自动翻译所用的语言
This splendid property was restructured in 1992 and is situated in Belgirate on Lake Maggiore in complete privacy, surrounded by a well established and beautiful garden graced by a fresh water stream, enjoying a wonderful lake view and affording ample space for a large family.
The main villa has been carefully and tastefully decorated and also offers an independent guest apartment with separate access on the top floor of the property, a charming guest house within the grounds and a covered terrace with barbeque area, just perfect for al fresco dining and entertaining.
On entering the main villa we find a spacious entrance leading onto the expansive living and dining room, with fireplace and direct access onto the surrounding balcony. Also on this main living floor we find the kitchen and guest bathroom.
The lower floor accommodates three bedrooms and large bathroom all of which open out directly onto the garden.
The guest apartment located on the top floor of the villa offers its own private entrance and accommodates a cosy living area with open plan kitchen and terrace, two bedrooms and a bathroom.
The grounds also play host to a charming one bedroomed guest house also offering its own privacy and wonderful lakeview.
The paved driveway, which leads up to the property gives easy access and ample parking for four cars.
Villa Grazia, Belgirate
Questa splendida villa è stata ristrutturata nel 1992. E' situata a Belgirate sul Lago Maggiore e circondata da un bellissimo giardino, ben curato ed abbellito da un ruscello di acqua dolce.
La proprietà gode di una meravigliosa vista lago e offre ampio spazio per una famiglia numerosa.
La villa principale è stata arredata con cura e gusto e dispone di un appartamento indipendente per gli ospiti con accesso separato all'ultimo piano della proprietà, un'affascinante guest house all'interno del parco ed una terrazza coperta con area barbecue, perfetta per cenare all'aperto.
Entrando nella villa principale troviamo un grande ingresso che conduce al soggiorno con camino e alla sala da pranzo. La zona giorno ha accesso diretto al balcone che percorre la lunghezza della facciata. Sempre su questo piano troviamo la cucina ed il bagno per gli ospiti.
Il piano inferiore ha tre camere da letto affacciate direttamente sul giardino ed un ampio bagno.
L'appartamento per gli ospiti situato all'ultimo piano della villa offre un ingresso privato ed ospita un'accogliente zona giorno con cucina a vista e terrazza, due camere da letto ed un bagno.
Un'affascinante dependance con una camera da letto regala privacy ed una meravigliosa vista sul lago.
Il vialetto lastricato, che conduce fino alla proprietà, consente un facile accesso ed un ampio parcheggio per quattro auto.
