自动翻译所用的语言
To the north of Turin, on the hills that head to Ivrea, in Piedmont, this ancient seventeenth -century castle of considerable elegance is the work of the architect Chevalley.
Located on the top of a southern hill of the Morenic amphitheater of Ivrea, this exclusive castle, which belonged to the noble house of the Savoy and Monferrato, extends over 2960 square meters on three floors, surrounded by a park of 2 hectares with secular trees and stables for Horses.
Its origins are lost among the eras, presumably dating back to the twelfth century or perhaps even a thousand year old. The architect Chevalley has radically renovated the castle, eliminating the typical horseshoe structure thanks to the construction of the tower, the spectacular loggia and the entrance hall.
The castle, with 2500 square meters of internal space on 3 levels, houses large salt characterized by splendid ancient fireplaces and baroque finishes with high windows overlooking the park. From the majestic marble staircase you can access the second floor, dedicated to the sleeping area with three apartments and a chapel, accessible via a wonderful string corridor. The main tower has large bedrooms, bathrooms and a splendid panoramic altana. The basement is intended for the weapon room, a kitchen for events and a wine cellar.
In front of the main entrance extends a magnificent terrace overlooking the gardens. The Orangerie is located under the terrace, in front of the Italian garden. A 70 sqm Dépendance, at the entrance of the villa, acts as a residence of the custodian.
The property extends over a land of about 2 hectares, with Italian gardens and a private secular forest. The grove leads to the second entrance, where there is an area used for the handling of the horses, also perfect for hosting special events.
Ref. 11362
https://www.lionard.com/17th-century-castle-with-stables-for-sale-in-ivrea-piedmont.html
A nord di Torino, sulle colline che si dirigono ad Ivrea, in Piemonte, questo antico Castello Secentesco di notevole eleganza è opera dell’architetto Chevalley.
Situato sulla cima di una collina meridionale dell’anfiteatro Morenico di Ivrea, questo esclusivo castello, appartenuto ai casati nobiliari dei Savoia e dei Monferrato, si estende su 2960 mq su tre piani, circondato da un parco di 2 ettari con alberi secolari e scuderie per cavalli.
Le sue origini si perdono tra le epoche, presumibilmente risalenti al XII secolo o forse anche all’anno Mille. L'architetto Chevalley ha ristrutturato radicalmente il castello, eliminando la tipica struttura a ferro di cavallo grazie alla costruzione della Torre, dello spettacolare loggiato e del salone d'ingresso.
Il castello, con 2500 mq di spazio interno su 3 livelli, ospita ampie sale caratterizzate da splendidi camini antichi e finiture in stile barocco con alte finestre che si affacciano sul parco. Dalla maestosa scalinata in marmo si accede al secondo piano, dedicato alla zona notte con tre appartamenti e una cappella, accessibili tramite un meraviglioso corridoio ad archi. La torre principale presenta ampie camere da letto, bagni e una splendida altana panoramica. Il piano interrato è destinato alla sala d’armi, una cucina per eventi e una cantina per i vini.
Di fronte all'ingresso principale si estende una magnifica terrazza che si affaccia sui giardini. L'orangerie sorge sotto la terrazza, di fronte al giardino all'italiana. Una dépendance di 70 mq, all'ingresso della villa, funge da residenza del custode.
La proprietà si estende su un terreno di circa 2 ettari, con giardini all'italiana e un bosco secolare privato. Il boschetto conduce al secondo ingresso, dove si trova una zona adibita al maneggio dei cavalli, perfetta anche per ospitare eventi speciali.
Rif. 11362
https://www.lionard.com/it/castello-secentesco-con-scuderie-in-vendita-a-ivrea-in-piemonte.html
