In Belgirate overlooking Lake Maggiore, in an exclusive position, a villa with swimming pool built in the 1950s, recently renovated, set in a park with tall trees of 14,000 sqm, plus a woodland of 28,000 sqm. The villa is on 3 levels. On the ground floor there is a large living room, sitting room with fireplace, kitchen, bedroom with private bathroom, and a small independent flat consisting of living room with fireplace and kitchenette, bedroom with bathroom. In the service area there is a laundry room, boiler room and cellar. On the first floor there is another living room with fireplace overlooking a large terrace, dining room, kitchen, service room with bathroom. The sleeping area has three bedrooms each with en suite bathroom, two of which overlook a terrace. Attic with 2 rooms and attic. A convenient subway leads to the dock on the lake with beach and garden of 1,000 square metres with boat shelter and slipway. The property is completed by a 140 square metre outbuilding, which has also been completely renovated.
自动翻译所用的语言
A Belgirate affacciata sul Lago Maggiore, in posizione esclusiva, villa con piscina edificata negli anni '50, recentemente ristrutturata posta all'interno di in un parco con piante di alto fusto di 14.000 mq, oltre ad un bosco 28.000 mq. La villa si distribuisce su 3 livelli, al piano terreno dispone di un ampio salone, salotto con camino, cucina abitabile, camera con bagno privato, ed un piccolo appartamento indipendente composto da soggiorno con camino ed angolo di cottura, camera con bagno. Nella zona di servizio è presente una lavanderia, locale caldaia e cantina. Al primo piano è presente un altro soggiorno con camino affacciato su grande terrazza, sala da pranzo, cucina abitabile, camera di servizio con bagno. La zona notte dispone di tre camere ciascuna con bagno interno, due delle quali si affacciano su una terrazza. Mansarda con 2 camere e sottotetto. Tramite un comodo sottopasso si raggiunge la darsena a lago con spiaggia e giardino di 1.000 mq. con ricovero imbarcazioni e scivoli di alaggio. Completa la proprietà una dependance mq. 140, anch'essa completamente ristrutturata.
In Belgirate mit Blick auf den Lago Maggiore, in einer exklusiven Lage, eine Villa mit Schwimmbad in den 1950er Jahren gebaut, vor kurzem renoviert, in einem Park mit hohen Bäumen von 14.000 qm, plus ein Waldgebiet von 28.000 qm gesetzt. Die Villa erstreckt sich über 3 Etagen: Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer, ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küche, ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine kleine unabhängige Wohnung, bestehend aus einem Wohnzimmer mit Kamin und Kochnische, einem Schlafzimmer und einem Bad. Im Servicebereich gibt es eine Waschküche, einen Heizungsraum und einen Keller. Im ersten Stock gibt es ein weiteres Wohnzimmer mit Kamin und Blick auf eine große Terrasse, ein Esszimmer, eine Küche und einen Wirtschaftsraum mit Bad. Der Schlafbereich besteht aus drei Schlafzimmern, jedes mit eigenem Bad, zwei davon mit Blick auf eine Terrasse. Dachgeschoss mit 2 Zimmern und Mansarde. Eine bequeme Unterführung führt zum Steg am See mit Strand und Garten von 1.000 Quadratmetern mit Bootsunterstand und Slipanlage. Das Anwesen wird durch ein 140 Quadratmeter großes Nebengebäude vervollständigt, das ebenfalls komplett renoviert wurde.
