自动翻译所用的语言
In the municipality of Vicoforte we offer for sale a charming stone house set on the hill crest.
Vicoforte is one of Piemonte’s most tourist destinations thanks to the presence of the Regina Montis Regalis sanctuary, a cultural and pilgrimage site set in a unique hill landscape and conveniently located enroute both to the seaside and the mountain resorts.
The house extends over a ground floor, a first floor and an attic floor.
The ground floor features a cozy tavern-like leisure room with traditional brick vaults, connected by a door to the garage.
An external stone staircase leads to the upper floor containing the habitation. It is made up of a studio apartment with a kitchen and a living area with a sleeping couch and a desk and a bathroom, The balcony which is accessed from the living area offers stunning views onto the Alpine crescent and the upper town of Mondovì. A large French door connects to the spacious stone-paved terrace with a view onto the garden and the neighboring hills, a prefect place to enjoy pleasant al fresco meals in the summer.
The attic, while not registered as habitable space, is a light and comfortable room with tiled floors and exposed roof beams
The property includes a two-hectare parcel of land consisting of a garden and a wooded area and is suited for a pool if desired. The windows are double glazed while the heating is provided for by a wood stove with piping for a central heating system that can be completed by adding a boiler and radiators. Preliminary work for the installation of a solar array has likewise been accomplished. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Proponiamo una graziosissima casa in pietra sul crinale della collina nel comune di Vicoforte.
Vicoforte è una delle più attraenti mete turistiche piemontesi, grazie al Santuario Regina Montis Regalis, meta culturale e di pellegrinaggio; è inoltre apprezzata per la bellezza del territorio collinoso e affascinante, in posizione strategica per quanto riguarda il turismo montano e costiero/marittimo.
La casa si articola su piano terra e primo piano più il secondo mansardato.
Al piano terra troviamo una confortevole tavernetta, il cui soffitto presenta le caratteristiche volte in mattoni delle case piemontesi, comunicante attraverso una porta con l’autorimessa.
Si accede al piano abitativo e al terrazzo tramite una scala esterna, anch’essa in pietra. Qui è presente un monolocale con cucina, zona giorno con divano letto e scrivania e bagno. Il balcone, con accesso dalla zona giorno, gode di una splendida vista sull’arco Alpino e su Mondovì Piazza. Attraverso una porta finestra che dà sulla cucina è possibile accedere a un ampio terrazzo in pietra con vista sul giardino e sulle colline, spazio ideale per momenti di relax e pranzi estivi all’aperto. Il sottotetto, benché non sia abitabile, è un locale luminoso e confortevole; presenta, come gli altri locali, un pavimento in gres e il soffitto è a travi in legno.
La proprietà comprende più di 2 ha di terreno tra bosco e giardino, in cui c’è la possibilità di costruire una piscina.
Gli infissi in legno hanno i doppi vetri, il riscaldamento è con una stufa a legna ma è stato predisposto il sistema per l’inserimento di una caldaia e di eventuali caloriferi. È stata inoltre eseguita la predisposizione per pannelli solari/fotovoltaico. info@piemontehouses.com - +39 017370325
In der Gemeinde von Vicoforte bieten wir ein charmantes, auf einer Hügelkuppe gelegenes Natursteinhaus zum Verkauf an.
Vicoforte gehört zu den beliebtesten Ausflugszielen im Piemont, unter anderem dank dem Sanktuarium, der als Wallfahrtsort und Kunstdenkmal besucht wird, sowie wegen seiner landschaftlich reizenden Umgebung auf dem Weg zu den Strandorten Liguriens und den Skipisten der Seealpen.
Das Haus erstreckt sich über drei Etagen: Erdgeschoss, erste Etage und Dachboden.
Im Erdgeschoss finden wir eine komfortable Freizeitstube mit den für piemontesische Häuser charakteristischen Backsteingewölben, sowie Garage.
Eine steinerne Außentreppe führt in den oberen Stock. Hier findet sich der aus einer Küche und einem Wohnzimmer mit Liegesofa und Schreibtisch sowie einem Badezimmer bestehende Wohnbereich. Vom Balkon genießt man einen beeindruckenden Blick auf die Berge und auf die Dächer der oberen Stadt von Mondovì. Eine Fenstertür führt von der Küche auf eine steingepflasterte Terrasse mit Blick auf die Hügel und den Garten- Hier kann man bei gutem Wetter entspannen und Mahlzeiten im Freien geniessen.
Der Dachboden, der als nicht bewohnbar gilt, ist ein komfortabler und lichter Raum mit gekacheltem Fußboden und Decke mit Sichtbalken.
Zum Objekt gehören 2 Hektar Land, die aus Wald und einem Garten bestehen und wo ein Pool gebaut werden kann.
Das Haus verfügt über doppelverglaste Fenster, während ein Holzofen für die Heizung sorgt. Es wurden Arbeiten für den Einbau einer Zentralheizung ausgeführt, wobei der Heizkessel und die Heizkörper noch einzubauen sind. Es wurden ebenfalls Vorbereitungen für den Einbau von Solarzellen getroffen. info@piemontehouses.com - +39 017370325
