VALCHIUSELLA, Pecco - In the area connecting Pecco to Lake Alice Superiore, immersed in the greenery and tranquility of the valley. The house is completely independent, built in the late '80s, and ready to live in. The ground floor is preceded by a pleasant covered porch, where you can also set up a table with some chairs to have lunch outside and in the shade. From the entrance, you access the spacious living room, from which you reach the eat-in kitchen and a convenient storage room, all served by the equipped bathroom with a shower. The open staircase from the living room leads to the upper floor where the sleeping area has been created. Here you will find two bedrooms served by the second bathroom, as well as a room to be used and a useful usable attic. The excellent distribution of the internal spaces and the spacious yet not dispersive layout make the property ideal both as a primary residence in a quiet location and as a holiday home. The building is also surrounded by private land of about 3,000 square meters, plus a second portion of an additional 2,500 square meters just a few steps away.
自动翻译所用的语言
VALCHIUSELLA, Pecco - Nella zona che collega Pecco al Lago di Alice Superiore, immersa nel verde e nella tranquillità della vallata. La casa è totalmente indipendente, realizzata a fine anni '80 e abitabile subito. Il piano terreno è anticipato dal piacevole porticato coperto, dove è possibile sistemare anche un tavolo con alcune sedie per poter pranzare all'esterno e all'ombra. Dall'ingresso si accede allo spazioso soggiorno, da qui si raggiungono la cucina abitabile e un comodo locale di sgombero, il tutto servito dal bagno attrezzato di doccia. Dal soggiorno si snoda la scala a giorno che conduce al piano superiore dov'è stata realizzata la zona notte. Qui sono infatti presenti le due camere da letto servite dal secondo bagno, oltre a un locale da adibire e un utile sottotetto sfruttabile. L'ottima distribuzione degli ambienti interni e il taglio spazioso ma non dispersivo, rendono l'immobile ideale sia come abitazione principale in posizione tranquilla, che come casa vacanza. Lo stabile è inoltre circondato dal terreno privato di circa 3.000 metri quadrati, oltre una seconda porzione di ulteriori 2.500 metri quadrati a pochi passi.