This charming semi-detached house for sale is located in the heart of Orta San Giulio and represents a unique opportunity for those who wish to live immersed in the beauty of one of Italy’s most enchanting villages.
The property is arranged over four levels, as follows:
- Ground floor: spacious tavern with kitchen and bathroom, ideal for convivial dinners or as an independent space.
- 1st floor: living area consisting of a living room, kitchen, dining room, study, bathroom, and a splendid terrace perfect for moments of relaxation.
- 2nd floor: two bright bedrooms and a bathroom.
- 3rd floor: attic, a space full of possibilities.
This home is a true gem for those who love the timeless charm of Orta San Giulio. The entrance into the tavern immediately introduces a warm and welcoming atmosphere, a perfect retreat for evenings spent in good company. Moving up to the first floor, the heart of the house unfolds into a spacious and well-organized living area, where natural light filters through the windows, enhancing the warmth of the materials and the authenticity of the spaces. The terrace, a precious haven of peace, overlooks the charming streets of the village, making it the perfect spot for enjoying breakfast outdoors or an aperitif at sunset. The bedrooms on the second floor offer an intimate and cozy atmosphere, ideal for those seeking a comfortable retreat after a day spent exploring the lake’s wonders. The attic, finally, offers a customizable space, perfect as a study, relaxation area, or additional bedroom. Living in this house means immersing yourself in a magical setting where time seems to slow down, and life takes on a more authentic rhythm. The central location allows easy access to restaurants, boutiques, and the dock for excursions to the Island of San Giulio, making it perfect both as a primary residence and as a second home for those dreaming of an enchanting retreat on Lake Orta. If your desire is to own a home rich in history, with versatile spaces and a unique atmosphere, this house is ready to captivate you.
自动翻译所用的语言
Questa affascinante casa semindipendente in vendita si trova nel centro di Orta San Giulio e rappresenta un'opportunità unica per chi desidera vivere immerso nella bellezza di uno dei borghi più incantevoli d’Italia.
L'immobile è disposto su 4 livelli così composti:
- Piano terra: ampia taverna con cucina e bagno, ideale per cene conviviali o per creare uno spazio indipendente.
- 1° piano: zona giorno composta da soggiorno, cucina, sala da pranzo, studio, bagno e una splendida terrazza perfetta per momenti di relax.
- 2° piano: due luminose camere da letto e un bagno.
- 3° piano: sottotetto, uno spazio dalle mille possibilità.
Questa casa è una vera perla per chi ama l’atmosfera senza tempo di Orta San Giulio. L'ingresso nella taverna introduce subito un ambiente intimo e accogliente, un rifugio perfetto per serate in compagnia. Salendo al primo piano, il cuore della casa si apre con una zona giorno ampia e ben organizzata, dove la luce naturale filtra attraverso le finestre, esaltando il calore dei materiali e l’autenticità degli spazi. La terrazza, un angolo prezioso di quiete, offre una vista sulle affascinanti stradine del borgo, perfetta per godersi una colazione all'aperto o un aperitivo al tramonto. Le camere da letto al secondo piano regalano un’atmosfera intima e raccolta, perfetta per chi desidera un nido accogliente dopo una giornata trascorsa tra le meraviglie del lago. Il sottotetto, infine, rappresenta uno spazio da personalizzare, magari come studio, area relax o ulteriore zona notte. Vivere in questa casa significa immergersi in un contesto magico, dove il tempo sembra rallentare e la vita assume un ritmo più autentico. La posizione centrale consente di raggiungere facilmente ristoranti, boutique e il molo per le escursioni all’Isola di San Giulio, rendendola perfetta sia come abitazione principale che come seconda casa per chi sogna un rifugio incantevole sul Lago d’Orta. Se il vostro desiderio è possedere una dimora ricca di storia, con spazi versatili e un'atmosfera unica, questa casa è pronta a conquistarvi.
Dieses charmante Doppelhaus steht zum Verkauf im Herzen von Orta San Giulio und bietet eine einzigartige Gelegenheit für alle, die in der Schönheit eines der bezauberndsten Dörfer Italiens leben möchten.
Die Immobilie erstreckt sich über vier Etagen:
- Erdgeschoss: geräumige Taverne mit Küche und Bad, ideal für gesellige Abende oder als unabhängiger Bereich.
- 1. Stock: Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Arbeitszimmer, Badezimmer und einer wunderschönen Terrasse, perfekt für entspannte Momente.
- 2. Stock: zwei helle Schlafzimmer und ein Badezimmer.
- 3. Stock: Dachboden – ein Raum voller Möglichkeiten.
Dieses Haus ist ein wahres Juwel für alle, die den zeitlosen Charme von Orta San Giulio lieben. Schon beim Betreten der Taverne fühlt man sich in eine warme und einladende Atmosphäre versetzt – ein perfekter Rückzugsort für gesellige Abende. Im ersten Stock entfaltet sich das Herzstück des Hauses in einem großzügigen und gut organisierten Wohnbereich, in dem natürliches Licht durch die Fenster strömt und die Wärme der Materialien sowie die Authentizität der Räume betont. Die Terrasse, eine wertvolle Oase der Ruhe, bietet einen Blick auf die charmanten Gassen des Dorfes und ist der ideale Ort, um ein Frühstück im Freien oder einen Aperitif bei Sonnenuntergang zu genießen. Die Schlafzimmer im zweiten Stock bieten eine intime und gemütliche Atmosphäre – perfekt für alle, die nach einem langen Tag voller Entdeckungen am See einen ruhigen Rückzugsort suchen. Der Dachboden schließlich ist ein flexibler Raum, der als Arbeitszimmer, Ruhebereich oder zusätzliches Schlafzimmer genutzt werden kann. Ein Leben in diesem Haus bedeutet, sich in eine magische Umgebung zu begeben, in der die Zeit langsamer zu vergehen scheint und das Leben einen authentischeren Rhythmus annimmt. Dank der zentralen Lage sind Restaurants, Boutiquen und der Bootsanleger für Ausflüge zur Insel San Giulio bequem zu erreichen – ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Zweitwohnsitz für alle, die von einem idyllischen Rückzugsort am Ortasee träumen. Wenn Sie sich ein Zuhause mit Geschichte, vielseitigen Räumen und einer einzigartigen Atmosphäre wünschen, dann wird Sie dieses Haus verzaubern.
