自动翻译所用的语言
On the beautiful shores of Lake Maggiore, in the renowned town of Meina, we offer for sale an elegant detached villa in excellent condition, ready to be lived in immediately.
The property is arranged over three levels with a total surface area of approximately 370 sqm, distinguished by spacious, bright interiors and high-quality finishes.
The living area features a large living room with fireplace, a spacious eat-in kitchen with a characteristic brick oven, bathroom, utility room, and beautiful covered porticos that create a seamless connection between indoor and outdoor spaces, ideal for enjoying the home in every season.
The sleeping area includes three bedrooms, two bathrooms, and a comfortable walk-in closet. Balconies and a terrace provide pleasant panoramic views and excellent natural light throughout the rooms.
The attic floor hosts a cozy living/study area with fireplace, bathroom, and storage room: a versatile space, perfect as a relaxation area, home office, or to accommodate guests in complete privacy.
The property is completed by a large garage and a beautifully maintained private garden of approximately 1,250 sqm, enhanced by a barbecue area and additional accessory rooms, ideal for outdoor entertaining and convivial moments.
The interior finishes further enhance the property: marble flooring in the living area and along the staircase, terracotta floors in the sleeping area, as well as bathrooms, window frames, and interior doors all maintained in excellent condition.
An exclusive solution set in a peaceful and private setting, perfect both as a primary residence and as a refined holiday home on Lake Maggiore.
Sulle splendide rive del Lago Maggiore, nel rinomato comune di Meina, proponiamo in vendita un’elegante villa indipendente in eccellenti condizioni manutentive, pronta per essere abitata fin da subito.
La proprietà si sviluppa su tre livelli per una superficie complessiva di circa 370 mq, distinguendosi per ambienti ampi, luminosi e finiture di pregio.
La zona giorno accoglie un ampio soggiorno con camino, una spaziosa cucina abitabile con caratteristico forno in muratura, bagno, locale tecnico e splendidi porticati coperti che creano una perfetta continuità tra interni ed esterni, ideali per vivere la casa in ogni stagione.
La zona notte ospita tre camere da letto, due bagni e una comoda cabina armadio. Balconi e terrazza regalano una piacevole vista panoramica e ottima luminosità agli ambienti.
Al piano mansardato si trova un’accogliente zona living/studio con camino, bagno e ripostiglio: uno spazio versatile, perfetto come area relax, home office oppure per accogliere ospiti in totale privacy.
Completa la proprietà un ampio garage e un curato giardino privato di circa 1.250 mq, arricchito da area barbecue e ulteriori locali accessori, ideale per momenti conviviali all’aperto.
Le finiture interne valorizzano ulteriormente la proprietà: pavimenti in marmo nella zona giorno e lungo le scale, cotto nella zona notte, oltre a bagni, serramenti e porte interne in ottimo stato di conservazione.
Una soluzione esclusiva, inserita in un contesto tranquillo e riservato, perfetta sia come residenza principale sia come raffinata casa vacanze sul Lago Maggiore.