自动翻译所用的语言
Exclusive Lakeside Apartment with Private Boat Place - Meina, Lake Maggiore
Imagine a lifestyle where Lake Maggiore is your personal backyard, and your boat is waiting for you just steps from your front door. Located in the exclusive lakeside town of Meina, this rare waterfront retreat offers the perfect blend of resort-style living, modern comfort, and absolute tranquility.
Whether you are seeking a hassle-free lock-and-leave holiday home or a prime investment property on the lake, this residence delivers an unparalleled living experience.
Characteristic Interiors Seamless Indoor-Outdoor Flow
Inside, the apartment has been thoughtfully designed to blend style with everyday comfort. The bright, open-space living area features a modern kitchen and dining space, acting as the heart of the home.
Large glass doors open directly onto a spacious private terrace, creating a seamless transition between the interiors and the beautiful surrounding climate. It is the ultimate setting for your morning espresso or an evening aperitivo with friends.
The private quarters include a peaceful, double bedroom and a bathroom equipped with a shower.
Exclusive Resort-Style Amenities
This property is situated within one of Meina's most prestigious lakeside complexes, nestled inside a magnificent, manicured private park. Residents enjoy access to premium amenities that rival a boutique luxury resort:
Direct, private access to the shores of Lake Maggiore.
A large, sparkling swimming pool surrounded by solarium spaces.
Private tennis courts set within the lush greenery.
Lush communal gardens offering complete privacy and peace.
The Ultimate Luxury: Your Private Boat Place
For boating enthusiasts, the true crown jewel of this property is its dedicated boat place within the residence's private marina. You can step out of your apartment and be sailing across the crystal-blue waters of Lake Maggiore at a moment's notice.
Key Features Practicalities
Location: Meina, Lake Maggiore (exclusive lakeside position)
Layout: 1 Double Bedroom, 1 Bathroom with walk-in shower, Open-space Living Kitchen
Outdoor Space: Spacious private terrace and expansive communal park
Parking Storage: 1 Private Garage plus an outdoor parking space
Premium Extra: Private boat slip/boat place in the residence marina
Condition: Turnkey and ready to move in
Experience Lake Maggiore Living
Properties offering this caliber of amenities, paired with a private boat place and a garage, are exceptionally rare on the market.
Esclusivo Appartamento Fronte Lago con Posto Barca Privato - Meina, Lago Maggiore
Immaginate uno stile di vita in cui il Lago Maggiore è il vostro giardino di casa e la vostra barca vi aspetta a pochi passi dalla porta d'ingresso. Situato nell'esclusiva località di Meina, direttamente sulle sponde del lago, questo raro rifugio d'eccellenza offre il perfetto connubio tra un'atmosfera in stile resort, comfort moderni e assoluta tranquillità.
Che siate alla ricerca di una casa vacanze "chiavi in mano" e facile da gestire, o di un investimento immobiliare di primo livello sul lago, questa proprietà offre un'esperienza di vita senza pari.
Perfetta Continuità tra Dentro e Fuori
All'interno, l'appartamento è stato sapientemente progettato per coniugare stile e comfort quotidiano. La zona giorno open-space, con cucina moderna e area pranzo, rappresenta il cuore pulsante della casa.
Grandi vetrate si aprono direttamente sull'ampia terrazza privata, creando una continuità naturale tra gli interni e il meraviglioso clima circostante. È lo scenario ideale per il vostro espresso del mattino o per un aperitivo serale in compagnia degli amici.
La zona notte comprende una tranquilla e soleggiata camera matrimoniale e un bagno dotato di una doccia.
Servizi Esclusivi in Stile Resort
La proprietà è inserita in uno dei complessi residenziali fronte lago più prestigiosi di Meina, immerso in un magnifico parco privato finemente piantumato. I residenti possono usufruire di servizi premium :
Accesso diretto e privato alle sponde del Lago Maggiore.
Una grande e splendida piscina scoperta circondata da ampie zone solarium.
Campi da tennis privati immersi nel verde.
Curatissimi giardini condominiali che garantiscono totale privacy e relax.
Il Massimo del Lusso: Il Vostro Posto Barca Privato
Per gli amanti della nautica, il vero fiore all'occhiello di questa proprietà è il posto barca assegnato all'interno della marina privata del residence. Vi basterà uscire di casa per ritrovarvi a navigare sulle acque cristalline del Lago Maggiore in qualsiasi momento lo desideriate.
