In the external area of the town, in Borgata Trucchi, along the old road to Belmonte. The solution is independent on two sides, arranged on two levels, plus a second building with adjacent land located in front of the house. The living area was built entirely on the first floor, overlooking the balcony which culminates in the pleasant terrace where you can place a table for outdoor dining in the summer. The entrance is on the living room which communicates with the attic kitchen and the spacious hallway. The two bedrooms, which share the balcony, and the large bathroom, equipped with a bathtub, overlook the latter. Heating is guaranteed by the hydropellet boiler connected to the radiators, a system recently redone as well as the roof. The ground floor houses a large storage room with closet and, on the other side of the porch, a cellar and a closet. On this side of the house extends the first portion of land, which is steep. Beyond passing the common passage at the front of the house, you reach the second building, consisting of a large garage and a useful shed. Adjacent to this building is the second portion of land, more exploitable, which reaches up to the main road.
自动翻译所用的语言
Nella zona esterna del paese, in Borgata Trucchi, lungo la vecchia strada per Belmonte. La soluzione è indipendente su due lati, disposta su due livelli, oltre un secondo fabbricato con adiacente terreno situati fronte-casa. La zona abitativa è stata realizzata interamente al piano primo, con affaccio sul balcone che culmina nel piacevole terrazzo dove si può posizionare un tavolo per pranzare all'aperto nella bella stagione. L'ingresso è sul soggiorno che comunica con la cucina abitabile mansardata e con lo spazioso disimpegno. Su quest'ultimo affacciano le due camere da letto, che condividono il balcone, e il bagno ampio, dotato di vasca. Il riscaldamento è garantito dalla caldaia idropellet collegata ai radiatori, impianto rifatto recentemente così come il tetto. Il piano terreno ospita un grande locale deposito con ripostiglio e, dall'altra parte del porticato, una cantina e un ripostiglio. Su questo versante della casa si estende la prima porzione di terreno, per di più scosceso. Oltre passando il passaggio comune sul davanti della casa, si raggiunge invece il secondo fabbricato, composto da una capiente rimessa e dall'utile tettoia. Adiacente a questo stabile si sviluppa la seconda porzione di terreno, più sfruttabile, che giunge fino alla strada principale.