Offering a touch of contemporary elegance, this delightful courtyard house for sale in Ameno is move-in ready, and greets you with a warm and welcoming atmosphere.
The property offers:
Ground floor:
- A brightly-lit living room that is ideal for entertaining family and friends.
- A kitchen fully equipped with high-end appliances, including an oven, microwave, fridge, wine fridge, dishwasher, and an induction hob where you can rustle up your favourite recipes with ease.
- Direct access to a secure, private courtyard, which is partly paved with cobbles and partly laid to lawn, perfect for unwinding and enjoying your day.
- A utility area with a washing machine and tumble dryer off the living room.
First floor:
- A well-arranged upstairs area features two spacious yet cosy bedrooms with one bathroom accessible from both rooms.
Decorated in a modern style, the interiors feature a refined colour palette of white, black and red that exudes charm and character.
Adding to the value of this property is part of a traditional farmhouse with a garden, ideal for keen gardeners or as a place to unleash your creativity.
Completing this attractive abode is room for parking in the courtyard, ensuring that parking is always convenient, practical and stress-free. In summary, this property embodies the essence of the good life: a haven of peace and tranquillity where history and modern living seamlessly intertwine, offering you a unique, memorable way to savour life in Ameno.
自动翻译所用的语言
Questa deliziosa casa di corte in vendita ad Ameno è completamente ristrutturata con un tocco di eleganza contemporanea e vi accoglie con un calore avvolgente.
La proprietà è così composta:
Piano Terra:
- Ampia e luminosa sala da pranzo perfetta per piacevoli momenti conviviali.
- Cucina completamente attrezzata con elettrodomestici di alta qualità, dove potrete sbizzarrirvi nella preparazione delle vostre ricette preferite.
- Accesso diretto al giardino, in parte ciottolato e in parte verde, dove potrete rilassarvi.
Piano Superiore:
- Confortevole zona notte composta da 2 camere da letto spaziose e accoglienti, e un bagno.
Gli interni arredati con stile moderno, caratterizzati da una raffinata palette di colori bianco, nero e rosso, che trasuda charme e personalità.
Ad impreziosire la proprietà è inclusa una porzione di rustico con giardino, ideale per gli amanti del verde o come spazio creativo.
Per completare il quadro, un posto auto riservato nel cortile vi assicura comodità e praticità, rendendo ogni vostro ritorno a casa un piacere senza stress. In sintesi, questa proprietà incarna l'essenza del vivere bene: un rifugio di pace e tranquillità dove storia e modernità si abbracciano, offrendovi un'esperienza di vita unica e indimenticabile ad Ameno.
Mit einem Hauch von zeitgenössischer Eleganz bietet dieses bezaubernde Hofhaus zum Verkauf in Ameno ein sofort bewohnbares Zuhause und empfängt Sie mit einer warmen und einladenden Atmosphäre.
Das Anwesen bietet:
Erdgeschoss:
- Ein hell erleuchtetes Wohnzimmer, das ideal ist, um Familie und Freunde zu unterhalten.
- Eine voll ausgestattete Küche mit hochwertigen Geräten, darunter ein Backofen, eine Mikrowelle, ein Kühlschrank, eine Spülmaschine und ein Induktionskochfeld, auf dem Sie Ihre Lieblingsrezepte mühelos zubereiten können.
- Direkter Zugang zu einem sicheren, privaten Innenhof, der teilweise mit Kopfsteinpflaster und teilweise mit Rasen belegt ist, perfekt zum Entspannen und Genießen Ihres Tages.
- Ein Hauswirtschaftsbereich mit Waschmaschine und Trockner neben dem Wohnzimmer.
Erster Stock:
Ein gut angeordneter Bereich im Obergeschoss verfügt über zwei geräumige, dennoch gemütliche Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Gästezimmer mit eigenem Bad.
Die Inneneinrichtung ist im modernen Stil gehalten und zeichnet sich durch eine raffinierte Farbpalette aus Weiß, Schwarz und Rot aus, die Charme und Charakter ausstrahlt.
Ein weiterer Wert dieser Immobilie ist ein Teil eines traditionellen Bauernhauses mit Garten, ideal für passionierte Gärtner oder als Ort, um Ihre Kreativität zu entfalten.
Das attraktive Anwesen wird durch Parkmöglichkeiten im Innenhof abgerundet, die dafür sorgen, dass das Parken immer bequem, praktisch und stressfrei ist. Zusammenfassend verkörpert diese Immobilie die Essenz des guten Lebens: ein Ort der Ruhe und Gelassenheit, an dem Geschichte und modernes Leben nahtlos miteinander verschmelzen und Ihnen eine einzigartige, unvergessliche Möglichkeit bieten, das Leben in Ameno zu genießen.