This independent house for sale is located in Arizzano and features a charming private garden.
The property is spread over three levels, arranged as follows:
- basement level with 1 garage and 2 parking spaces;
- on the ground floor is the first unit, consisting of an entrance hall, living room, kitchen, three bedrooms, bathroom, and a large terrace;
- on the first floor is the second unit, comprising an entrance hall, living room, kitchen, one bedroom, bathroom, and two balconies.
This property is ideal for those seeking ample space and the opportunity to live in two connected residential units, with the convenience of separate entrances for complete autonomy. The villa, built in 1980 and renovated in 2021, offers independent heating systems for each residential unit. The ground-floor apartment features a cozy fireplace, and the entire property is equipped with PVC and aluminum windows with double glazing, ensuring thermal and acoustic insulation. The condensing boiler, with the option for wood burning, guarantees energy efficiency and sustainability. Live in a home that combines independence and connection, with bright, welcoming spaces where every corner reflects the pleasure of a carefully finished home. The large 800-square-meter garden becomes a private oasis where you can spend moments of relaxation outdoors, surrounded by greenery and tranquility. Here, you can create a space tailored to your needs, perhaps with a pool to cool off in summer or a play area for children, adding that special touch to every day. Imagine living here, in a home where every morning you wake up surrounded by beauty and every evening you find the serenity you seek. Whether you desire the peace of a private space or enjoy sharing moments with your loved ones, this villa offers everything you've ever wanted to create unforgettable memories. Call us for more information!
自动翻译所用的语言
Questa casa indipendente in vendita si trova ad Arizzano e ha un incantevole giardino di proprietà.
L'immobile è disposto su 3 livelli così composti:
- piano seminterrato con 1 box auto e 2 posti auto;
- al piano terra si trova il 1° alloggio composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno e ampio terrazzo;
- al 1° piano si trova il 2° alloggio formato da ingresso, soggiorno, cucina, 1 camera da letto, bagno e 2 balconi.
Questa proprietà è ideale per chi cerca ampi spazi e la possibilità di vivere in due unità abitative collegate, con la praticità di ingressi separati per una completa autonomia. La villa, costruita nel 1980 e ristrutturata nel 2021, offre impianti di riscaldamento indipendenti per ciascuna unità abitativa. L’appartamento al piano terra è arricchito da un camino accogliente, e l'intera proprietà è dotata di serramenti in PVC e alluminio con doppi vetri, che garantiscono isolamento termico e acustico. La caldaia a condensazione, con possibilità di utilizzo a legna, assicura efficienza energetica e sostenibilità. Vivi in un ambiente che combina indipendenza e connessione, tra spazi luminosi e accoglienti dove ogni angolo racconta il piacere di una casa rifinita con cura. Il grande giardino di 800 metri quadri diventa un’oasi privata dove trascorrere momenti di relax all’aria aperta, immerso nel verde e nella tranquillità. Qui, potrai creare il tuo spazio su misura, magari con una piscina per rinfrescarti nelle giornate estive o con un’area giochi per i bambini, aggiungendo quel tocco in più che rende ogni giornata speciale. Immagina di vivere qui, in una casa dove ogni mattina ti svegli circondato dalla bellezza e ogni sera trovi la serenità che cerchi. Sia che desideri la pace di uno spazio privato sia che ami condividere momenti con i tuoi cari, questa villa offre tutto quello che hai sempre desiderato per creare ricordi indimenticabili. Chiamaci per maggiori informazioni!
Dieses unabhängige Haus zum Verkauf befindet sich in Arizzano und verfügt über einen bezaubernden Privatgarten.
Die Immobilie erstreckt sich über drei Ebenen, wie folgt aufgeteilt:
- Untergeschoss mit ein Garage und 2 Parkplaetze;
- im Erdgeschoss befindet sich die erste Wohneinheit, bestehend aus Eingangsbereich, Wohnzimmer, Wohnküche, drei Schlafzimmern, Bad und großer Terrasse;
- im ersten Obergeschoss liegt die zweite Wohneinheit, bestehend aus Eingangsbereich, Wohnzimmer, Küche, einem Schlafzimmer, Bad und zwei Balkonen.
Diese Immobilie ist ideal für alle, die großzügige Räumlichkeiten und die Möglichkeit suchen, in zwei verbundenen Wohneinheiten zu leben, mit dem Komfort separater Eingänge für eine vollständige Autonomie. Die Villa, erbaut im Jahr 1980 und renoviert im Jahr 2021, verfügt über unabhängige Heizsysteme für jede Wohneinheit. Die Wohnung im Erdgeschoss ist mit einem gemütlichen Kamin ausgestattet, und das gesamte Anwesen ist mit PVC- und Aluminiumfenstern mit Doppelverglasung ausgestattet, was thermische und akustische Isolierung gewährleistet. Der Brennwertkessel, der auch mit Holz betrieben werden kann, sorgt für Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. Leben Sie in einem Zuhause, das Unabhängigkeit und Verbundenheit vereint, mit hellen, einladenden Räumen, in denen jede Ecke die Freude an einem sorgfältig gestalteten Zuhause widerspiegelt. Der große Garten von 800 Quadratmetern wird zu einer privaten Oase, in der Sie Momente der Entspannung im Freien genießen können, umgeben von Grün und Ruhe. Hier können Sie sich einen maßgeschneiderten Raum schaffen, vielleicht mit einem Pool zur Abkühlung an Sommertagen oder einem Spielbereich für Kinder, der jedem Tag das gewisse Etwas verleiht. Stellen Sie sich vor, hier zu leben, in einem Haus, in dem Sie jeden Morgen von Schönheit umgeben aufwachen und jeden Abend die ersehnte Ruhe finden. Ob Sie die Ruhe eines privaten Raumes suchen oder gerne Momente mit Ihren Lieben teilen, diese Villa bietet alles, was Sie sich immer gewünscht haben, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen. Rufen Sie uns für weitere Informationen an!
