Country chic farmhouse in the Alta Langa
This charming property, located near the picturesque village of Prunetto, has been completely and carefully renovated by the current owners and offers an open view of the mountains and the surrounding nature. Once through the main gate, the right atmosphere is created by a large patio and a relaxing jacuzzi area, perfect for creating unforgettable moments during summer days. The residence consists of a private part and three flats, thus offering a unique opportunity for investment or to live with versatility and style. On the ground floor, the first flat opens onto the living area, that consists of a living room and kitchenette, two bedrooms with en-suite bathrooms and a private terrace, the ideal place to relax and enjoy the tranquillity. On the upper floor, two interconnected flats offer ample living space. One features a bright living room, three bedrooms and a bathroom, while the other has a living area, a bathroom and a bedroom. On the main floor, the heart of the house, the master flat stands out for its elegance and comfort with a spacious living area with a study corner, two double bedrooms, one of which has a relaxation corner, and a modern bathroom. Going downstairs, a spacious and bright living area with a built-in kitchen offers an ideal space for entertaining guests or spending pleasant moments with family. In addition, the property is completed by a tool shed with adjoining technical room, a characteristic external bathroom and a space used as a workshop or warehouse. This property is the ideal choice both for those looking for a second home with ample space to accommodate friends or relatives, and for those who want a balance between a private home and a small holiday rental business. The property is sold including kitchens and bathrooms and, separately, there is the possibility of purchasing some of the furniture already present
自动翻译所用的语言
Casale country chic in Alta Langa
L’affascinante proprietà, situata a breve distanza dal pittoresco borgo di Prunetto, è stata completamente ristrutturata con cura dagli attuali proprietari e offre una vista aperta sulle montagne e sul verde circostante. Varcato il cancello principale, un ampio patio e una rilassante zona jacuzzi, perfetta per creare momenti indimenticabili durante le giornate estive, creano la giusta atmosfera per l’ingresso alla proprietà. La dimora è composta da una parte privata e tre appartamenti, offrendo così un'opportunità unica per investimento o per vivere con versatilità e stile. Al piano terra, il primo appartamento si apre sulla la zona giorno composta da living e angolo cottura, proseguendo due camere da letto con bagno privato e un terrazzino riservato, luogo ideale per rilassarsi e godersi la tranquillità. Al piano superiore, due appartamenti collegati tra loro offrono un ampio spazio abitativo; uno di essi è caratterizzato da un luminoso soggiorno, tre camere da letto e un bagno, mentre l'altro presenta una zona living, un bagno e una camera da letto. Al piano principale, cuore della casa, l’appartamento padronale, si distingue per la sua eleganza e comfort con una spaziosa zona giorno con angolo studio, due camere da letto matrimoniali di cui una con angolo relax, e un bagno moderno. Scendendo al piano inferiore, un'ampia e luminosa area living con cucina in muratura offre uno spazio ideale per intrattenere gli ospiti o trascorrere piacevoli momenti in famiglia. Inoltre, completa la proprietà un ricovero attrezzi con annesso locale tecnico, un caratteristico bagno esterno e uno spazio adibito a laboratorio o magazzino. Questa proprietà rappresenta la scelta ideale sia per chi cerca una seconda casa con ampi spazi per ospitare amici o parenti, sia per coloro che desiderano un equilibrio tra abitazione privata e attività di casa vacanze. La proprietà è venduta compresa di cucine e bagni e, a parte, vi è la possibilità di acquistare alcuni mobili già presenti.
Ländlich schickes Bauernhaus in der Alta Langa
Dieses charmante Anwesen in der Nähe des malerischen Dorfes Prunetto wurde von den derzeitigen Eigentümern komplett und sorgfältig renoviert. Es bietet einen freien Blick auf die Berge und die umliegende Natur. Sobald man das Haupttor durchschritten hat, wird die richtige Atmosphäre durch eine große Terrasse und einen entspannenden Jacuzzi-Bereich geschaffen, der perfekt ist, um unvergessliche Momente während der Sommertage zu erleben. Die Residenz besteht aus einem privaten Teil und drei Wohnungen und bietet somit eine einzigartige Gelegenheit für eine Investition oder ein vielseitiges und stilvolles Leben. Im Erdgeschoss öffnet sich die erste Wohnung zum Wohnbereich, dem idealen Ort zum Entspannen und Genießen der Ruhe. Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Kochnische, zwei Schlafzimmern mit eigenem Bad und einer privaten Terrasse. Im Obergeschoss bieten zwei miteinander verbundene Wohnungen reichlich Platz zum Leben. Die eine verfügt über ein helles Wohnzimmer, drei Schlafzimmer und ein Bad, die andere über einen Wohnbereich, ein Bad und ein Schlafzimmer. Im Hauptgeschoss, dem Herzstück des Hauses, besticht die Hauptwohnung durch ihre Eleganz und ihren Komfort mit einem großzügigen Wohnbereich mit Arbeitsbereich, zwei Doppelschlafzimmern, von denen eines über eine Entspannungsecke verfügt, und einem modernen Badezimmer. Im Erdgeschoss bietet ein geräumiger und heller Wohnbereich mit integrierter Küche den idealen Raum, um Gäste zu empfangen oder angenehme Momente mit der Familie zu verbringen. Ein Geräteschuppen mit angrenzendem Technikraum, ein charakteristisches Außenbad und ein als Werkstatt oder Lager genutzter Raum runden das Angebot ab. Diese Immobilie ist die ideale Wahl sowohl für diejenigen, die einen Zweitwohnsitz mit reichlich Platz für Freunde oder Verwandte suchen, als auch für diejenigen, die ein Gleichgewicht zwischen einem Privathaus und einer kleinen Ferienvermietung suchen. Die Immobilie wird inklusive Küchen und Bädern verkauft und es besteht die Möglichkeit, einen Teil der bereits vorhandenen Möbel separat zu erwerben.
