In the charming historic center of the medieval village of Priero, just a few minutes from the town of Ceva, we offer for sale an exclusive independent semi-detached house, free on three sides and recently renovated inside. The building immediately catches the eye with its warm yellow facade, embellished on the ground floor by traditional and fascinating stone and brick arches, integrating the residence perfectly into the historical atmosphere of the village. This property is the ideal choice for two families who desire proximity and independence, or for those looking for a main residence with a second apartment to rent out. The ground floor of the house offers an unparalleled convenience for historical families, hosting two large garages capable of easily accommodating up to three cars, as well as additional space to use as storage or clearance area. Going up to the first floor, you access the first apartment, a modern, fresh, and very bright environment. The uniform light wood effect laminate flooring runs through all the rooms, perfectly complementing the white walls and internal fixtures. The heart of the house is the eat-in kitchen, fully furnished with contemporary furniture with an elegant cement effect finish and complete with appliances and coordinated dining table. From this level, you have direct access to the apartment's main feature, a large livable and private terrace, ideal for outdoor dining and enjoying moments of relaxation. The first floor also includes a comfortable double bedroom and a windowed bathroom. The second floor accommodates the second independent housing unit, characterized by an airy layout and great sun exposure. This apartment consists of a spacious living area with eat-in kitchen, two bedrooms, and a bathroom, as well as a balcony that offers a splendid open and panoramic view of the historic rooftops and views of the Piedmontese village. The property is sold ready to move in immediately, with updated systems, modern high-efficiency windows, and the great advantage of having no condominium fees, ensuring completely autonomous management.
自动翻译所用的语言
Nel suggestivo centro storico del borgo medievale di Priero, a pochissimi minuti dal comune di Ceva, proponiamo in vendita un'esclusiva casa bifamiliare indipendente, libera su tre lati e recentemente ristrutturata a nuovo negli interni. Lo stabile colpisce fin dal primo sguardo per la sua facciata dal caldo color giallo, impreziosita al piano terra da tradizionali e affascinanti portici ad arco in pietra e mattoni a vista, che integrano la dimora perfettamente nell'atmosfera storica del paese. Questa proprietà rappresenta la scelta ideale per due nuclei familiari che desiderano vicinanza e indipendenza, oppure per chi cerca un'abitazione principale con un secondo appartamento da mettere a reddito.Il piano terra della casa offre una comodità introvabile per i nuclei storici, ospitando due ampi garage capaci di accogliere agevolmente fino a tre automobili, oltre a offrire ulteriore spazio da utilizzare come magazzino o zona di sgombero.Salendo al primo piano si accede al primo appartamento, un ambiente moderno, fresco e molto luminoso. La pavimentazione uniforme in laminato effetto legno chiaro corre in tutte le stanze, dialogando perfettamente con le pareti bianche e gli infissi interni. Il cuore della casa è la cucina abitabile, completamente arredata con un mobilio contemporaneo dall'elegante finitura effetto cemento e completa di elettrodomestici e tavolo da pranzo coordinato. Da questo livello si accede direttamente al punto di forza dell'appartamento, ovvero un grande terrazzo abitabile e riservato, ideale per pranzare all'aperto e godersi momenti di relax. Completano il piano una confortevole camera da letto matrimoniale e un bagno finestrato.Il secondo piano ospita la seconda unità abitativa indipendente, caratterizzata da una pianta ariosa e da un'ottima esposizione solare. Questo appartamento si compone di una spaziosa zona giorno con cucina abitabile, due camere da letto e un bagno, oltre a un balcone che regala una splendida vista aperta e panoramica sui tetti storici e sugli scorci del borgo piemontese. L'immobile viene venduto pronto per essere abitato fin da subito, con impianti aggiornati, serramenti moderni ad alta efficienza termica e il grande vantaggio di non avere alcuna spesa condominiale, garantendo una gestione totalmente autonoma.
CLASSE ENERGETICA: F
