This semi-detached house for sale is located in Miasino, in the hamlet of Pisogno, and is perfect for those seeking a home immersed in the tranquility of Lake Orta.
The property is arranged over two levels as follows:
- On the ground floor, there is the first two-room apartment consisting of a living room with a kitchenette, a bathroom with a shower, and a double bedroom.
- On the first floor, there is the second two-room apartment, which includes a living room with a kitchenette, a bathroom with a shower, a double bedroom, and a balcony overlooking the garden.
Completing the property, there is a storage/boiler room and a private garden. Currently used as a B&B, this property is ideal for those dreaming of offering hospitality in one of the most charming areas of Piedmont. However, its versatility also makes it perfect for a family looking for a cozy home surrounded by greenery, away from the city's hustle and bustle yet well connected to essential services. The garden, a true oasis of peace, is the perfect place for outdoor relaxation, leisurely breakfasts in the sun, or convivial evenings under a starry sky. The bright and well-distributed interiors offer comfort and warmth, while the panoramic balcony provides a privileged view of the surrounding landscape. Miasino, with its historic charm and proximity to Lake Orta, represents the perfect choice for those seeking a combination of nature, authenticity, and quality of life. Whether as an investment or your new home, this property is an opportunity not to be missed.
自动翻译所用的语言
Questa casa semindipendente in vendita si trova a Miasino, in frazione Pisogno, ed è perfetta per chi desidera un’abitazione immersa nella tranquillità del Lago d’Orta.
L'immobile è disposto su 2 livelli così composti:
- al piano terra troviamo un primo bilocale composto da soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia e camera da letto matrimoniale;
- al 1° piano si trova il secondo bilocale composto da soggiorno con angolo cottura, bagno con doccia, camera da letto matrimoniale, balcone con vista sul giardino.
A completare la proprietà troviamo un locale deposito/caldaia e un giardino privato. Attualmente adibito a B&B, questo immobile si presta magnificamente come struttura ricettiva per chi sogna di offrire ospitalità in una delle zone più affascinanti del Piemonte. Tuttavia, la sua versatilità lo rende perfetto anche per una famiglia che desidera una casa accogliente, immersa nel verde, lontana dal caos cittadino ma ben collegata ai principali servizi. Il giardino, vera oasi di pace, diventa il luogo ideale per momenti di relax all’aria aperta, colazioni lente al sole o serate conviviali sotto un cielo stellato. Gli spazi interni, luminosi e ben distribuiti, offrono comfort e calore, mentre il balcone panoramico regala una vista privilegiata sul paesaggio circostante. Miasino, con il suo fascino storico e la vicinanza al Lago d’Orta, rappresenta la scelta perfetta per chi cerca un connubio tra natura, autenticità e qualità della vita. Che sia per un investimento o per la tua nuova casa, questa proprietà è un’opportunità da non lasciarsi sfuggire.
Diese Doppelhaushälfte zum Verkauf befindet sich in Miasino, im Ortsteil Pisogno, und ist perfekt für alle, die ein Zuhause in der ruhigen Umgebung des Ortasees suchen.
Die Immobilie erstreckt sich über zwei Ebenen und ist wie folgt aufgeteilt:
- Im Erdgeschoss befindet sich die erste Zweizimmerwohnung mit einem Wohnzimmer und Kochnische, einem Badezimmer mit Dusche und einem Schlafzimmer mit Doppelbett.
- Im ersten Stock befindet sich die zweite Zweizimmerwohnung, die aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, einem Badezimmer mit Dusche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Balkon mit Blick auf den Garten besteht.
Zur Immobilie gehören außerdem ein Abstell-/Heizungsraum sowie ein privater Garten. Derzeit als B&B genutzt, eignet sich dieses Anwesen hervorragend als Unterkunft für alle, die in einer der bezauberndsten Gegenden des Piemont Gastfreundschaft bieten möchten. Dank seiner Vielseitigkeit ist es jedoch auch ideal für eine Familie, die ein gemütliches Zuhause inmitten von Grün sucht – fernab vom hektischen Stadtleben, aber dennoch gut an alle wichtigen Dienstleistungen angebunden. Der Garten, eine wahre Oase der Ruhe, ist der ideale Ort für entspannte Stunden im Freien, ausgedehnte Frühstücke in der Sonne oder gesellige Abende unter einem Sternenhimmel. Die hellen und gut aufgeteilten Innenräume bieten Komfort und Wärme, während der Panoramabalkon einen privilegierten Blick auf die umliegende Landschaft gewährt. Miasino, mit seinem historischen Charme und der Nähe zum Ortasee, ist die perfekte Wahl für alle, die eine Kombination aus Natur, Authentizität und hoher Lebensqualität suchen. Ob als Investition oder als Ihr neues Zuhause – diese Immobilie ist eine Gelegenheit, die man sich nicht entgehen lassen sollte.