Located in a prime position, just a few steps from the center, this enchanting historic palace is divided into multiple residential units, nestled in a vast park of 8000 square meters. The property, which retains the charm and elegance of the past, offers a unique combination of spacious and comfortable areas enriched with original architectural details.
The property is divided into 2 units, both arranged over 3 floors. The first block is divided as follows:
- Ground floor with a large entrance with stained glass windows, living room, dining room, kitchen with fireplace, and service bathroom;
- On the 1st floor there is a kitchenette with dining area, study, 2 bedrooms, one with a walk-in closet, veranda, bathroom with Elizabethan tub, and a service bathroom;
- On the 2nd and top floor there are another 4 bedrooms, one with a terrace.
The second unit is arranged as follows:
- On the ground floor is the living area with living room, kitchen, and bathroom;
- 1st floor with 3 bedrooms and bathroom with tub;
- On the 2nd and top floor there are another 3 bedrooms and 1 bathroom.
The property also includes a characteristic vaulted cellar and a technical room. Cast iron radiators are present on the ground floor and the first floor of the older part, while each room is equipped with a fireplace, contributing to a warm and welcoming atmosphere. In the second block, there are no radiators, but the layout of the spaces offers the possibility of easily dividing the wing into independent apartments, thus adapting to various housing needs. Stepping into this palace means immersing oneself in a bygone era, where light filters through the stained glass windows, creating fascinating plays of light. The large spaces of the living and dining rooms invite moments of conviviality, while the fireplaces in each room provide warmth and intimacy. The 8000 square meter park surrounding the property offers an oasis of peace and tranquility, perfect for relaxing walks or hosting outdoor events. Every detail of this property tells a story, from the large kitchen fireplace, evoking images of evenings spent cooking in company, to the Elizabethan tub, promising moments of pure relaxation. The possibilities are endless: whether you wish to transform the second block into independent apartments or maintain the entire property as a unique and prestigious residence, this historic palace represents a rare and fascinating opportunity. A dwelling where the past meets the present, offering modern comforts without sacrificing historic charm. Contact us now for more information!
自动翻译所用的语言
Situato in una posizione privilegiata, a pochi passi dal centro, questo incantevole palazzo d'epoca è suddiviso in più unità abitative, immerso in un vasto parco di 8000 metri quadri. La proprietà, che conserva il fascino e l'eleganza del passato, offre una combinazione unica di spazi ampi e confortevoli, arricchiti da dettagli architettonici originali.
L'immobile è suddiviso in 2 unità entrambe disposte su 3 piani. Il primo blocco è così suddiviso:
- piano terra con ampio ingresso con vetrate colorate, soggiorno, sala da pranzo, cucina con camino e bagno di servizio;
- al 1° piano si trovano cucinotto con tinello, studio, 2 camere, di cui una con cabina armadio, veranda, bagno con vasca elisabettiana, bagno di servizio;
- al 2° e ultimo piano ci sono altre 4 camere da letto, di cui una con terrazzo.
La seconda unità, invece, è così disposta:
- al piano terra si trova la zona giorno con soggiorno, cucina e bagno;
- 1° piano con 3 camere da letto e bagno con vasca;
- al 2° e ultimo piano si trovano altre 3 camere da letto e 1 bagno.
A completare la proprietà troviamo anche una caratteristica cantina a volte e un locale tecnico. I caloriferi in ghisa sono presenti al piano terra e al primo piano della parte più antica, mentre ogni stanza è dotata di camino, contribuendo a creare un'atmosfera calda e accogliente. Nel secondo blocco, non sono presenti termosifoni, ma la disposizione degli spazi offre la possibilità di suddividere facilmente l'ala in appartamenti indipendenti, adattandosi così a diverse esigenze abitative. Varcare la soglia di questo palazzo significa immergersi in un'epoca passata, dove la luce filtra attraverso le vetrate colorate, creando giochi di luce affascinanti. Gli ampi spazi del soggiorno e della sala da pranzo invitano a momenti di convivialità, mentre i camini presenti in ogni stanza regalano calore e intimità. Il parco di 8000 metri quadri che circonda la proprietà offre un'oasi di pace e tranquillità, perfetta per passeggiate rilassanti o per ospitare eventi all'aperto. Ogni dettaglio di questo immobile racconta una storia, dal grande camino della cucina, che evoca immagini di serate passate a cucinare in compagnia, alla vasca elisabettiana, che promette momenti di puro relax. Le possibilità sono infinite: che si desideri trasformare il secondo blocco in appartamenti indipendenti o mantenere l'intera proprietà come una residenza unica e prestigiosa, questo palazzo d'epoca rappresenta un'opportunità rara e affascinante. Una dimora dove il passato incontra il presente, offrendo comfort moderni senza rinunciare al fascino storico. Contattaci subito per maggiori informazioni!
