This apartment for sale is located in Lesa, one of the most charming towns on Lake Maggiore, just a short walk from the town center and the lakeside promenade. Its location allows you to enjoy the perfect balance between everyday convenience and the beauty of the surrounding landscape. A semi-basement solution, functional and well laid out, ideal both as a welcoming primary residence or a second home.
The property is composed as follows:
- Entrance
- Living area with open-plan kitchen
- Two double bedrooms
- Windowed bathroom with shower
- Outdoor parking space in the courtyard
- Private garden portion
This property is particularly attractive both as a main residence and as a holiday home, thanks to its proximity to the lake and the well-distributed, functional interior spaces.
The location allows you to fully experience the atmosphere of Lake Maggiore, with lakeside walks, amenities within walking distance, and the comfort of a reserved setting. The spacious double bedrooms offer comfort and versatility, while the cozy living area becomes the heart of the home, perfect for relaxing or entertaining. The private garden further enhances the property, offering a valuable outdoor space to enjoy.
Contact us for more information or to arrange a viewing!
自动翻译所用的语言
Questo appartamento in vendita si trova a Lesa, una delle località più affascinanti del Lago Maggiore, a pochi passi dal centro e dal lungolago, in una posizione che permette di vivere ogni giorno il privilegio della comodità unita alla bellezza del paesaggio. Una soluzione semi fuori terra, funzionale e ben distribuita, ideale per chi desidera una prima casa accogliente o una seconda residenza.
L'immobile è così composto:
- Ingresso
- Zona giorno con cucina a vista
- Due camere matrimoniali
- Bagno finestrato con doccia
- Posto auto in cortile scoperto
- Porzione di giardino privata
La soluzione si presenta interessante sia come abitazione principale sia come casa vacanze, grazie alla vicinanza al lago e alla vivibilità degli spazi interni, ben distribuiti e funzionali.
La posizione permette di godere appieno dell’atmosfera del Lago Maggiore, con passeggiate sul lungolago, servizi raggiungibili a piedi e la comodità di un contesto riservato. Le ampie camere matrimoniali offrono comfort e versatilità, mentre la zona giorno accogliente diventa il cuore della casa, perfetta per momenti di relax o convivialità. Anche il giardino, rappresenta un valore aggiunto per chi desidera uno spazio esterno privato.
Contattaci per maggiori informazioni o per prenotare una visita!
Diese Wohnung zum Verkauf befindet sich in Lesa, einem der reizvollsten Orte am Lago Maggiore, nur wenige Schritte vom Ortszentrum und der Uferpromenade entfernt. Die Lage ermöglicht es, den Komfort des täglichen Lebens mit der Schönheit der umliegenden Landschaft zu verbinden. Eine halbunterkellerte Lösung, funktional und gut aufgeteilt, ideal sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienimmobilie.
Die Immobilie setzt sich wie folgt zusammen:
- Eingangsbereich
- Wohnbereich mit offener Küche
- Zwei Doppelzimmer
- Tageslichtbad mit Dusche
- Außenstellplatz im Innenhof
- Privater Gartenanteil
Diese Immobilie eignet sich sowohl als Erstwohnsitz als auch als Ferienhaus, dank der Nähe zum See und der gut durchdachten Raumaufteilung.
Die Lage ermöglicht es, die Atmosphäre des Lago Maggiore in vollen Zügen zu genießen – mit Spaziergängen entlang der Uferpromenade, fußläufig erreichbaren Dienstleistungen und dem Komfort einer ruhigen Umgebung. Die großzügigen Doppelzimmer bieten Komfort und Flexibilität, während der einladende Wohnbereich das Herzstück des Hauses bildet – ideal zum Entspannen oder für gesellige Momente. Der private Garten stellt einen zusätzlichen Mehrwert dar und bietet einen persönlichen Außenbereich zum Genießen.
Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins!
Cet appartement à vendre se situe à Lesa, l’une des localités les plus charmantes du Lac Majeur, à quelques pas du centre et de la promenade au bord du lac. Son emplacement permet de profiter chaque jour de la commodité des services tout en étant entouré par la beauté du paysage. Une solution semi-enterrée, fonctionnelle et bien agencée, idéale comme résidence principale chaleureuse ou comme résidence secondaire.
Le bien se compose de :
- Entrée
- Séjour avec cuisine ouverte
- Deux chambres doubles
- Salle de bains avec fenêtre et douche
- Place de parking dans la cour extérieure
- Portion de jardin privatif
Cette propriété représente une opportunité intéressante aussi bien comme habitation principale que comme maison de vacances, grâce à sa proximité avec le lac et à la fonctionnalité des espaces intérieurs.
L’emplacement permet de profiter pleinement de l’atmosphère du Lac Majeur, avec des promenades au bord de l’eau, des services accessibles à pied et le confort d’un environnement réservé. Les grandes chambres doubles garantissent confort et polyvalence, tandis que le séjour convivial devient le cœur de la maison, parfait pour des moments de détente ou de partage. Le jardin privatif constitue un véritable atout pour ceux qui souhaitent un espace extérieur personnel.
Contactez-nous pour plus d’informations ou pour organiser une visite !
