自动翻译所用的语言
In the High Langhe, in the municipality of Feisoglio, an enchanting hamlet surrounded by 9.8 hectares (24 acres) of land of which 6.8 hectares (almost 17 acres) growing hazels, with the remainder consisting of woods. A property which combines the charm of rustic dwellings with ample spaces for further conversion and development.
The hamlet is made up of several buildings, each with its own history and character. The first house is a farmer’s habitation built in the 1960’s, practical and equipped with amenities, habitable in its present state with light interiors and balconies overlooking the surrounding hill landscape.
The second house is a more ancient building whose construction goes back to the early 1900’s: it maintains the unique character of stone-built rural dwellings of the area and is distinguished by its large hayloft with remarkable arches, a space with great potential, to be converted into a new residential or hospitality section.
The property is rounded off by a third building which is currently being used as a warehouse and store room which can be transformed into auxiliary service areas.
The property enjoys easy access thanks to a municipal road leading directly to the hamlet which is detached but not remote. The favorable position ensures many hours of sunlight during the day on top of offering enchanting views onto the surrounding landscape of the gentle hills of the High Langhe.
The property is equally well suited for a private residence in a setting of unspoiled nature and as a project to become a hospitality business that takes advantage of the area’s unique natural charm. info@piemontehouses.com - +39 017370325
In Alta Langa, nel comune di Feisoglio, sorge questa affascinante borgata circondata da oltre 9,8 ettari di terreno, di cui circa 6,8 ettari coltivati a noccioleto già in piena produzione e la restante parte a bosco. Una proprietà che unisce il fascino della tradizione contadina con ampi spazi da vivere e valorizzare.
La borgata è composta da più fabbricati, ciascuno con una propria storia e identità.
Il primo è un’abitazione costruita negli anni ’60, una casa comoda e funzionale, subito abitabile, con ambienti luminosi e balconi che affacciano sul panorama delle colline circostanti.
Il secondo è un edificio più antico, risalente ai primi del ’900: conserva tutto il carattere delle strutture rurali in pietra della zona e si distingue per il suo grande fienile con arcate suggestive, uno spazio ampio e versatile che si presta a molteplici possibilità di recupero, dall’abitazione al progetto ricettivo.
Completa la proprietà un terzo fabbricato, ad oggi utilizzato come deposito e sgombero, utile come supporto all’attività agricola o trasformabile in ulteriori spazi di servizio.
L’accesso è semplice e comodo grazie alla strada comunale che conduce direttamente alla borgata, che rimane indipendente ma non isolata. L’esposizione è ottimale e regala luce e sole per gran parte della giornata, oltre a una vista aperta che abbraccia i profili morbidi delle colline dell’Alta Langa.
Questa proprietà si presta sia a chi cerca una residenza privata immersa nella natura, con terreni già produttivi e ampie metrature a disposizione, sia a chi desidera sviluppare un progetto più ambizioso, come una struttura ricettiva o agrituristica capace di valorizzare il fascino autentico del territorio. info@piemontehouses.com - +39 017370325
In den Hügeln der Hohen Langhe, in der Gemeinde Feisoglio, findet sich ein malerischer Weiler umgeben von 9,8 Hektar Land, davon 6,8 Hektar produktive Haselnussplantage, der Rest Wald. Ein Anwesen, welches neben bäuerlicher Tradition viel Platz zur Weiterentwicklung und Gestaltung bietet.
Der Weiler besteht aus mehreren Gebäuden, jedes mit seiner eigenen Geschichte und seinen einzigartigen Merkmalen.
Das erste Haus stammt aus den 60. Jahren, ist bequem und praktisch, in seinem jetzigen Zustand bewohnbar, mit lichten Zimmern und Balkons, von denen man die Sicht auf die umliegenden Hügel geniessen kann.
Das zweite Haus des Weilers ist älter, es wurde etwa am Anfang des vorigen Jahrhunderts errichtet und bewahrt den ursprünglichen Charakter der aus Stein gebauten Bauernhäuser der Langhe. Es zeichnet sich aus durch die besonders geräumige angebaute Heuscheune mit grossen Bogenöffnungen. Sie eignet sich ganz besonders zur Umfunktionierung in zusätzlichen Wohnraum, eventuell auch für gewerbliche Nutzung als Gästeunterkunft.
Ein drittes Gebäude, welches derzeit als Lager- bzw. Abstellraum genutzt wird, vervollkommnet die Liegenschaft.
Die Zufahrt zum Objekt ist bequem dank der Gemeindestrasse, die direkt zum Weiler führt. Somit ist diese Ansiedlung zwar ungestört, aber nicht gänzlich abgeschieden. Sie zeichnet sich aus durch eine günstige Ausrichtung mit vielen sonnigen Stunden am Tag und einer offenen Sicht auch die sanften Hügel der Hohen Langhe.
Die Liegenschaft eignet sich sowohl als Ferienhaus, als auch als Basis für ein gastgewerblich genutztes Objekt. info@piemontehouses.com - +39 017370325