In einer erstklassigen Lage, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt, befindet sich dieses bezaubernde historische Palast, das in mehrere Wohneinheiten unterteilt ist und in einem weitläufigen Park von 8000 Quadratmetern eingebettet ist. Die Immobilie, die den Charme und die Eleganz der Vergangenheit bewahrt hat, bietet eine einzigartige Kombination aus großzügigen und komfortablen Bereichen, bereichert durch originale architektonische Details.
Die Immobilie ist in 2 Einheiten unterteilt, beide auf 3 Etagen verteilt. Der erste Block ist wie folgt unterteilt:
- Erdgeschoss mit großem Eingang mit Buntglasfenstern, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche mit Kamin und Gästebad;
- Im 1. Stock befinden sich eine Kochnische mit Essbereich, ein Arbeitszimmer, 2 Schlafzimmer, eines mit begehbarem Kleiderschrank, eine Veranda, ein Badezimmer mit elisabethanischer Badewanne und ein Gästebad;
- Im 2. und letzten Stock gibt es weitere 4 Schlafzimmer, eines mit Terrasse.
Die zweite Einheit ist wie folgt angeordnet:
- Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche und Badezimmer;
- 1. Stock mit 3 Schlafzimmern und Badezimmer mit Badewanne;
- Im 2. und letzten Stock gibt es weitere 3 Schlafzimmer und 1 Badezimmer.
Zur Immobilie gehören auch ein charakteristischer Gewölbekeller und ein Technikraum. Gusseiserne Heizkörper sind im Erdgeschoss und im ersten Stock des älteren Teils vorhanden, während jedes Zimmer mit einem Kamin ausgestattet ist, was zu einer warmen und einladenden Atmosphäre beiträgt. Im zweiten Block gibt es keine Heizkörper, aber die Anordnung der Räume bietet die Möglichkeit, den Flügel leicht in unabhängige Wohnungen zu unterteilen, wodurch er sich an verschiedene Wohnbedürfnisse anpasst.
Das Betreten dieses Palasts bedeutet, in eine vergangene Epoche einzutauchen, wo das Licht durch die Buntglasfenster filtert und faszinierende Lichtspiele erzeugt. Die großzügigen Räume des Wohn- und Esszimmers laden zu geselligen Momenten ein, während die Kamine in jedem Zimmer Wärme und Intimität bieten. Der 8000 Quadratmeter große Park, der die Immobilie umgibt, bietet eine Oase des Friedens und der Ruhe, perfekt für entspannende Spaziergänge oder für Outdoor-Events. Jedes Detail dieser Immobilie erzählt eine Geschichte, vom großen Küchenkamin, der Bilder von Abenden in Gesellschaft heraufbeschwört, bis hin zur elisabethanischen Badewanne, die Momente der puren Entspannung verspricht. Die Möglichkeiten sind endlos: ob Sie den zweiten Block in unabhängige Wohnungen umwandeln oder die gesamte Immobilie als einzigartige und prestigeträchtige Residenz beibehalten möchten, dieser historische Palast stellt eine seltene und faszinierende Gelegenheit dar. Eine Wohnstätte, in der die Vergangenheit auf die Gegenwart trifft und modernen Komfort bietet, ohne den historischen Charme zu opfern. Kontaktieren Sie uns jetzt für weitere Informationen!
