Flat in a period villa immersed in a park located on the ridge of the first hill of San Mauro, with extensive views of the surrounding area, from the mountains of the Aosta Valley to the Basilica of Superga.
Located on the second floor, and largely attic, the flat is accessible by internal lift and consists of a large living room with dining area, kitchen with access to the terrace, two bedrooms, two bathrooms and a laundry room. A room with bathroom is located on the same floor, but has independent access from the private portion of the condominium stairs.
In the condominium garden there is also a swimming pool with pool house and tennis court, which can be easily reached by crossing paved paths.
The subject of renovation a few years ago, the property has spacious and cosy living spaces. The windows and numerous velux allow natural light to pervade the rooms, providing remarkable panoramic views. The common parts of the villa are well maintained and furnished. A garage is located in the driveway, as well as a parking space adjacent to the property.
The property is located only ten kilometres from the centre of Turin, a short distance from the Lycée Français International Jean Giono and only twenty minutes by car from the International School of Turin.
自动翻译所用的语言
Appartamento in villa d'epoca immersa in un parco situato sul crinale della prima collina di San Mauro, con ampio affaccio sul territorio circostante, dalle montagne della Valle d'Aosta alla Basilica di Superga.
Collocato al secondo piano, e in buona parte mansardato, l'appartamento è raggiungibile con ascensore interno ed è costituito da ampio salone con zona pranzo, cucina con accesso al terrazzo, due camere, due bagni e una lavanderia. Una stanza con bagno si trova sullo stesso piano, ma ha accesso indipendente dalla porzione privata delle scale condominiali.
Nel giardino condominiale si trova, inoltre, la piscina con pool house e il campo da tennis, comodamente raggiungibili attraversando vialetti lastricati.
Oggetto di ristrutturazione alcuni anni fa, la proprietà presenta ampi spazi vivibili e accoglienti. Le finestre e i numerosi velux lasciano pervadere gli ambienti di luce naturale, regalando notevoli scorci di vista panoramica. Le parti comuni della villa sono ben tenute e arredate. Nel viale di accesso si trova un box, oltre ad un posto auto adiacente alla proprietà.
L'immobile si trova a soli dieci chilometri dal centro di Torino, a poca distanza dal Lycée Français International Jean Giono e a soli venti minuti in auto dall'International School of Turin.
Wohnung in einer historischen Villa, eingebettet in einen Park, auf dem Kamm des ersten Hügels von San Mauro gelegen, mit weitem Blick auf die Umgebung, von den Bergen des Aostatals bis zur Basilika von Superga.
Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock, größtenteils im Dachgeschoss, und ist über einen internen Aufzug erreichbar. Sie besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, einer Küche mit Zugang zur Terrasse, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem Waschraum. Ein Zimmer mit Badezimmer befindet sich auf derselben Etage, hat jedoch einen unabhängigen Zugang vom privaten Teil des Treppenhauses des Kondominiums.
Im gemeinschaftlichen Garten gibt es auch einen Swimmingpool mit Poolhaus und einen Tennisplatz, die über gepflasterte Wege leicht zu erreichen sind.
Vor einigen Jahren renoviert, bietet die Immobilie geräumige und gemütliche Wohnbereiche. Die Fenster und zahlreichen Dachfenster lassen natürliches Licht in die Räume strömen und bieten bemerkenswerte Panoramablicke. Die gemeinschaftlichen Teile der Villa sind gut gepflegt und eingerichtet. Eine Garage befindet sich in der Einfahrt, ebenso wie ein Parkplatz neben der Immobilie.
Die Immobilie liegt nur zehn Kilometer vom Zentrum Turins entfernt, in kurzer Entfernung vom Lycée Français International Jean Giono und nur zwanzig Autominuten von der International School of Turin.
Appartement dans une villa d'époque, immergé dans un parc situé sur la crête de la première colline de San Mauro, avec une vue imprenable sur les environs, des montagnes de la Vallée d'Aoste à la Basilique de Superga.
Situé au deuxième étage, en grande partie mansardé, l'appartement est accessible par un ascenseur intérieur et se compose d'un grand salon avec salle à manger, d'une cuisine avec accès à la terrasse, de deux chambres, de deux salles de bains et d'une buanderie. Une pièce avec salle de bains est située au même étage, mais dispose d'un accès indépendant depuis la partie privée de l'escalier de la copropriété.
Dans le jardin de la copropriété, il y a aussi une piscine avec pool house et un court de tennis, facilement accessibles par des chemins pavés.
Rénové il y a quelques années, le bien dispose d'espaces de vie spacieux et confortables. Les fenêtres et les nombreux velux permettent à la lumière naturelle d'envahir les pièces, offrant des vues panoramiques remarquables. Les parties communes de la villa sont bien entretenues et meublées. Un garage se trouve dans l'allée, ainsi qu'une place de parking adjacente à la propriété.
La propriété est située à seulement dix kilomètres du centre de Turin, à courte distance du Lycée Français International Jean Giono et à seulement vingt minutes en voiture de l'International School of Turin.
