自动翻译所用的语言
In the heart of the Langhe wine hills, approximately 25 kms (16 miles) from Alba, we are proud to manage this prestigious and eminently versatile listing.
Conceived as a boutique country holiday retreat, the property is made up of 5 cozy guest rooms with bath, a spacious master apartment, a room with bath for the custodian, a spa, a pool, 3 garages and approximately 6500 square meters of land.
We let the pictures themselves relay the charm of the location and the elegance of the house and we warmly recommend an early viewing which will allow you to savor the property´s unique, enchanting atmosphere that even the best pictures cannot fully convey.
We can here give you a survey of the property´s outstanding constructive and technical features that include a 6-kilowatt solar system and of the warm approval expressed by international visitors attracted by the area´s enchanting landscape and the excellence of its wines and cuisine.
While the property is currently managed as a hospitality business in accordance with the initial project, it is very well suited to become a distinguished private country residence in a privileged setting, just an hour´s drive from the Italian Riviera and the ski resorts of the Maritime Alps. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Nel cuore delle Langhe, a circa 25 km da Alba, siamo orgogliosi di proporvi questo oggetto al contempo prestigioso e versatile.Concepito per essere un Relais di Charme, dispone di 5 accoglienti camere con bagno, oltre ad un grande appartamento padronale, una camera con bagno per il custode, spa, piscina, 3 box auto e circa 7000 mq di terreno.
Inoltre a completare questa bellissima struttura ricettiva è compresa nella vendita, una particolare carovana gitana adibita a bilocale con zona esterna BBQ.
Lasciamo che le immagini fotografiche vi comunichino il fascino del luogo e dell’oggetto, ma soprattutto vi invitiamo a visitare questo luogo magico per apprezzare appieno l’atmosfera che immagini e parole non possono trasmettere.
Qui possiamo limitarci semplicemente ad informarvi sulla qualità dei criteri costruttivi e dei materiali impiegati, sulla presenza di un nuovissimo impianto fotovoltaico da 6 kW e sull’apprezzamento della struttura ricettiva da parte della clientela internazionale che frequenta queste zone, attratte dalla bellezza dei paesaggi e dalla eccellente enogastronomia.
L’utilizzo attuale è rivolto all’accoglienza turistica, ma questo immobile si può benissimo prestare ad essere utilizzato come prestigiosa residenza di campagna, nel contesto struggente della Langhe, non distante dalla Riviera Ligure e dalle località sciistiche delle Alpi Marittime. info@piemontehouses.com - +39 017370325
Mitten in den Weinhügeln der Langhe, etwa 25 Kilometer von der Stadt Alba, sind wir stolz, unseren Kunden dieses repräsentative und gleichzeitig vielseitige Angebot vorstellen zu können.
Gedacht als ein elegantes, intimes Boutique-Hotel, verfügt das Anwesen über 5 einladende Gästezimmer mit Bad, eine weitläufige Hauptwohnung für die Eigentümer, ein Zimmer mit Bad für den Aufseher, ein Spa, einen Pool, 3 Garagen und etwa 6500 Quadratmeter Land.
Wir lassen die Bilder sprechen, um Ihnen den Reiz und der Lage und des Objekts zu vermitteln und wir möchten Sie ganz besonders herzlich zu einer Besichtigung einladen, um den einmaligen Charme dieses Anwesens, den nicht einmal die besten Bilder übermitteln können, zu kosten.
An dieser Stelle können wir Sie lediglich über die hochwertige Ausbauqualität und die modernste technische Ausstattung, zu der eine 6 Kilowatt Solaranlage gehört, in Kenntnis setzen und Sie auf die besonders warme Anerkennung seitens der internationalen Gäste hinweisen, die angezogen von der Schönheit der Landschaften, dem exzellenten Wein und den Köstlichkeiten der Küche die Gegend zahlreich besuchen.
Derzeit wird das Objekt gemäß dem ursprünglichen Projekt gewerblich als Bed & Breakfast genutzt, es eignet sich aber genauso gut dazu, in eine private Ferienresidenz verwandelt zu werden; deren vorzügliche Lage in der Nähe der italienischen Riviera und der Skiorte der Seealpen lässt wahrlich keine Wünsche offen. info@piemontehouses.com - +39 017370325
