We are in Piedmont, in the heart of the charming hamlet of Revislate, a hamlet of Gattico-Veruno, only 8 km from Lake Maggiore and a few minutes from the renowned golf courses of Agrate Conturbia and Bogogno, we offer for sale an exclusive portion of Revislate Castle, expertly restored and immersed in a charming and peaceful setting.
Renovated between 1997 and 2000, the property preserves intact historical elements of great value, such as the original frescoes on ceilings and walls, which tell the centuries-old history of this noble residence.
The interiors are distinguished by large rooms and a fluid and functional distribution, designed to offer comfort and livability in every season; in fact, the castle offers four apartments all accessorized and developed from the ground floor to the second floor.
The property is completed by a large covered porch, perfect for moments of relaxation or conviviality outdoors and a large terraced private garden ideal for those seeking privacy and green spaces in an exclusive context.
The house has independent heating and is in excellent condition, thanks to a renovation respectful of the history of the place but attentive to contemporary needs.
This residence represents the ideal solution for those who want to live in a unique historic home, without sacrificing convenience and proximity to major services and connections, in fact the location is less than 30 minutes from Milan Malpensa Airport.
自动翻译所用的语言
Siamo in Piemonte, nel cuore della suggestiva frazione di Revislate, frazione di Gattico-Veruno, distante solo 8 km dal lago maggiore ed a pochi minuti dai rinomati campi da golf di Agrate Conturbia e Bogogno, proponiamo in vendita un’esclusiva porzione del Castello di Revislate, sapientemente ristrutturata e immersa in un contesto di fascino e tranquillità.
Ristrutturato tra il 1997 ed il 2000, l’immobile conserva intatti elementi storici di grande valore, come gli affreschi originali a soffitti e pareti, che raccontano la storia secolare di questa dimora nobiliare.
Gli ambienti interni si distinguono per le ampie stanze e per una distribuzione fluida e funzionale, pensata per offrire comfort e vivibilità in ogni stagione; il castello offre infatti quattro appartamenti tutti accessoriati e sviluppati dal piano terra fino al piano secondo.
Completano la proprietà un ampio porticato coperto, perfetto per momenti di relax o convivialità all’aperto ed un ampio giardino privato terrazzato ideale per chi cerca privacy e spazi verdi in un contesto esclusivo.
L’abitazione è dotata di riscaldamento autonomo e si presenta in ottimo stato, grazie a una ristrutturazione rispettosa della storia del luogo ma attenta alle esigenze contemporanee.
Questa residenza rappresenta la soluzione ideale per chi desidera vivere in una dimora storica unica, senza rinunciare alla comodità e alla vicinanza ai principali servizi e collegamenti, infatti la location dista meno di 30 minuti dall'Aeroporto di Milano Malpensa.
Wir befinden uns im Piemont, im Herzen des malerischen Dorfes Revislate, einem Ortsteil von Gattico-Veruno, nur 8 km vom Lago Maggiore und wenige Minuten von den renommierten Golfplätzen von Agrate Conturbia und Bogogno entfernt. Wir bieten einen exklusiven Teil des Schlosses Revislate zum Verkauf an, das gekonnt restauriert wurde und in eine bezaubernde und ruhige Umgebung eingebettet ist.
Das Anwesen wurde zwischen 1997 und 2000 renoviert und bewahrt historische Elemente von großem Wert, wie z.B. die originalen Fresken an den Decken und Wänden, die die jahrhundertealte Geschichte dieses Adelssitzes erzählen.
Die Innenräume zeichnen sich durch geräumige Zimmer und eine fließende und funktionale Aufteilung aus, die so konzipiert sind, dass sie zu jeder Jahreszeit Komfort und Lebensqualität bieten; das Schloss verfügt über vier Wohnungen, die alle ausgestattet und vom Erdgeschoss bis zum zweiten Stockwerk ausgebaut sind.
Das Anwesen wird durch einen großen überdachten Laubengang vervollständigt, der sich perfekt für Momente der Entspannung oder Geselligkeit im Freien eignet, sowie durch einen großen privaten Terrassengarten, ideal für diejenigen, die Privatsphäre und Grünflächen in einem exklusiven Rahmen suchen.
Das Haus verfügt über eine unabhängige Heizung und ist in einem ausgezeichneten Zustand, dank einer Renovierung, die die Geschichte des Ortes respektiert, aber auch den heutigen Bedürfnissen Rechnung trägt.
Diese Residenz ist die ideale Lösung für diejenigen, die in einem einzigartigen historischen Gebäude wohnen möchten, ohne auf Komfort und Nähe zu den wichtigsten Dienstleistungen und Verbindungen verzichten zu müssen, da sie weniger als 30 Minuten vom Flughafen Mailand-Malpensa entfernt ist.
