If you love nature and tranquility, mountain biking, Nordic walking, horseback riding, or downhill skiing, this detached house is perfect for you. Located in the beautiful municipality of Sampeyres at the foot of Monviso in the Varaita Valley, approximately 1,000 meters above sea level in the small village of Becetto. The completely independent house with a private terrace comprises a ground floor with a large rustic kitchen, utility room, laundry room, and a comfortable bathroom with a window and shower. On the first floor are two large and comfortable bedrooms, one double and the other with a sofa bed and two bunk beds. The second floor features a bright open-plan kitchen with a living room offering a view! There is a third separate bedroom for guests. This is an excellent option, as the property can accommodate up to 8 people and is sold fully equipped and furnished, in a mountain style with exposed beams. Both electric and wood-fired heating are available. Just a 30-minute drive from Saluzzo and 40 minutes from Cuneo.
自动翻译所用的语言
Se sei un amante della natura e della tranquillità , delle escursioni in mountain bike, nordic walking, gite a cavallo o appassionati dello sci alpino, questa casa indipendente è quella giusta. Situata nel bellissimo comune di Sampeyres ai piedi del Monviso in Val Varaita a circa 1000 mt di altitudine nel piccolo borgo di Becetto. La casa completamente indipendente con terrazza di pertinenza si compone da un piano terra con ampia cucina rustica, ripostiglio e lavanderia e comodo bagno finestrato con doccia, al piano primo troviamo due ampie e comode camere da letto una matrimoniale e l'altra con divano letto e due letti a castello , piano secondo con luminosa cucina open space con soggiorno a vista vista! E' presente una terza camera da letto indipendente per gli ospiti. Ottima soluzione in quanto la proprietà può ospitare fino a 8 posti letto e viene venduta tutta accessoriata e ammobiliata e in stile montanaro con tetto con travi a vista . Riscaldamento autonomo sia elettrico che a legna. A soli 30 minuti di macchina da Saluzzo e a 40 minuti da Cuneo .
Wenn Sie Natur und Ruhe lieben und gerne Mountainbike fahren, Nordic Walking betreiben, reiten oder Ski fahren, ist dieses freistehende Haus genau das Richtige für Sie. Es liegt in der wunderschönen Gemeinde Sampeyres am Fuße des Monviso im Varaita-Tal, etwa 1.000 Meter über dem Meeresspiegel im kleinen Dorf Becetto. Das komplett unabhängige Haus mit eigener Terrasse verfügt im Erdgeschoss über eine große, rustikale Küche, einen Hauswirtschaftsraum, eine Waschküche und ein komfortables Badezimmer mit Fenster und Dusche. Im ersten Stock befinden sich zwei große und gemütliche Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und das andere mit Schlafcouch und zwei Etagenbetten. Der zweite Stock bietet eine helle, offene Küche mit angrenzendem Wohnzimmer und herrlicher Aussicht. Ein drittes separates Gästezimmer steht ebenfalls zur Verfügung. Das Haus bietet Platz für bis zu 8 Personen und wird komplett ausgestattet und möbliert im Bergstil mit sichtbaren Holzbalken verkauft. Es gibt sowohl elektrische als auch holzbeheizte Heizung. Saluzzo erreichen Sie in nur 30 Autominuten, Cuneo in 40 Minuten.
Si vous aimez la nature et la tranquillité, le VTT, la marche nordique, l'équitation ou le ski alpin, cette maison individuelle est faite pour vous. Située dans la charmante commune de Sampeyres, au pied du Monviso dans la vallée de Varaita, à environ 1 000 mètres d'altitude, dans le petit village de Becetto, cette maison entièrement indépendante avec terrasse privative comprend au rez-de-chaussée une grande cuisine rustique, une buanderie et une salle de bain confortable avec fenêtre et douche. Au premier étage se trouvent deux grandes chambres confortables : l'une avec un lit double et l'autre avec un canapé-lit et deux lits superposés. Le deuxième étage abrite une cuisine américaine lumineuse ouverte sur un séjour offrant une belle vue. Une troisième chambre indépendante est disponible pour les invités. Cette propriété est idéale pour accueillir jusqu'à 8 personnes et est vendue entièrement équipée et meublée dans un style montagnard avec poutres apparentes. Le chauffage est assuré par un poêle à bois ou électrique. Saluzzo est à seulement 30 minutes en voiture et Cuneo à 40 minutes.
Si te encanta la naturaleza y la tranquilidad, el ciclismo de montaña, la marcha nórdica, la equitación o el esquí alpino, esta casa unifamiliar es perfecta para ti. Ubicada en el hermoso municipio de Sampeyres, a los pies del Monviso, en el valle de Varaita, a unos 1000 metros sobre el nivel del mar, en el pequeño pueblo de Becetto. La casa, completamente independiente y con terraza privada, consta de una planta baja con una amplia cocina rústica, lavadero, cuarto de lavado y un cómodo baño con ventana y ducha. En la primera planta hay dos amplios y cómodos dormitorios, uno doble y el otro con sofá cama y dos literas. La segunda planta cuenta con una luminosa cocina americana con salón y vistas. Hay un tercer dormitorio independiente para invitados. Es una excelente opción, ya que la propiedad tiene capacidad para hasta 8 personas y se vende completamente equipada y amueblada, con estilo montañés y vigas a la vista. Dispone de calefacción eléctrica y de leña. A solo 30 minutos en coche de Saluzzo y 40 minutos de Cuneo.
