自动翻译所用的语言
Nestled just minutes from Lake Maggiore, this exquisite 10-hectare estate is situated along the tranquil Ticino River. Surrounded by mountains and dense woods, the property offers ultimate privacy and includes both a luxury accommodation business and a prestigious horse breeding farm. The estate features extensive outdoor spaces, including a large swimming pool, and is well-equipped for horse care with stables housing 24 stalls, a sand field, a covered arena, a carousel, a 900-meter track, and an 8-hectare paddock.
Located in the Novara province, the estate benefits from stunning views of the surrounding mountains and the picturesque Lake Maggiore. Activities available on the property include fishing in the private river reserve, trekking among chestnut trees, and cycling along the Ticino River’s scenic path.
The estate comprises an 18th-century stone farmhouse, offering 800 sqm of living space. It includes an accommodation facility with eight bedrooms and private bathrooms, a main house with a large living area and kitchen, and an independent 70-sqm guest flat. The interiors feature warm, rustic finishes like exposed beam ceilings and Tuscan terracotta floors. This luxurious retreat combines natural beauty with modern comforts and is conveniently close to city amenities and Malpensa Airport.
Ref: 6455
https://www.lionard.com/stunning-estate-with-stable-for-sale-by-lake-maggiore.html
Questa meravigliosa tenuta si estende su un terreno di dieci ettari nella natura più rigogliosa a pochi minuti dal Lago Maggiore, in posizione tranquilla e riservata lungo le sponde del Fiume Ticino.
La lussuosa proprietà ospita un'attività ricettiva e un prestigioso allevamento di cavalli. Nel grande parco di proprietà, dieci ettari circondati da un bosco che ne garantisce la massima privacy, troviamo ampi spazi perfettamente attrezzati per il relax all'aperto, primo fra tutti quello dedicato alla piscina. Una parte dello splendido giardino piantumato è stata destinata alla cura dei cavalli, completa di scuderia con 24 ampi box per i cavalli, campo di sabbia, campo coperto, giostra, pista di 900 metri e un introvabile paddock di 8 ettari.
La residenza di lusso in vendita si trova a pochi minuti da Arona, sulla sponda del Ticino, la dove si congiunge con il Lago Maggiore, un gioiello naturalistico situato tra Italia e Svizzera.
All'ingresso di questa autentica oasi di pace, l'antica cascina interamente costruita in pietra nel XVIII secolo, dalla superficie complessiva di 800 mq, è composta dalla struttura ricettiva e dalla splendida dimora padronale disposta su due livelli. Completa la proprietà un appartamento indipendente di circa 70 mq per gli ospiti dotato di soggiorno con cucina a vista, camera e bagno.
Unica nel suo genere, questa residenza di lusso rappresenta il luogo ideale per chi cerca un contesto riservato, circondato dal verde e a un passo dalle bellezze naturalistiche che offre il lago, al contempo vicina al centro della città, prossima all'accesso all'autostrada e all'Aeroporto di Malpensa.
Rif. 6455
https://www.lionard.com/it/splendida-tenuta-con-scuderie-in-vendita-sul-lago-maggiore.html
