This delightful two-room apartment is located in the charming hamlet of Feriolo, ideal for those who want to live just steps from the lake in a private and well-kept setting. Located on the second floor of a small building with just two residential units, the property has recently been renovated with attention to detail and offers welcoming and functional spaces, ready to be moved into without any intervention. The entrance opens into a bright living room, perfect for relaxing, followed by a comfortable double bedroom and a modern bathroom with a shower. The apartment's highlight is the charming balcony that stretches along the entire facade: an ideal space for enjoying a splendid lake view, sipping a morning coffee or relaxing at sunset. The apartment is being sold fully furnished, making it a ready-to-use solution, both as a holiday home and as an investment in one of Lake Maggiore's most popular locations.
自动翻译所用的语言
Nella suggestiva frazione di Feriolo, si inserisce questo delizioso appartamento bilocale, ideale per chi desidera vivere a pochi passi dal lago in un contesto riservato e curato.
Situato al secondo piano di una piccola palazzina composta da sole due unità abitative, l'immobile è stato recentemente ristrutturato con attenzione ai dettagli e offre ambienti accoglienti e funzionali, pronti per essere abitati senza alcun intervento.
L'ingresso si apre su un luminoso soggiorno, perfetto per momenti di relax, seguito da una confortevole camera matrimoniale e da un bagno moderno dotato di doccia. Punto di forza dell'appartamento è il grazioso balcone che si sviluppa lungo tutta la facciata: uno spazio ideale per godere di una splendida vista lago, sorseggiando un caffè al mattino o rilassandosi al tramonto.
L'appartamento viene venduto completamente arredato, rappresentando una soluzione pronta all'uso sia come casa vacanze che come investimento in una delle località più amate del Lago Maggiore.
Dieses entzckende Zweizimmerapartment befindet sich in dem charmanten Weiler Feriolo und ist ideal fr alle, die nur wenige Schritte vom See entfernt in einer privaten und gepflegten Umgebung wohnen mchten. Das Objekt befindet sich im zweiten Stock eines kleinen Gebudes mit nur zwei Wohneinheiten, wurde krzlich mit viel Liebe zum Detail renoviert und bietet einladende und funktionale Rume, in die man ohne jegliche Eingriffe einziehen kann. Der Eingang fhrt in ein helles Wohnzimmer, ideal zum Entspannen, gefolgt von einem komfortablen Schlafzimmer mit Doppelbett und einem modernen Badezimmer mit Dusche. Das Highlight der Wohnung ist der charmante Balkon, der sich ber die gesamte Fassade erstreckt: ein idealer Ort, um den herrlichen Seeblick zu genieen, morgens einen Kaffee zu trinken oder den Sonnenuntergang zu bewundern. Die Wohnung wird komplett mbliert verkauft und ist somit sofort einsatzbereit sowohl als Ferienwohnung als auch als Kapitalanlage an einem der beliebtesten Standorte des Lago Maggiore.
Ce charmant appartement de deux pices est situ dans le hameau pittoresque de Feriolo, idal pour ceux qui souhaitent vivre deux pas du lac dans un cadre priv et bien entretenu. Situe au deuxime tage d'un petit immeuble de seulement deux logements, la proprit a t rcemment rnove avec un souci du dtail et offre des espaces accueillants et fonctionnels, prts tre habits sans aucune intervention. L'entre donne sur un salon lumineux, idal pour se dtendre, suivi d'une chambre double confortable et d'une salle de bains moderne avec douche. Le point fort de l'appartement est son charmant balcon qui s'tend sur toute la faade: un espace idal pour admirer une vue splendide sur le lac, savourer un caf le matin ou se dtendre au coucher du soleil. L'appartement est vendu entirement meubl, ce qui en fait une solution cl en main, aussi bien comme rsidence secondaire que comme investissement dans l'un des endroits les plus priss du lac Majeur.
