This villa for sale in Pettenasco, set in a privileged and panoramic location, embodies the essence of elegance and comfort. Overlooking the charming Lake Orta, this residence offers an unparalleled view of the lake and spaces designed to ensure an exclusive living experience.
The property is spread over two levels:
- On the ground floor: two versatile rooms, a bathroom, a laundry room, a utility room, and a garage.
- On the first floor: entrance, spacious living room with fireplace and lake-view terrace, three bedrooms, two bathrooms, kitchen, and dining area with direct access to the garden.
Surrounded by a lush garden, this villa is a sanctuary for the soul, a place where time slows down and every moment is filled with pure beauty. Here, days begin with birdsong and golden sunlight reflecting off the lake, while evenings are painted with fiery hues that softly dissolve into the water. The terrace is a privileged stage for one of the most breathtaking views in Piedmont, perfect for immersing yourself in the magic of nature, sipping a glass of wine, and watching the lake transform as the hours pass. Every corner of this property speaks of serenity and harmony, of precious moments shared with loved ones, of dreams coming to life in front of a breathtaking view that moves you every day as if it were the first time. If you are looking for a place where you don't just live in a house but experience something truly unique and timeless, this villa is waiting for you.
自动翻译所用的语言
Questa villa in vendita a Pettenasco, situata in una posizione privilegiata e panoramica, incarna l'essenza dell'eleganza e del comfort. Affacciata sul suggestivo Lago d’Orta, questa residenza offre una vista impareggiabile sul lago e ambienti studiati per garantire un'esperienza abitativa esclusiva.
L'immobile è disposto su 2 livelli così composti:
- al piano terra troviamo 2 locali utilizzabili secondo esigenze, bagno, lavanderia, locale termico e garage;
- al 1° piano si trovano ingresso, ampio soggiorno con camino e terrazzo vista lago, 3 camere da letto, 2 bagni, cucina e tinello con accesso diretto al giardino.
Immersa in un rigoglioso giardino, questa villa è un rifugio per l’anima, un luogo dove il tempo sembra rallentare e ogni istante si riempie di pura bellezza. Qui, le giornate iniziano con il canto degli uccelli e la luce dorata che si riflette sul lago, mentre le serate si tingono di colori infuocati che sfumano dolcemente nell’acqua. Il terrazzo è un palcoscenico privilegiato su uno dei panorami più suggestivi del Piemonte, perfetto per lasciarsi avvolgere dalla magia della natura, sorseggiare un calice di vino e ammirare il lago che si trasforma con il passare delle ore. Ogni angolo di questa proprietà racconta di serenità e armonia, di momenti preziosi condivisi con le persone care, di sogni che prendono vita davanti a uno scenario che emoziona ogni giorno come fosse la prima volta. Se desideri un luogo dove vivere non solo una casa, ma un’esperienza autentica e senza tempo, questa villa ti sta aspettando.
Diese Villa zum Verkauf in Pettenasco, in einer privilegierten und panoramischen Lage, verkörpert die Essenz von Eleganz und Komfort. Mit Blick auf den bezaubernden Ortasee bietet diese Residenz einen unvergleichlichen Blick auf den See und sorgfältig gestaltete Räume für ein exklusives Wohnerlebnis.
Die Immobilie erstreckt sich über zwei Ebenen:
- Erdgeschoss: Zwei vielseitig nutzbare Räume, ein Badezimmer, eine Waschküche, ein Technikraum und eine Garage.
- Obergeschoss: Eingang, großes Wohnzimmer mit Kamin und Terrasse mit Seeblick, drei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Küche und Esszimmer mit direktem Zugang zum Garten.
