自动翻译所用的语言
A house with a pool surrounded by the vineyards of the Langhe.
The property consists of a country house, a garden with a tool shed and 1.8 hectares (4.45 acres) of surrounding land.
The house, attached on one side to a neighboring property, encloses a charming inner courtyard which connects and at the same time separates the property’s two sections.
On one side there are two rooms opening onto a balcony, two bedrooms and a laundry room. Walking up the stairs to the upper floor we reach an expansive, open-plan living area consisting of a sitting- and a kitchen area with high ceilings with exposed beams. The living area borders on a light-filled verandah with three glass walls, making it a delight to admire the enchanting Langhe landscape.
On the courtyard’s other side, we find two bedrooms with vaulted ceilings, a living room, a summer kitchen and two spacious cellars.
The outdoor area consists of a garden with a pool, a tool shed and a canopy.
A perfect opportunity to acquire a comfortable holiday residence or launch a hospitality business in the unique hill landscape of the Langhe. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Casa con piscina tra i vigneti delle colline delle Langhe.
La proprietà si compone di una cascina, giardino con ricovero attrezzi e 1,8ha di terreno circostante. La casa, libera su tre lati, circonda un graziosissimo cortile interno che allo stesso tempo congiunge e divide le due zone della casa. Su un lato sono presenti due camere con accesso al balcone, due bagni e lavanderia. Salendo le scale si arriva poi a un ampio open space (cucina e salone) con soffitto con travi a vista che termina poi in una veranda delimitata su tre lati da luminose vetrate che consentono di godere al meglio della panoramicità di questo locale. Da qui è possibile accedere anche al terrazzo, anch’esso con vista panoramica.
Sull’altro lato del cortile sono presenti due camere con volte a padiglione, un salotto, una cucina estiva e due ampie cantine.
All’esterno si trovano un giardino con piscina, un piccolo fabbricato per ricovero attrezzi e una tettoia.
Un’ interessante occasione per una confortevole cascina in collina o per l’apertura di un’attività turistico-ricettiva. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Ein Haus mit Pool eingebettet in die Weinberge der Langhe.
Das Anwesen besteht aus einem Landhaus, einem Garten mit Geräteschuppen und 1,8 Hektar umliegendem Land.
Das von einer Seite an ein Nachbargebäude anliegendes Landhaus umschließt einen reizenden Innenhof, der die zwei Hausbereiche trennt und gleichzeitig verbindet.
Auf einer Seite finden sich zwei Zimmer mit Balkon, zwei Badezimmer und ein Wäscheraum. Eine Treppe führt hoch in einen offenen, aus Küche und Wohnzimmer bestehenden Wohnbereich mit Sichtbalken und Ausgang auf eine von frei Seiten verglaste Veranda mit fabelhaftem Landschaftsblick. Auch die angrenzende Terrasse beeindruckt durch den einmaligen Blick.
Auf der gegenüberliegenden Hofseite finden sich zwei Zimmer mit Gewölbedecken, eine Wohnstube, eine Sommerküche und zwei geräumige Kellerräume.
Der Aussenbereich setzt sich zusammen aus einem Garten mit Pool, einem kleinen Geräteschuppen und einer Überdachung.
Das perfekte Feriendomizil mit einem Höchstmaß an Komfort, das auch zur Vermietung als Ferienunterkünfte taugt. info@piemontehouses.com - +39 017370325
