à pied par un chemin traversant le jardin ou par une nouvelle allée carrossable. La propriété est complétée par deux grands garages situés au niveau de la rue.