Caratteristiche Principali e Comfort
Posizione: Meina, Lago Maggiore (esclusiva posizione fronte lago)
Layout: 1 Camera Matrimoniale, 1 Bagno con doccia, Zona Giorno Open-space con Cucina
Spazi Esterni: Ampia terrazza privata ed esteso parco condominiale
Parcheggio e Pertinenze: 1 Garage privato oltre a un posto auto esterno
Plus Esclusivo: Posto barca privato nella marina del residence
Condizioni: Pronto da abitare
Vivi il Sogno del Lago Maggiore
Proprietà che offrono questo livello di servizi, abbinati a un posto barca privato e a un garage, sono eccezionalmente rare sul mercato.
Exklusives Apartment direkt am See mit privatem Bootsliegeplatz - Meina, Lago Maggiore
Stellen Sie sich einen Lebensstil vor, bei dem der Lago Maggiore praktisch Ihr eigener Garten ist und Ihr Boot nur wenige Schritte von Ihrer Haustür entfernt auf Sie wartet. In der exklusiven Seegemeinde Meina gelegen, bietet dieses seltene Refugium direkt am Wasser die perfekte Kombination aus Wohnen im Resort-Stil, modernem Komfort und absoluter Ruhe.
Ob Sie ein unkompliziertes Feriendomizil zum Wohlfühlen (Lock-and-leave") oder eine erstklassige Anlageimmobilie am See suchen - diese Residenz bietet ein unvergleichliches Wohnerlebnis.
Fließende Übergänge zwischen Innen und Außen
Im Inneren wurde das Apartment durchdacht gestaltet, um Stil mit alltäglichem Komfort zu verbinden. Der helle Open-Space-Wohnbereich mit moderner Küche und Essplatz bildet das Herzstück des Zuhauses.
Große Glastüren öffnen sich direkt auf eine weitläufige private Terrasse und schaffen einen fließenden Übergang zwischen dem Innenbereich und dem traumhaften Klima der Region. Es ist der perfekte Ort für Ihren morgendlichen Espresso oder einen gemütlichen Aperitivo am Abend mit Freunden.
Der private Bereich umfasst ein ruhiges Doppelzimmer und ein modernes Badezimmer mit Dusche.
Exklusive Annehmlichkeiten im Resort-Stil
Diese Immobilie befindet sich in einer der prestigeträchtigsten Residenzen von Meina direkt am See, eingebettet in einen prachtvollen, gepflegten Privatpark. Die Bewohner genießen Zugang zu erstklassigen Annehmlichkeiten, die einem luxuriösen Boutique-Resort in nichts nachstehen:
Direkter, privater Zugang zum Ufer des Lago Maggiore.
Ein großer, einladender Swimmingpool, umgeben von herrlichen Sonnenterrassen.
Private Tennisplätze inmitten der üppigen Grünanlage.
Gepflegte Gemeinschaftsgärten, die absolute Privatsphäre und Ruhe bieten.
Der ultimative Luxus: Ihr privater Bootsliegeplatz
Für Bootsliebhaber ist das wahre Kronjuwel dieser Immobilie der eigene Bootsliegeplatz in der privaten Marina der Residenz. Sie müssen nur aus der Tür treten und können im nächsten Augenblick über das kristallblaue Wasser des Lago Maggiore segeln.
Wichtigste Merkmale Details
Lage: Meina, Lago Maggiore (exklusive Lage direkt am See)
Aufteilung: 1 Doppelzimmer, 1 Badezimmer mit Walk-In-Dusche, offener Wohn- und Kochbereich
Außenbereich: Weitläufige private Terrasse und großer Gemeinschaftspark
Parken Stellplätze: 1 private Garage plus ein Außenstellplatz
Premium-Extra: Privater Bootsliegeplatz in der Marina der Residenz
Zustand: Schlüsselfertig und bezugsbereit
Erleben Sie das Lebensgefühl am Lago Maggiore
Immobilien dieser Klasse, die solche erstklassigen Annehmlichkeiten in Kombination mit einem privaten Bootsliegeplatz und einer Garage bieten, sind auf dem Markt eine absolute Seltenheit.