VALCHIUSELLA - In the center of the town of Vico Canavese, an independent semi-detached house on three sides. The ground floor of the property is dedicated to accessory rooms and houses a convenient garage with access from the street, a central hallway leading to two cellars, as well as a storage room and the boiler room. On the first floor, there is the first dwelling, with the entrance leading to the hallway that opens into the living area consisting of the eat-in kitchen and the adjacent dining room with access to the pleasant terrace. On the same level, there are two bedrooms and the bathroom serving the floor. Continuing to the upper floor, you find the second residential unit, where there is the living room and the kitchen with a pantry, with access to the balcony that runs along the length of the facade, as well as two bedrooms and a bathroom. Thanks to the internal staircase, the property can also be conceived as a single spacious dwelling. The roof is in slate and is in good maintenance condition. The heating is provided by radiators connected to GPL, with the possibility of using stoves as well. In front of the house, there is also a portion of a private garden.
自动翻译所用的语言
VALCHIUSELLA - Nel centro del paese di Vico Canavese, casa bifamiliare indipendente su tre lati. Il piano terreno dell'immobile è destinato ai locali accessori e ospita il comodo box auto con accesso su strada, un disimpegno centrale che immette nelle due cantine, oltre a un ripostiglio e al locale caldaia. Al piano primo vi è il primo alloggio, l'ingresso è sul disimpegno che immette nella zona giorno formata dalla cucina abitabile e dall'adiacente tinello con affaccio sul piacevole terrazzino. Sullo stesso livello vi sono due camere e il bagno che serve il piano. Proseguendo al piano superiore si trova la seconda unità abitativa, qui vi sono il soggiorno e la cucina, dotata di dispensa, con accesso al balcone che percorre in lunghezza la facciata, oltre alle due camere e al bagno. Grazie alla scala interna, l'immobile è concepibile anche come unico alloggio spazioso. Il tetto è in lose, in buono stato di manutenzione. Il riscaldamento è alimentato a radiatori collegati al GPL, oltre alla possibilità di utilizzare le stufe. Davanti casa vi è inoltre una porzione di giardino privata.