In Lessolo, a town that perfectly combines the charm of nature and the convenience of a strategic location, about a kilometer from the town center, along the road that connects it with Alice Superiore. Detached property on three sides, in an elevated position offering privacy and breathtaking panoramic views.
Accessing from the quiet Via Alice, there is a large courtyard shared with the adjacent portion of the house, where it is possible to park comfortably in front of the private garage. On the ground floor, in addition to the garage, there are various ancillary rooms and storage areas, perfect for satisfying every need for space and functionality. Furthermore, a characteristic rumpus room with a vaulted exposed brick ceiling, ideal for convivial evenings and moments of relaxation.
The main house develops entirely on the first floor, guaranteeing a practical and comfortable distribution of spaces. On the second and last floor, however, there are attic rooms which offer further potential for use and customisation.
The property was partially renovated in 2014, maintaining its authentic and welcoming character. One of the strong points of this proposal is undoubtedly the 110 m2 private garden, a true corner of paradise where you can spend pleasant moments in the open air. The property includes two nearby plots of land, measuring 600 and 900 m2 respectively, as highlighted in the map extract attached to the announcement.
Thanks to its privileged position and its internal layout, this house is suitable both as a main residence, ideal for those seeking tranquility without giving up services, and as a second home, perfect for relaxing during weekends and summer holidays.
Furthermore, the location is convenient both for reaching the splendid Valchiusella, full of walks, nature and activities, and for the Ivrea area with the lively town of Ivrea, or the Aosta Valley, easily climbing from the municipality of Borgofranco d'Ivrea.
自动翻译所用的语言
A Lessolo, una località che coniuga perfettamente il fascino della natura e la comodità di un'ubicazione strategica, a circa un chilometro dal centro del paese, lungo la strada che lo collega con Alice Superiore. Proprietà indipendente su tre lati, in una posizione sopraelevata che offre privacy e una vista panoramica mozzafiato.
Accedendo dalla tranquilla Via Alice, si trova un ampio cortile in comune con la porzione di casa adiacente, dove è possibile parcheggiare comodamente di fronte al box privato. Al piano terreno, oltre alla rimessa, vi sono diversi locali accessori e depositi, perfetti per soddisfare ogni esigenza di spazio e funzionalità. Inoltre, una caratteristica tavernetta con soffitto in mattoni a vista a volta, ideale per serate conviviali e momenti di relax.
L'abitazione principale si sviluppa interamente al primo piano, garantendo una distribuzione pratica e confortevole degli spazi. Al secondo e ultimo piano, invece, ci sono dei locali sottotetto che offrono ulteriori potenzialità di utilizzo e personalizzazione.
La proprietà è stata parzialmente rinnovata nel 2014, mantenendo il suo carattere autentico e accogliente. Uno dei punti di forza di questa proposta è senza dubbio il giardino privato di 110 mq, un vero e proprio angolo di paradiso dove poter trascorrere piacevoli momenti all'aria aperta. Completano la proprietà due appezzamenti di terreno poco distanti, di 600 e 900 mq rispettivamente, come evidenziato nell'estratto di mappa allegato all'annuncio.
Grazie alla sua posizione privilegiata e alla sua disposizione interna, questa casa si presta sia come residenza principale, ideale per chi cerca tranquillità senza rinunciare ai servizi, sia come seconda casa, perfetta per rilassarsi durante i weekend e le vacanze estive.
Inoltre, la posizione è comoda sia per raggiungere la splendida Valchiusella, ricca di passeggiate, natura e attività, sia per l'Eporediese con la vivace cittadina di Ivrea, o la Valle d'Aosta salendo agevolmente dal comune di Borgofranco d'Ivrea.
