In Belgirate, in a historic building from the 17th century and unique in its kind, we offer for sale an apartment, located on the second floor without lift, full of charm and history.
An internal stone staircase and wooden paneling leads to the renovated apartment.
The majestic living room with fireplace has large windows and a French window with a small French balcony and a view of the lake.
The floor is in Venetian terrazzo and the ceiling, frescoed and with built-in light, has been the subject of conservative restoration, given its historical importance.
The kitchen is habitable and equipped with a wood-burning oven.
The spacious bathroom has a hydromassage tub, shower and window.
The double bedroom is small but welcoming.
From the French window you can enjoy a beautiful glimpse of the lake.
The house is developed on four levels and is divided into three independent apartments.
With its orientation towards east and south, the property enjoys natural brightness and a suggestive view of Lake Maggiore.
Possibility to purchase the entire building with separate negotiation.
Energy performance certificate currently being issued.
自动翻译所用的语言
A Belgirate in palazzo storico del '600 e unico nel suo genere, proponiamo in vendita un appartamento, situato al secondo piano senza ascensore, ricco di fascino e di storia.
Da una scala interna in pietra e boiserie in legno si accede all'appartamento oggetto di ristrutturazione.
Il maestoso soggiorno con camino è dotato di ampie finestre ed una porta-finestra con balconcino alla francese e vista sul lago.
Il pavimento è in seminato veneziano ed il soffitto, affrescato e con luce incorporata, è stato oggetto di restauro conservativo, data l'importanza storica.
La cucina è abitabile ed è accessoriata anche da un forno a legna.
Lo spazioso bagno è dotato di vasca idromassaggio, doccia e finestratura.
La camera matrimoniale è piccola ma accogliente.
Con l'orientamento verso est e sud, la proprietà gode di una luminosità naturale e di una suggestiva vista sul Lago Maggiore.
Possibilità di acquistare l'intero stabile con trattativa a parte. La casa è sviluppata su quattro livelli e è suddivisa in tre appartamenti autonomi.
Certificato prestazione energetica in fase di rilascio.
In Belgirate, in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert, das in seiner Art einzigartig ist, bieten wir eine Wohnung im zweiten Stock ohne Aufzug zum Verkauf an, voller Charme und Geschichte.
Eine interne Steintreppe und Holzvertäfelung führen zur renovierten Wohnung.
Das majestätische Wohnzimmer mit Kamin verfügt über große Fenster und eine Fenstertür mit kleinem französischen Balkon und Blick auf den See.
Der Boden besteht aus venezianischem Terrazzo und die Decke mit Fresken und eingebauter Beleuchtung wurde aufgrund ihrer historischen Bedeutung konservativ restauriert.
Die Küche ist bewohnbar und mit einem Holzofen ausgestattet.
Das geräumige Badezimmer verfügt über eine Hydromassage-Badewanne, eine Dusche und ein Fenster.
Das Doppelzimmer ist klein, aber einladend.
Von der Fenstertür genießen Sie einen schönen Blick auf den See.
Das Haus erstreckt sich über vier Ebenen und ist in drei unabhängige Wohnungen unterteilt.
Mit seiner Ausrichtung nach Osten und Süden genießt das Anwesen natürliche Helligkeit und einen eindrucksvollen Blick auf den Lago Maggiore.
Möglichkeit, das gesamte Gebäude mit separater Verhandlung zu erwerben.
Derzeit wird ein Energieausweis ausgestellt.
A Belgirate, dans un bâtiment historique du 17ème siècle et unique en son genre, nous vous proposons à la vente un appartement, situé au deuxième étage sans ascenseur, plein de charme et d'histoire.
Un escalier intérieur en pierre et boiseries mène à l'appartement rénové.
Le majestueux salon avec foyer possède de grandes fenêtres et une porte-fenêtre avec un petit balcon français et une vue sur le lac.
Le sol est en terrazzo vénitien et le plafond, orné de fresques et de lumière intégrée, a fait l'objet d'une restauration conservatrice, compte tenu de son importance historique.
La cuisine est habitable et équipée d'un four à bois.
La salle de bains spacieuse dispose d'une baignoire d'hydromassage, d'une douche et d'une fenêtre.
La chambre double est petite mais accueillante.
De la porte-fenêtre, vous pourrez profiter d'un bel aperçu du lac.
La maison est développée sur quatre niveaux et est divisée en trois appartements indépendants.
Avec son orientation vers l'est et le sud, la propriété bénéficie d'une luminosité naturelle et d'une vue suggestive sur le lac Majeur.
Possibilité d'acheter l'ensemble du bâtiment avec négociation séparée.
Certificat de performance énergétique en cours de délivrance.
В Бельгирате, в историческом здании 17 века, уникальном в своем роде, мы предлагаем на продажу квартиру, расположенную на втором этаже без лифта, полную очарования и истории.
В отремонтированную квартиру ведет внутренняя каменная лестница и деревянные панели.
Величественная гостиная с камином имеет большие окна и французское окно с небольшим французским балконом и видом на озеро.
Пол выложен венецианской терраццо, а потолок, украшенный фресками и встроенным освещением, был предметом консервативной реставрации, учитывая его историческое значение.
Кухня жилая и оборудована дровяной печью.
В просторной ванной комнате есть гидромассажная ванна, душ и окно.
Спальня с двуспальной кроватью небольшая, но уютная.
Из французского окна открывается прекрасный вид на озеро.
Дом построен на четырех уровнях и разделен на три отдельные квартиры.
Ориентированная на восток и юг, недвижимость отличается естественной яркостью и захватывающим видом на озеро Маджоре.
Возможна покупка всего здания по отдельным переговорам.
В настоящее время выдается сертификат энергоэффективности.
En Belgirate, en un edificio histórico del siglo XVII y único en su tipo, ofrecemos a la venta un apartamento, ubicado en el segundo piso sin ascensor, lleno de encanto e historia.
Una escalera interior de piedra y paneles de madera conduce al apartamento reformado.
El majestuoso salón con chimenea tiene grandes ventanales y una ventana francesa con un pequeño balcón francés y vista al lago.
El suelo es de terrazo veneciano y el techo, con frescos y con luz incorporada, ha sido objeto de una restauración conservadora, dada su importancia histórica.
La cocina es habitable y está equipada con horno de leña.
El amplio baño tiene bañera de hidromasaje, ducha y ventana.
La habitación doble es pequeña pero acogedora.
Desde la ventana francesa se puede disfrutar de una hermosa vista del lago.
La casa se desarrolla en cuatro niveles y se divide en tres apartamentos independientes.
Con su orientación hacia el este y el sur, la propiedad disfruta de luminosidad natural y una sugerente vista al lago Maggiore.
Posibilidad de comprar todo el edificio con negociación por separado.
Certificado de eficiencia energética en trámite de expedición.