Eingebettet in einen üppigen Garten ist diese Villa ein Zufluchtsort für die Seele – ein Ort, an dem die Zeit langsamer vergeht und jeder Moment mit purer Schönheit erfüllt ist. Hier beginnen die Tage mit Vogelgezwitscher und goldenem Sonnenlicht, das sich im See spiegelt, während die Abende in feurigen Farben leuchten, die sanft ins Wasser übergehen. Die Terrasse ist eine privilegierte Bühne für eines der eindrucksvollsten Panoramen des Piemont – perfekt, um sich von der Magie der Natur umhüllen zu lassen, ein Glas Wein zu genießen und zu beobachten, wie sich der See im Laufe der Stunden verwandelt. Jeder Winkel dieser Immobilie erzählt von Ruhe und Harmonie, von wertvollen Momenten mit geliebten Menschen und von Träumen, die vor einer Kulisse wahr werden, die jeden Tag aufs Neue verzaubert. Wenn Sie nach einem Ort suchen, an dem Sie nicht nur ein Haus bewohnen, sondern ein einzigartiges und zeitloses Erlebnis genießen können, dann wartet diese Villa auf Sie.
Cette villa à vendre à Pettenasco, située dans un emplacement privilégié et panoramique, incarne l’essence de l’élégance et du confort. Dominant le magnifique lac d’Orta, cette résidence offre une vue imprenable sur le lac et des espaces conçus pour garantir une expérience de vie exclusive.
La propriété est répartie sur deux niveaux :
- Rez-de-chaussée : deux pièces polyvalentes, une salle de bain, une buanderie, un local technique et un garage.
- Premier étage : entrée, vaste séjour avec cheminée et terrasse vue lac, trois chambres, deux salles de bain, cuisine et salle à manger avec accès direct au jardin.
Entourée d’un jardin luxuriant, cette villa est un véritable havre de paix, un lieu où le temps semble suspendu et chaque instant se remplit de pure beauté. Ici, les journées commencent avec le chant des oiseaux et la lumière dorée qui se reflète sur le lac, tandis que les soirées se parent de teintes flamboyantes qui se fondent délicatement dans l’eau. La terrasse est une scène privilégiée offrant l’un des panoramas les plus enchanteurs du Piémont, idéale pour s’imprégner de la magie de la nature, déguster un verre de vin et admirer le lac qui se métamorphose au fil des heures. Chaque recoin de cette propriété respire la sérénité et l’harmonie, évoquant des moments précieux partagés avec les êtres chers, des rêves qui prennent vie face à un paysage qui émerveille chaque jour comme si c'était la première fois. Si vous recherchez un lieu où vivre ne signifie pas simplement habiter une maison, mais expérimenter quelque chose d’authentique et intemporel, cette villa vous attend.
Эта вилла, выставленная на продажу в Петтенаско, расположена в привилегированном и панорамном месте, воплощает в себе элегантность и комфорт. С видом на очаровательное озеро Орта, эта резиденция предлагает неповторимый вид на воду и тщательно продуманные пространства для эксклюзивного проживания.
Недвижимость расположена на двух уровнях:
- Первый этаж: два многофункциональных помещения, ванная комната, прачечная, техническое помещение и гараж.
- Второй этаж: прихожая, просторная гостиная с камином и террасой с видом на озеро, три спальни, две ванные комнаты, кухня и столовая с выходом в сад.
Окружённая пышным садом, эта вилла — настоящее убежище для души, место, где время замедляет свой бег, а каждый момент наполняется чистой красотой. Здесь дни начинаются с пения птиц и золотистого света, отражающегося на водной глади озера, а вечера окрашиваются в огненные тона, плавно растворяющиеся в воде. Терраса – это привилегированная сцена с одним из самых захватывающих видов Пьемонта, идеальное место, чтобы насладиться магией природы, бокалом вина и изменяющимся лицом озера в течение дня. Каждый уголок этой виллы наполнен гармонией и спокойствием, моментами, разделёнными с близкими людьми, мечтами, которые становятся реальностью перед завораживающим пейзажем, поражающим воображение снова и снова. Если вы ищете место, где можно не просто жить, а наслаждаться подлинным и вечным опытом, эта вилла ждёт вас.
