Villa with private garden in the Villaggio Dega Sud of Vinovo In the renowned Villaggio Dega Sud, one of Vinovo's most exclusive residential areas, we offer for sale a prestigious villa free on three sides, belonging to the largest type of property in the complex.
Villaggio Dega Sud has always been appreciated for its high quality living, its extensive green spaces, its well-kept gardens, and its private, peaceful atmosphere, ideal for those who want to live surrounded by greenery without sacrificing the convenience of services.
The house is spread over several levels and is characterised by large, bright and well-distributed rooms.
On the ground floor we find a spacious living area consisting of an elegant lounge with a fireplace, perfect for welcoming family and guests, an eat-in kitchen with direct access to the porch and garden, a guest bathroom and a practical closet.
The sleeping area, on the first floor, features a master bedroom with a walk-in closet, two additional generously sized double bedrooms, a master bathroom with a whirlpool tub, and a second bathroom with a shower.
The fully finished attic is a versatile space that can be used as a study, hobby room, games room, gym, or relaxation area, adapting to the family's diverse needs.
In the basement, connected internally, the property includes a convenient garage capable of accommodating two cars and a cellar.
Outside, the villa is surrounded on three sides by a pleasant private garden that guarantees privacy and livability throughout the summer, as well as a porch ideal for outdoor dining and relaxation.
The property is equipped with independent heating and a burglar alarm system.
An ideal solution for those looking for a spacious villa, located in a residential context of absolute value, surrounded by greenery and just a few minutes from Turin.
自动翻译所用的语言
Villa con giardino privato nel Villaggio Dega Sud di VinovoNel rinomato Villaggio Dega Sud, uno dei contesti residenziali più esclusivi di Vinovo, proponiamo in vendita una prestigiosa villa libera su tre lati, appartenente alla tipologia di maggiori dimensioni del complesso.
Il Villaggio Dega Sud, è da sempre apprezzato per l'elevata qualità abitativa, l'ampia presenza di aree verdi, i giardini curati e l'atmosfera riservata e tranquilla, ideale per chi desidera vivere immerso nel verde senza rinunciare alla comodità dei servizi.
L'abitazione si sviluppa su più livelli ed è caratterizzata da ambienti ampi, luminosi e ben distribuiti.
Al piano terreno troviamo una spaziosa zona giorno composta da un elegante salone con camino, perfetto per accogliere famiglia e ospiti, una cucina abitabile con accesso diretto al porticato e al giardino, bagno di servizio e pratico ripostiglio.
La zona notte, al primo piano, ospita una camera padronale con area dedicata a cabina armadi, due ulteriori camere matrimoniali di generose dimensioni, un bagno padronale completo di vasca idromassaggio e un secondo bagno con doccia.
Il piano sottotetto, completamente rifinito, rappresenta uno spazio versatile che può essere utilizzato come studio, area hobby, sala giochi, palestra o locale relax, adattandosi alle diverse esigenze della famiglia.
Al piano interrato, collegato internamente, completano la proprietà una comoda autorimessa in grado di ospitare due autovetture e una cantina.
All'esterno la villa è circondata su tre lati da un piacevole giardino privato che garantisce privacy e vivibilità durante tutta la bella stagione, oltre a un porticato ideale per pranzi e momenti di relax all'aperto.
L'immobile è dotato di riscaldamento autonomo e impianto di antifurto.
Una soluzione ideale per chi è alla ricerca di una villa spaziosa, inserita in un contesto residenziale di assoluto pregio, immerso nel verde e a pochi minuti da Torino.
Villa mit privatem Garten im Villaggio Dega Sud von Vinovo. Im renommierten Villaggio Dega Sud, einer der exklusivsten Wohngegenden von Vinovo, bieten wir eine prestigeträchtige, auf drei Seiten freie Villa zum Verkauf an, die zu den größten Immobilientypen im Komplex gehört.
Villaggio Dega Sud wurde schon immer für seine hohe Lebensqualität, seine weitläufigen Grünflächen, seine gepflegten Gärten und seine private, ruhige Atmosphäre geschätzt - ideal für all jene, die inmitten von Grün leben möchten, ohne auf den Komfort von Dienstleistungen verzichten zu müssen.
Das Haus erstreckt sich über mehrere Ebenen und zeichnet sich durch große, helle und gut aufgeteilte Räume aus.
Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiger Wohnbereich, bestehend aus einem eleganten Wohnzimmer mit Kamin, ideal für den Empfang von Familie und Gästen, einer Wohnküche mit direktem Zugang zur Veranda und zum Garten, einem Gäste-WC und einem praktischen Abstellraum.
Der Schlafbereich im ersten Stock umfasst ein Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank, zwei weitere großzügig geschnittene Doppelzimmer, ein Hauptbadezimmer mit Whirlpool-Badewanne und ein zweites Badezimmer mit Dusche.
