In the center of Rivara, a short distance from the well-known Rosa Bianca and bordering the prestigious Villa Ogliani park.
The property, composed of two adjacent buildings, one portion renovated and the other in its original state, both registered as a single residential unit.
The independence on three sides, coupled with a large private garden adjacent and a front courtyard with a low building used as a laundry room, provides ideal outdoor spaces and independence for families.
The ground floor features an eat-in kitchen in the renovated portion, along with an internal wooden staircase leading to the upper floor. On the other side, there are two rooms still in their original state and a bathroom, offering flexibility that adapts to various needs.
Upstairs, internal access to the renovated portion leads to a hallway, a bathroom, and a bedroom with balcony, while the original part is currently accessible via an external staircase and accommodates two additional rooms, enhancing the possibilities for livability and customization of spaces.
Completing the property is the non-habitable attic on the top floor, which provides additional storage space, and the underground cellar, ideal for storing wines and provisions.
This proposal offers a wide range of possibilities to adapt to personal needs and versatile spaces.
自动翻译所用的语言
Nel centro di Rivara, a breve distanza dalla conosciuta Rosa Bianca e al confine con il prestigioso parco di Villa Ogliani.
La proprietà, composta da due fabbricati adiacenti, una porzione ristrutturata e l'altra nello stato originale, entrambe accatastate come un'unica unità abitativa.
L'indipendenza su tre lati, unita ad un ampio giardino privato adiacente e un cortile antistante con un basso fabbricato ad uso lavanderia, conferisce spazi esterni e indipendenza ideali per nuclei familiari.
Il piano terreno ospita una cucina abitabile nella parte ristrutturata, oltre a una scala interna in legno che conduce al piano superiore. Dall'altro lato, vi sono due locali ancora nello stato originale e un bagno, offrendo una flessibilità di utilizzo che si adatta alle diverse esigenze.
Al piano superiore, l'accesso interno alla porzione ristrutturata porta a un disimpegno, un bagno e una camera con balcone, mentre la parte originale è attualmente raggiungibile tramite una scala esterna e ospita due camere aggiuntive, ampliando le possibilità di vivibilità e personalizzazione degli spazi.
Completano la proprietà il sottotetto non abitabile dell'ultimo piano, che offre spazio aggiuntivo per lo stoccaggio, e la cantina interrata, ideale per conservare vini e provviste.
Questa proposta offre una vasta gamma di possibilità per adattarsi alle personali necessità e spazi versatili.
