Nestled in the tranquility of Belgirate, with a spectacular view of Lake Maggiore, this elegant apartment has been fully renovated and tastefully furnished. It spans two levels on the third and fourth floors of a lakeside building. Every detail has been carefully designed to offer comfort and refinement, with designer furniture enhancing each space.
The apartment opens onto a spacious living room, ideal for relaxation or entertaining, offering a beautiful panoramic view directly over the lake. The induction kitchen is seamlessly integrated into the space, providing both functionality and convenience. Adjacent to the living room, at the end of the hallway, is a bedroom with an en-suite bathroom and a private balcony, perfect for enjoying the peaceful atmosphere of the area.
A mezzanine, ideal as a study or additional bedroom, completes the living area, adding extra space and versatility. A second bathroom, featuring modern finishes, and bi-zone underfloor heating with remote programming ensure maximum comfort throughout the year.
The apartment boasts high-quality finishes, including natural oak parquet floors, double-glazed PVC windows with mosquito screens, and electric Velux skylights that provide exceptional natural light. The air conditioning system is ducted, and a reinforced security door guarantees maximum safety.
A large attic space that can be used as storage, and a laundry/storage area on the balcony, add to the practicality of the property. The bathrooms feature porcelain stoneware floors and coverings, along with wall-mounted sanitary fittings that reflect the care and elegance found throughout the apartment.
A unique opportunity to live in one of the most exclusive areas of Lake Maggiore, with uncompromising living quality.
自动翻译所用的语言
Immerso nella tranquillità di Belgirate, con una vista spettacolare sul Lago Maggiore, questo elegante appartamento completamente ristrutturato e arredato con gusto, si sviluppa su due livelli al terzo e quarto piano di un edificio affacciato sul lago. Ogni dettaglio è stato pensato per offrire comfort e raffinatezza, con arredi di design che arricchiscono gli ambienti.
L’appartamento si apre su un ampio soggiorno, ideale per momenti di relax o convivialità, che offre una bellissima vista panoramica direttamente sul lago. La cucina a induzione è perfettamente integrata nello spazio, offrendo funzionalità e praticità. Adiacente al soggiorno, al termine del corridoio, troviamo una camera da letto con bagno en suite, arricchita da un balcone privato che permette di godere appieno dell'atmosfera serena del luogo.
Un soppalco, perfetto come studio o ulteriore camera da letto, completa l’area living, aggiungendo ulteriore spazio e versatilità. Un secondo bagno, dotato di rifiniture moderne e il riscaldamento a pavimento bizona, con possibilità di programmazione da remoto, garantiscono il massimo comfort in ogni stagione.
L’appartamento è dotato di finiture di alta qualità, tra cui il parquet in rovere naturale, i doppi vetri in PVC con zanzariere, e velux elettrici che offrono una luminosità naturale eccezionale. La climatizzazione è canalizzata, mentre la porta blindata assicura la massima sicurezza.
Un ampio sottotetto sfruttabile come ripostiglio e una lavanderia/ripostiglio sul balcone completano la funzionalità di questo spazio, mentre i pavimenti e i rivestimenti dei bagni in gres porcellanato, insieme ai sanitari sospesi, sottolineano la cura e l’eleganza di ogni ambiente.
Un’opportunità unica per vivere in una delle zone più esclusive del Lago Maggiore, con una qualità abitativa senza compromessi.
Eingebettet in die Ruhe von Belgirate, mit spektakulärem Blick auf den Lago Maggiore, erstreckt sich diese elegante, komplett renovierte und geschmackvoll eingerichtete Wohnung über zwei Etagen im dritten und vierten Stock eines Gebäudes mit Seeblick. Jedes Detail wurde sorgfältig durchdacht, um Komfort und Raffinesse zu bieten, mit Designermöbeln, die die Räume bereichern.
Die Wohnung öffnet sich zu einem großzügigen Wohnzimmer, ideal für Momente der Entspannung oder Geselligkeit, das einen wunderschönen Panoramablick direkt auf den See bietet. Die Induktionsküche ist perfekt in den Raum integriert und bietet sowohl Funktionalität als auch Praktikabilität. Angrenzend an das Wohnzimmer, am Ende des Flurs, finden wir ein Schlafzimmer mit eigenem Bad, das durch einen privaten Balkon bereichert wird, der es ermöglicht, die friedliche Atmosphäre des Ortes in vollen Zügen zu genießen.
Eine grosse Galerie, ideal als Arbeitsbereich oder zusätzliches Schlafzimmer, vervollständigt den Wohnbereich und fügt zusätzlichen Raum und Vielseitigkeit hinzu. Ein zweites Badezimmer, ausgestattet mit modernen Oberflächen, sowie die Fußbodenheizung mit zwei Zonen und der Möglichkeit zur Fernprogrammierung gewährleisten maximalen Komfort zu jeder Jahreszeit.
Die Wohnung verfügt über hochwertige Ausstattungen, darunter Eichenparkett, doppelt verglaste PVC-Fenster mit Insektenschutzgittern und elektrische Velux-Fenster, die außergewöhnliches natürliches Licht bieten. Die Klimaanlage ist kanalisiert, während die Sicherheitstür maximale Sicherheit gewährleistet.
Ein großer Dachboden, der als Abstellraum genutzt werden kann, sowie eine Wäscherei/Abstellraum auf dem Balkon ergänzen die Funktionalität dieses Raums, während die Böden und Wandverkleidungen in den Bädern aus Feinsteinzeug, zusammen mit den wandhängenden Sanitäranlagen, die Sorgfalt und Eleganz jedes Raumes unterstreichen.
Eine einzigartige Gelegenheit, in einer der exklusivsten Gegenden des Lago Maggiore zu leben, mit kompromissloser Wohnqualität.
