Nestled among the rolling hills of the Langhe, with magnificent open views over the Belbo Valley and the mountains on the horizon, this charming stone farmhouse enjoys a private setting, surrounded by vineyards, woodlands, and unspoiled nature.
Fully renovated and upgraded, the property seamlessly combines the charm of traditional architecture with contemporary comfort. The ground floor features a spacious living area with direct access to the garden and one bedroom with an en-suite bathroom; the upper floor comprises two additional bedrooms, each with its own bathroom.
Outside, a beautifully landscaped garden filled with lavender, aromatic herbs, and seasonal flowers surrounds the residence, creating several inviting areas dedicated to relaxation. Three terraces, three covered outdoor living areas, and a panoramic swimming pool perfectly integrated into the landscape allow you to fully embrace the beauty of this unique setting.
The property is further enhanced by extensive private grounds and an atmosphere of complete tranquillity, in one of the most authentic and sought-after areas of the Langhe.
自动翻译所用的语言
Immerso nel verde delle colline delle Langhe, con una splendida vista aperta sulla Valle Belbo e sulle montagne all'orizzonte, questo affascinante casale in pietra gode di una posizione riservata, circondato da vigneti, boschi e natura incontaminata.
Completamente ristrutturata e riqualificata, la proprietà coniuga il fascino dell'architettura tradizionale con il comfort contemporaneo. Al piano terra si trovano un'ampia zona living con accesso diretto al giardino e una camera con bagno en suite; al piano superiore, due camere da letto con bagno.
All'esterno, un curato giardino con lavanda, essenze aromatiche e fioriture avvolge la dimora, offrendo diversi angoli dedicati al relax. Tre terrazze, tre dehors e una piscina panoramica perfettamente inserita nel paesaggio permettono di vivere appieno la bellezza di questo luogo unico.
Completano la proprietà un ampio terreno privato e un'atmosfera di assoluta quiete, in uno degli angoli più autentici e ricercati delle Langhe.
Niché au cur des collines verdoyantes des Langhe, avec une magnifique vue dégagée sur la vallée de Belbo et les montagnes à l'horizon, ce charmant corps de ferme en pierre bénéficie d'un emplacement privé, entouré de vignobles, de bois et d'une nature préservée.
Entièrement rénovée et réhabilitée, la propriété allie harmonieusement le charme de l'architecture traditionnelle au confort contemporain. Le rez-de-chaussée comprend une vaste pièce de vie avec accès direct au jardin ainsi qu'une chambre avec salle de bains en suite ; à l'étage se trouvent deux autres chambres, chacune avec sa propre salle de bains.
À l'extérieur, un jardin soigneusement aménagé, agrémenté de lavande, de plantes aromatiques et de floraisons, entoure la demeure et offre plusieurs espaces propices à la détente. Trois terrasses, trois espaces de vie extérieurs couverts et une piscine panoramique parfaitement intégrée au paysage permettent de profiter pleinement de la beauté de ce lieu unique.
La propriété est complétée par un vaste terrain privé et une atmosphère de calme absolu, dans l'un des secteurs les plus authentiques et recherchés des Langhe.
