VALCHIUSELLA, Pecco - In the heart of the characteristic municipality of Pecco, a floor-to-roof solution with an attached second building nearby. The main structure is arranged over three levels and is ready for immediate occupancy. The ground floor is preceded by a covered porch and houses the dining area connected to the kitchen, ideal as a tavern, and a large cellar at the back, in addition to the first bathroom currently with external access. Continuing to the upper floor, you find the glazed kitchen, very bright, and the living room with a balcony. The last level includes a spacious covered terrace, the bathroom, and two spacious bedrooms. The floors are connected by a covered external staircase, and the top level has an attic room with a balcony. The second building next door has a storage room on the ground floor and a usable bare roof on the upper floor. The central location in a quiet hamlet and the excellent exposure to the sun make the property ideal both as a primary residence and as a base to explore and appreciate Valchiusella.
自动翻译所用的语言
VALCHIUSELLA, Pecco - Nel pieno centro del caratteristico comune di Pecco, soluzione da terra a tetto con secondo fabbricato annesso, poco distante. Il corpo principale è disposto su tre livelli, abitabile subito. Il piano terreno è anticipato dal portico coperto e ospita la zona pranzo comunicante con la cucina, ideali come tavernetta, e un'ampia cantina sul retro, oltre al primo bagno attualmente con accesso esterno. Proseguendo al piano superiore si trovano la cucina verandata, molto luminosa e la sala con il balcone. L'ultimo livello comprende uno spazioso terrazzo coperto, il bagno e due camere da letto capienti. I piani sono collegati tra loro tramite scala esterna coperta e l'ultimo livello ospita un locale sottotetto con balcone. Il secondo fabbricato che resta a fianco ha al piano terreno un locale deposito e al piano superiore un nudo tetto sfruttabile. La posizione centrale, in una borgata di case tranquilla e l'ottima esposizione al sole, rendono l'immobile ideale sia come abitazione principale che come punto d'appoggio per esplorare e apprezzare la Valchiusella.
