This semi-detached two-family house for sale is located in Nebbiuno and features a lovely private garden.
The property is arranged over three levels as follows:
- In the basement, there is a cellar, laundry room, and hobby room;
- On the ground floor, there is an apartment consisting of a living room with kitchenette, one bedroom, and a bathroom. Also on the ground floor are two additional rooms currently used as office/exhibition space;
- On the first floor, there is an apartment with a living room featuring a fireplace, a kitchen with a balcony, hallway, two bedrooms, two bathrooms, and the possibility of creating a third bedroom.
The villa, set over three levels, offers independent and versatile spaces, perfect for meeting various living needs. The surrounding garden ensures privacy and provides a delightful green area for relaxation or hosting outdoor gatherings. The well-organized interiors offer optimal livability, whether for a large family or for those seeking a home to personalize. This property embodies the essence of fine living, with bright and welcoming spaces where the warmth of the fireplace and the serenity of the garden create a unique atmosphere. Every detail, from the generous spaces to the functional design, speaks of comfort and style, offering the perfect setting for harmonious living in an exclusive context. Contact us now for more information!
自动翻译所用的语言
Questa casa semindipendente bifamiliare in vendita si trova a Nebbiuno e ha un grazioso giardino di proprietà.
L'immobile è disposto su 3 livelli così composti:
- al piano seminterrato troviamo cantina, lavanderia e locale hobby;
- al piano terra si trova un alloggio composto da soggiorno con angolo cottura, 1 camera da letto e bagno. Sempre al piano terra si trovano 2 altri locali utilizzati attualmente come ufficio/zona espositiva;
- al 1° piano si trova un appartamento formato da soggiorno con camino, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 2 camere, 2 bagni e possibilità di ricavare una terza camera da letto.
La villa, disposta su tre livelli, offre ambienti indipendenti e versatili, perfetti per soddisfare diverse esigenze abitative. Il giardino che la circonda garantisce privacy e un piacevole spazio verde per il relax o per trascorrere momenti conviviali all’aperto. Gli interni, ben organizzati, permettono una vivibilità ottimale sia per una famiglia numerosa che per chi cerca una casa da personalizzare. Questa proprietà incarna l’essenza del vivere bene, con ambienti luminosi e accoglienti, dove il calore del camino e la serenità del giardino creano un’atmosfera unica. Ogni dettaglio, dagli spazi generosi al design funzionale, parla di comfort e stile, offrendo una cornice ideale per una vita armoniosa in un contesto esclusivo. Contattaci subito per maggiori informazioni!
Dieses Zweifamilienhaus mit Doppelhaushälfte zum Verkauf befindet sich in Nebbiuno und verfügt über einen hübschen privaten Garten.
Die Immobilie erstreckt sich über drei Ebenen mit folgender Aufteilung:
- Im Untergeschoss befinden sich ein Keller, eine Waschküche und ein Hobbyraum;
- Im Erdgeschoss gibt es eine Wohnung mit Wohnzimmer und Kochnische, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Ebenfalls im Erdgeschoss befinden sich zwei weitere Räume, die derzeit als Büro/Ausstellungsfläche genutzt werden;
- Im ersten Stock befindet sich eine Wohnung mit Wohnzimmer und Kamin, einer Wohnküche mit Balkon, Flur, zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und der Möglichkeit, ein drittes Schlafzimmer zu schaffen.
Die Villa, die sich über drei Ebenen erstreckt, bietet unabhängige und vielseitige Räume, die sich perfekt an unterschiedliche Wohnbedürfnisse anpassen. Der umliegende Garten gewährleistet Privatsphäre und bietet eine angenehme Grünfläche zum Entspannen oder für gesellige Momente im Freien. Die gut organisierten Innenräume bieten optimalen Komfort, sei es für eine große Familie oder für diejenigen, die ein Haus individuell gestalten möchten. Diese Immobilie verkörpert die Essenz des guten Wohnens, mit hellen und einladenden Räumen, in denen die Wärme des Kamins und die Ruhe des Gartens eine einzigartige Atmosphäre schaffen. Jedes Detail, von den großzügigen Räumen bis hin zum funktionalen Design, spricht von Komfort und Stil und bietet den perfekten Rahmen für ein harmonisches Leben in einem exklusiven Ambiente. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen!
