This semi-detached house for sale is located in Belgirate and boasts a large garden, ideal for relaxing outdoors, enjoying family meals, letting children play, or hosting friends on sunny days. But that's not all: at the back, a portion of the terraced garden offers additional space and a more private and panoramic view, perfect for creating a small relaxation area or a vegetable garden.
The property is spread over four levels and comprises:
- basement with a tavern and two rooms;
- ground floor with an open-plan living room with kitchenette and bathroom;
- first floor with two bedrooms, a bathroom, and a double balcony.
- second floor with two attic rooms.
The property also includes a triple garage with convenient direct access from the street: a real added value for those with multiple vehicles or looking for covered storage for motorcycles, bicycles, or garden tools.
This home represents the perfect balance of modern comfort, generous space, and a natural setting. Belgirate, with its strategic lakeside location just minutes from Stresa, Arona, and the motorway link to Milan and Malpensa Airport, is the ideal setting for those seeking a peaceful oasis without being far from amenities. All you have to do is come and discover it. It could be the home you've always been looking for.
自动翻译所用的语言
Questa casa semi indipendente in vendita si trova a Belgirate e gode di un ampio giardino, ideale per rilassarsi all’aperto, pranzare in famiglia, far giocare i bambini o accogliere amici nelle giornate di sole. Ma non solo: sul retro, una porzione di giardino terrazzato regala ulteriore spazio e un punto di vista più riservato e panoramico, perfetto per creare un piccolo angolo di relax o un orto.
L'immobile si sviluppa su 4 livelli e si compone di:
- piano seminterrato con taverna e 2 locali;
- piano terra con soggiorno open-space con angolo cottura e bagno;
- primo piano con 2 camere da letto, bagno e doppio balcone.
- secondo piano con 2 locali sottotetto.
Completa la proprietà un garage triplo con comodo accesso diretto dalla strada: un vero valore aggiunto per chi ha più veicoli o desidera spazio coperto anche per moto, bici o attrezzi da giardino.
Questa casa rappresenta un perfetto equilibrio tra comfort moderno, spazi generosi e contesto naturale. Belgirate, con la sua posizione strategica sul lago, a pochi minuti da Stresa, Arona e dal collegamento autostradale per Milano e l’aeroporto di Malpensa, è la cornice ideale per chi vuole vivere in un’oasi di pace senza allontanarsi troppo dai servizi. Non ti resta che venire a scoprirla. Potrebbe essere la casa che stavi cercando da sempre.
Dieses Doppelhaus in Belgirate verfügt über einen großen Garten, der ideal zum Entspannen im Freien, für gemeinsame Mahlzeiten mit der Familie, zum Spielen mit den Kindern oder für den Empfang von Freunden an sonnigen Tagen ist. Doch das ist noch nicht alles: Ein Teil des terrassenförmig angelegten Gartens auf der Rückseite bietet zusätzlichen Platz und einen privateren Panoramablick – ideal für einen kleinen Ruhebereich oder einen Gemüsegarten.
Das Anwesen erstreckt sich über vier Ebenen und besteht aus:
– Keller mit Taverne und zwei Zimmern;
– Erdgeschoss mit offenem Wohnbereich mit Kochnische und Bad;
– Obergeschoss mit zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einem Doppelbalkon;
– Obergeschoss mit zwei Dachzimmern.
Zur Immobilie gehört außerdem eine Dreifachgarage mit bequemem Direktzugang von der Straße: ein echter Mehrwert für alle, die mehrere Fahrzeuge besitzen oder einen überdachten Abstellplatz für Motorräder, Fahrräder oder Gartengeräte suchen.
Dieses Haus bietet die perfekte Balance aus modernem Komfort, großzügigem Platzangebot und natürlicher Umgebung. Belgirate liegt strategisch günstig am Seeufer, nur wenige Minuten von Stresa, Arona und der Autobahnanbindung nach Mailand und zum Flughafen Malpensa entfernt. Es ist der ideale Ort für alle, die eine Oase der Ruhe suchen, ohne weit von Annehmlichkeiten entfernt zu sein. Kommen Sie einfach vorbei und entdecken Sie es. Es könnte das Zuhause sein, nach dem Sie schon immer gesucht haben.
