The apartment located in the center of Arona is characterized by a spacious and welcoming layout. The exclusive view from the windows of the living room and kitchen opens into the quiet waters of Lake Maggiore and the charming Rocca di Angera, creating a unique and suggestive atmosphere. Upon entering, you find yourself in a large, bright living room, ideal for relaxation and entertainment. The kitchen is modern and fully equipped. The three bedrooms offer space for privacy, while the two bathrooms ensure comfort and convenience for the residents. Situated on the third floor of a building with an elevator, the apartment also offers convenient and practical access. From one of the bedrooms, currently used as a study, you overlook a unique historical setting, overlooking Piazza San Graziano, with a suggestive view of the church of Arona. In conclusion, this property combines the elegance of modern design with the historical and natural beauty of its surrounding environment, offering an ideal place to live or spend unforgettable moments
自动翻译所用的语言
L'appartamento situato nel centro di Arona è caratterizzato da una disposizione spaziosa e accogliente. La vista esclusiva dalle finestre del soggiorno e della cucina si apre sulle acque serene del Lago Maggiore e sulla suggestiva Rocca di Angera, creando un'atmosfera unica e suggestiva. Appena entrati, ci si trova in un ampio soggiorno luminoso, ideale per il relax e l'intrattenimento. La cucina è moderna e completamente attrezzata. Le tre camere da letto offrono spazio per la privacy, mentre i due bagni garantiscono comfort e comodità per gli abitanti. Situato al terzo piano di un edificio con ascensore, l'appartamento offre anche un accesso comodo e pratico. Da una delle camere, oggi adibita a studio, ci si affaccia in una cornice storica unica, sulla piazza San Graziano, con vista suggestiva sulla chiesetta di Arona. Concludendo, questo immobile combina l'eleganza del design moderno con la bellezza storica e naturale del suo ambiente circostante, offrendo un luogo ideale per vivere o trascorrere momenti indimenticabili.
Die Wohnung im Zentrum von Arona zeichnet sich durch eine geräumige und einladende Anordnung aus. Der exklusive Blick aus den Fenstern des Wohnzimmers und der Küche öffnet sich auf die ruhigen Gewässer des Lago Maggiore und die beeindruckende Rocca di Angera, wodurch eine einzigartige und suggestive Atmosphäre entsteht. Beim Betreten befindet man sich in einem großen, hellen Wohnzimmer, ideal zum Entspannen und Unterhalten. Die Küche ist modern und komplett ausgestattet. Die drei Schlafzimmer bieten Platz für Privatsphäre, während die beiden Badezimmer Komfort und Bequemlichkeit für die Bewohner garantieren. Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines Gebäudes mit Aufzug und bietet auch einen bequemen und praktischen Zugang. Von einem der Zimmer, das heute als Büro genutzt wird, hat man einen Blick auf eine einzigartige historische Kulisse, auf den San Graziano-Platz mit einem beeindruckenden Blick auf die Kirche von Arona. Zusammenfassend verbindet diese Immobilie die Eleganz modernen Designs mit der historischen und natürlichen Schönheit ihrer Umgebung und bietet einen idealen Ort zum Leben oder für unvergessliche Momente.
Cet appartement est situé dans le centre d'Arona et se caractérise par un agencement spacieux et accueillant. La vue exclusive depuis les fenêtres du salon et de la cuisine s'ouvre sur les eaux calmes du lac Majeur et sur la charmante Rocca di Angera, créant une atmosphère unique et suggestive. En entrant, vous vous retrouvez dans un grand séjour lumineux, idéal pour la détente et le divertissement. La cuisine est moderne et entièrement équipée. Les trois chambres offrent un espace d'intimité, tandis que les deux salles de bains assurent confort et commodité aux résidents. Situé au troisième étage d'un immeuble avec ascenseur, l'appartement offre également un accès commode et pratique. Depuis l'une des chambres, actuellement utilisée comme bureau, vous surplombez un cadre historique unique, surplombant la Piazza San Graziano, avec une vue suggestive sur l'église d'Arona. En conclusion, cette propriété allie l'élégance du design moderne à la beauté historique et naturelle de son environnement, offrant un lieu idéal pour vivre ou passer des moments inoubliables.
