自动翻译所用的语言
Set in the secluded Misobolo landscape, in the hills of San Giorgio Canavese and within easy reach of Ivrea and Turin, this certified historic residence of medieval origin, documented from 1100, offers 1,000 sqm of internal surface across 3 levels. Its façade retains a rare 11th-century planetary sundial, while the interiors feature refined reception rooms with frescoed vaulted ceilings, original stone and terracotta floors, monumental fireplaces with heraldic decoration, a dining room, billiard room, covered loggias and a reception hall with glazed arches, exposed timber beams and views over the vineyards. The residential accommodation comprises 10 bedrooms furnished with antiques and 12 bathrooms, arranged between the main house and independent accommodation. A consecrated private chapel, paved courtyards, stables, agricultural outbuildings, a historic winemaking cellar and an 80 sqm chalet among the vines, ideal as a guest annexe, complete the estate. Extending over 81,000 sqm, more than 8 hectares, the grounds include a 1,000 sqm garden, 30,000 sqm of organic vineyards, 10,000 sqm of coppice woodland and 40,000 sqm of arable land, enriched by mature trees and water features. The 3-hectare vineyard, cultivated using the traditional Canavese pergola system with Erbaluce and other native varieties, produces 12 premium wine labels. A photovoltaic system with 44 panels enhances the estate's sustainable profile. An authentic Piedmontese property for high-level hospitality, wine tourism and private events.
Nel riservato paesaggio del Misobolo, sulle colline di San Giorgio Canavese e non lontano da Ivrea e Torino, questa Dimora Storica d'Eccellenza di origini medievali, documentate dal 1100, offre 1.000 mq interni distribuiti su 3 livelli. La facciata conserva una rara meridiana planetaria dell'XI secolo, mentre gli interni comprendono ambienti di grande rappresentanza con volte affrescate, pavimenti originali in pietra e cotto, camini monumentali con decorazioni araldiche, sala da pranzo, sala biliardo, loggiati e un salone ricevimenti con arcate vetrate, travi a vista e vista sui vigneti. La parte residenziale dispone di 10 camere da letto arredate con mobili d'antiquariato e 12 bagni, tra corpo principale e alloggi indipendenti. Completano la proprietà una cappella privata consacrata, corti lastricate, scuderie, rimesse agricole, una cantina storica per la vinificazione e uno chalet di 80 mq tra i filari, ideale come dependance. La tenuta di 81.000 mq, estesa su oltre 8 ettari, comprende 1.000 mq di giardino, 30.000 mq di vigneti biologici, 10.000 mq di bosco ceduo e 40.000 mq di seminativo, arricchiti da alberature secolari e specchi d'acqua. I 3 ettari di vigneto, coltivati a pergola canavesana con Erbaluce e altre varietà autoctone, consentono la produzione di 12 etichette di pregio. Un impianto fotovoltaico di 44 pannelli rafforza l'impronta sostenibile della proprietà. Un'autentica dimora piemontese per ospitalità di alto profilo, enoturismo ed eventi privati.
Rif:17352
https://www.lionard.com/it/villa-storica-vigneto-produttivo-colline-canavese.html