Der komplett ausgebaute Dachboden ist ein vielseitiger Raum, der als Arbeitszimmer, Hobbyraum, Spielzimmer, Fitnessraum oder Entspannungsbereich genutzt werden kann und sich so den unterschiedlichen Bedürfnissen der Familie anpasst.
Im Untergeschoss, das intern mit dem Haus verbunden ist, befinden sich eine praktische Garage für zwei Autos und ein Keller.
Im Außenbereich ist die Villa auf drei Seiten von einem angenehmen Privatgarten umgeben, der Privatsphäre und Wohnlichkeit während des gesamten Sommers garantiert, sowie von einer Veranda, die sich ideal zum Essen im Freien und zum Entspannen eignet.
Das Anwesen verfügt über eine unabhängige Heizung und eine Alarmanlage.
Eine ideale Lösung für alle, die eine geräumige Villa in einer erstklassigen Wohngegend suchen, umgeben von Grün und nur wenige Minuten von Turin entfernt.
Villa avec jardin privé dans le Villaggio Dega Sud de Vinovo Dans le célèbre Villaggio Dega Sud, l'un des quartiers résidentiels les plus exclusifs de Vinovo, nous proposons à la vente une villa prestigieuse, libre sur trois côtés, appartenant au plus grand type de propriété du complexe.
Le Villaggio Dega Sud a toujours été apprécié pour sa qualité de vie élevée, ses vastes espaces verts, ses jardins bien entretenus et son atmosphère privée et paisible, idéale pour ceux qui souhaitent vivre entourés de verdure sans sacrifier le confort des services.
La maison est répartie sur plusieurs niveaux et se caractérise par de grandes pièces lumineuses et bien agencées.
Au rez-de-chaussée, on trouve un espace de vie spacieux comprenant un salon élégant avec cheminée, idéal pour accueillir famille et invités, une cuisine dînatoire avec accès direct à la véranda et au jardin, une salle de bain pour les invités et un placard pratique.
L'espace nuit, au premier étage, comprend une chambre principale avec dressing, deux autres chambres doubles de belles dimensions, une salle de bains principale avec baignoire balnéo et une deuxième salle de bains avec douche.
Le grenier entièrement aménagé est un espace polyvalent qui peut servir de bureau, de salle de loisirs, de salle de jeux, de salle de sport ou d'espace de détente, s'adaptant ainsi aux divers besoins de la famille.
Au sous-sol, relié à l'extérieur, la propriété comprend un garage pratique pouvant accueillir deux voitures et une cave.
À l'extérieur, la villa est entourée sur trois côtés par un agréable jardin privé qui garantit intimité et confort tout au long de l'été, ainsi que par une véranda idéale pour les repas en plein air et la détente.
La propriété est équipée d'un chauffage indépendant et d'un système d'alarme antivol.
Une solution idéale pour ceux qui recherchent une villa spacieuse, située dans un quartier résidentiel de grande valeur, entourée de verdure et à seulement quelques minutes de Turin.
Villa con jardín privado en el Villaggio Dega Sud de Vinovo En el renombrado Villaggio Dega Sud, una de las zonas residenciales más exclusivas de Vinovo, ofrecemos a la venta una prestigiosa villa libre por tres lados, perteneciente al tipo de propiedad más grande del complejo.
Villaggio Dega Sud siempre ha sido apreciado por su alta calidad de vida, sus amplias zonas verdes, sus jardines bien cuidados y su ambiente privado y tranquilo, ideal para aquellos que desean vivir rodeados de vegetación sin renunciar a la comodidad de los servicios.
La casa se distribuye en varios niveles y se caracteriza por tener habitaciones amplias, luminosas y bien distribuidas.
En la planta baja encontramos una amplia zona de estar que consta de un elegante salón con chimenea, perfecto para recibir a familiares y amigos, una cocina-comedor con acceso directo al porche y al jardín, un aseo de cortesía y un práctico armario.
La zona de descanso, situada en la primera planta, cuenta con un dormitorio principal con vestidor, dos dormitorios dobles adicionales de generosas dimensiones, un baño principal con bañera de hidromasaje y un segundo baño con ducha.
El ático, completamente acondicionado, es un espacio versátil que puede utilizarse como estudio, sala de aficiones, sala de juegos, gimnasio o zona de relajación, adaptándose a las diversas necesidades de la familia.
En el sótano, conectado internamente, la propiedad incluye un práctico garaje con capacidad para dos coches y una bodega.
En el exterior, la villa está rodeada por tres lados por un agradable jardín privado que garantiza privacidad y habitabilidad durante todo el verano, así como un porche ideal para comer al aire libre y relajarse.
La propiedad está equipada con calefacción independiente y sistema de alarma antirrobo.
Una solución ideal para quienes buscan una villa espaciosa, ubicada en una zona residencial de gran valor, rodeada de vegetación y a pocos minutos de Turín.
